यह मिलाप के लिए आसान है (हास्य पुस्तक)

एक हफ्ते पहले, MightyOhm के लोगों ने सोल्डरिंग की मूल बातें के बारे में एक 8-पेज कॉमिक जारी किया। मुझे यह पसंद आया कि इसके प्रारूप और मात्रा के बावजूद, यह इस प्रक्रिया के मूल सिद्धांतों को छोटे विवरणों में समझाता है, जो उन लोगों के लिए बिल्कुल स्पष्ट नहीं हैं, जिन्होंने कभी अपने हाथों में टांका लगाने वाला लोहा नहीं रखा है (जैसा कि कई लोगों के लिए, जो उन्होंने भी आयोजित किया है)।

सामान्य तौर पर, एक दिन बिताने के बाद मैंने वहां सब कुछ अनुवाद किया, मूल लेआउट और शैली को बनाए रखने की कोशिश कर रहा था।

यदि आप लंबे समय से सीखना चाहते हैं कि कैसे खुद को मिलाप करना है, या अपने बच्चों को यह सिखाने की योजना है, तो सभी आवश्यक लिंक कट के नीचे हैं।

ISSUU पर पढ़ें
Yandex.Disk से डाउनलोड करें (पीडीएफ 7.5Mb)
मुद्रण के लिए Yandex.Disk काले और सफेद संस्करण से डाउनलोड करें (PDF 5.7Mb)

UPD (04/21/11): कीड़े और टाइपोस तय।
UPD (01/21/15): कॉमिक को चित्रित किया गया है, अनुवाद अपडेट किया गया है, कई फ्रेम तय किए गए हैं, त्रुटियां और टाइपोस तय किए गए हैं।