рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 10 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп



рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рднрд╛рд╖рдг рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд╕ рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рдЧреГрдд рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рд░реВрд╕реА рдПрдХ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рдЗрд╕ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЖрдзреА рд╕рджреА рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИред
рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ - рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд╕, рдмрд╛рдпреЛрдлрд┐рдЬрд╝рд┐рдХреНрд╕, рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдмреБрджреНрдзрд┐, рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ, рдЖрджрд┐ред

рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рдХреБрдЫ рд╢рдмреНрдж рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░реВрд╕реА рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдФрд░ рдПрдордЖрдИрдкреАрдЯреА рдФрд░ рдЖрдИрдЯреАрдПрдордУ рдореЗрдВ рджреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред


рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп - рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди
рд╕реНрдкреАрдЪ рдПрдВрдб рд╣рд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдмрд╛рдпреЛрд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА (SHBT)




"рдПрдХ рдЕрдЬреАрдм рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рддрдереНрдп - рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рднрд╛рд╡рдирд╛, рд╕рдВрдХреЗрдд, рдЧреАрдд рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рддрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рднрдпрд╛рд╡рд╣ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрдЯрд┐рд▓, рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ, рд╣рдо рдЬреИрд╡-рд░рд╕рд╛рдпрди рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рддрдХ рд╣рд░ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╣рд░ рд╕рдВрдмрдВрдз рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред тАЭ

1992 рд╕реЗ, рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА, рдмреЛрд╕реНрдЯрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓реНрд╕ рдХреЗ 60 рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 50 рдЫрд╛рддреНрд░ SHBT рдореЗрдВ рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

SHBT рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╣рд┐рдд:

SHBT рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреМрддрд┐рдХреА, рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХреА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдгрд╛рддреНрдордХ рдХреМрд╢рд▓ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЗ рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб-рдПрдордЖрдИрдЯреА рдкреНрд░рднрд╛рдЧ
рджрд┐рд╢рд╛ : рднрд╛рд╖рдг рдФрд░ рд╢реНрд░рд╡рдг рдмрд╛рдпреЛрд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо
рдлреИрдХрд▓реНрдЯреА : рд╕реНрдкреАрдЪ рдПрдВрдб рд╣рд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдмрд╛рдпреЛрд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : web.mit.edu/shbt
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рдзреНрд╡рдирд┐рдХ рд╕рд┐рдЧреНрдирд▓ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ, рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ / рдЬреИрд╡-рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╕рдВрдЧреАрдд рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА, рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА, рднрд╛рд╖рдг, рдкрд╢реБ рдЬреИрд╡-рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди
YouTube рдЪреИрдирд▓ : www.youtube.com/Harvard , www.youtube.com/MIT
рдкрддрд╛ : E25-518, 77 рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдПрд╡реЗрдиреНрдпреВ, рдХреИрдореНрдмреНрд░рд┐рдЬ, рдПрдордП 02139, рдпреВрдПрд╕рдП [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ рдкрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрдЪрдирд╛ : goo.gl/fOuAX
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : 617-2537498 (рдлреИрдХреНрд╕), shbt-admissions@mit.edu


рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ
рдореИрдХреЗрдирд┐рдХрд▓ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ




"рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рдорд╛рд░реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╕реЗ рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИ, рдФрд░ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ рдЕрдирдВрдд рд╣реИрдВред"

рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ, 1925 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдФрд░ рд╕рд┐рд▓рд┐рдХреЙрди рд╡реИрд▓реА рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд░реНрд╖ 9 рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ, рд▓рдЧрднрдЧ 200 рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдФрд░ 4 рд╣рдЬрд╛рд░ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 65 рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рд╣реИрдВ, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп, рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рднреМрддрд┐рдХреА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред

рдореБрдЦреНрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╣рд┐рдд рдФрд░ SOE рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ
рджрд┐рд╢рд╛ : рдореИрдХреЗрдирд┐рдХрд▓ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ; рдПрдордИ рдФрд░ рдПрдпрд░реЛред & рдПрд╕реНрдЯреНрд░реЛред
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : soe.stanford.edu
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ / рдмрд╛рдпреЛрдПрдХреЗрдирд┐рдХреНрд╕, рдлрд┐рдЬрд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА, рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА рдФрд░ рдХрдВрдкрди, рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА, рд╢реЛрд░ рдФрд░ рд╢реЛрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг, рдиреЙрдирд▓рд╛рдЗрдирд░ / рдПрдпрд░реЛрдПрдХреНрд╕рд┐рдХреНрд╕
YouTube рдЪреИрдирд▓ : www.youtube.com/StanfordUniversity
рдкрддрд╛ : рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб, рд╕реАрдП 94305, рдпреВрдПрд╕рдП [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ рдкрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрдЪрдирд╛ : goo.gl/PuYOY
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : chasst@stanford.edu ( рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдЖрд░ред рд╕реНрдЯреАрд▓ ), lele@stanford.edu (рд╕рдВрдЬреАрд╡рд╛ рдХреЗ ред рд▓реЗрд▓реЗ ), pinsky@stanford.edu ( рдкреАрдЯрд░ рдкрд┐рдВрд╕реНрдХреА)


рдХреИрдореНрдмреНрд░рд┐рдЬ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ
рдорд╢реАрди рдмреБрджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛




тАЬрднрд╛рд╖рдг рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдореВрд╣ рдорд╢реАрди рдЗрдВрдЯреЗрд▓рд┐рдЬреЗрдВрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдПрд╕рдЖрд░рдЬреА рдХрд╛ рдорд┐рд╢рди рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдорд╢реАрди рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрд╢рд▓ рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рджрдо рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рд╣реИред SRG рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рд╖рдг рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд░реБрдЪрд┐рдпрд╛рдБ рд╕рдВрд╡рд╛рджреА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА, рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рди рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛, рд╡рд╛рдХреН рд╕рдВрд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдФрд░ рдорд╢реАрди рд▓рд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рднреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред "

рдореБрдЦреНрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд░реБрдЪрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдПрд╕рдЖрд░рдЬреА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:

рд╕реНрдкреАрдЪ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдЧреНрд░реБрдк рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрд╡реЗрджрди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 1 рдпрд╛ 2 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рднреА рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рдХреИрдореНрдмреНрд░рд┐рдЬ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА, рд╕реНрдкреАрдЪ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдЧреНрд░реБрдк
рджрд┐рд╢рд╛ : рдж рдорд╢реАрди рдЗрдВрдЯреЗрд▓рд┐рдЬреЗрдВрд╕ рд▓реЗрдмреЛрд░реЗрдЯрд░реА
рд╕рдВрдХрд╛рдп : рдХреИрдореНрдмреНрд░рд┐рдЬ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рднрд╛рдЧред
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : mi.eng.cam.ac.uk/mi/Main/Speech
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рдмрдбрд╝реА рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░рддрд┐рд▓реЗрдЦрди, рдмреЛрд▓реЗ рдЧрдП рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА, рдорд▓реНрдЯреАрдореАрдбрд┐рдпрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐, рднрд╛рд╖рдг рд╕рдВрд╢реНрд▓реЗрд╖рдг, рдорд╢реАрди рд▓рд░реНрдирд┐рдВрдЧред
YouTube рдЪреИрдирд▓ : www.youtube.com/CambridgeUniversity
рдкрддрд╛ : рдЯреНрд░рдореНрдкрд┐рдВрдЧрдЯрди рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ, CB2 1PZ, рдпреВрдХреЗ [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрдЪрдирд╛ : goo.gl/VbucH
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : 01223 332752 (telред), 01223 332662 (рдлреИрдХреНрд╕), jrm16@eng.cam.ac.uk (рдЬреЗрдиреЗрдЯ рдорд┐рд▓реНрдиреЗ)


рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп
рднрд╛рд╖рдг рдФрд░ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдореВрд╣




тАЬрд╣рдо рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднрд╛рд╖рдг рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЗ рд╕рдВрд╡реЗрджреА рдФрд░ рдореЛрдЯрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреИрд╕реЗ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдФрд░ рднрд╛рд╖рдг рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред тАЭ

рд╕реНрдкреАрдЪ рдПрдВрдб рдмреНрд░реЗрди рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдЧреНрд░реБрдк рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдФрд░ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреА рднрд░реНрддреА рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЧрд┐рдХ рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

FMRIB рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╣рд┐рдд рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп
рджрд┐рд╢рд╛ : рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ (рдПрдлрдПрдордЖрд░рдЖрдИрдмреА) рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдЕрдиреБрдирд╛рдж рдЗрдореЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░; рднрд╛рд╖рдг рдФрд░ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдореВрд╣
рд╕рдВрдХрд╛рдп : рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЧрд┐рдХ рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдХреЗрдВрджреНрд░ред
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : www.fmrib.ox.ac.uk/speech-and-brain
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛, рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐, рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рдЧреИрд░-рднрд╛рд╖рдг рдЙрддреНрддреЗрдЬрдирд╛рдПрдВред
YouTube рдЪреИрдирд▓ : www.youtube.com/Oxford
рдкрддрд╛ : рд╡реЗрд▓рд┐рдВрдЧрдЯрди рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░, OX1 9FB рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб, рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрдЪрдирд╛ : goo.gl/HDMcO
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : kate.watkins@psy.ox.ac.uk, +44 (0) 1865 280459 (telред), +44 (0) 1865 280300 (рдлрд╝реИрдХреНрд╕)ред


рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬрд┐рд▓реНрд╕ (UCLA)
рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ




"рдпреВрд╕реАрдПрд▓рдП рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред"

рдореБрдЦреНрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╣рд┐рдд рдФрд░ рдпреВрд╕реАрдПрд▓рдП рдПрд▓рдбреА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:

рд╕реНрд╡рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдордиреЛрдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред рднрд╛рд╖рд╛рдИ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА ред

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬрд┐рд▓реНрд╕
рджрд┐рд╢рд╛ : рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : www.linguistics.ucla.edu
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рдзреНрд╡рдирд┐рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдзреНрд╡рдирд┐рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╡рд╛рдХреНрдпрд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕, рд╢рдмреНрджрд╛рд░реНрде, рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг, рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдЧрдгрд┐рддреАрдп рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиред
YouTube рдЪреИрдирд▓ : www.youtube.com/UCLA
рдкрддрд╛ : 3125 рдХреИрдореНрдкрдмреЗрд▓ рд╣реЙрд▓, рдпреВрд╕реАрдПрд▓рдП, рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬрд┐рд▓реНрд╕, рдпреВрдПрд╕рдП [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрдЪрдирд╛ : goo.gl/cdvYF
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : (310) 825-0634 (telред), + (310) 206-5743 (рдлрд╝реИрдХреНрд╕), linguist@humnet.ucla.edu


рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╣реЙрдкрдХрд┐рдиреНрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп
рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗрдВрджреНрд░




тАЬрд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЬреЛ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЙрдирдХреА рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛, рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХрддрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрдЧреАред рдЬрд╣рд╛рдБ рднреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓реЗрдЧреА, рдпреЗ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рде рджреЗрдЧрд╛, рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдЕрд╕рдВрд░рдЪрд┐рдд рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯред тАЭ

рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рд▓реИрдВрдЧреНрд╡реЗрдЬ рдПрдВрдб рд╕реНрдкреАрдЪ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ (рд╕реАрдПрд▓рдПрд╕рдкреА) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1992 рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ (NSF, DARPA, DoD) рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЫрд╣ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдВрдХрд╛рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ, рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ: рдЬреИрд╡ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреА, рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХрд▓ рдФрд░ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ, рдЧрдгрд┐рддреАрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиред

рд╕реАрдПрд▓рдПрд╕рдкреА рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╣рд┐рдд рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:

рд╕реАрдПрд▓рдПрд╕рдкреА рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рд╕рдВрдХрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрд╡реЗрджрди рдЬрдорд╛ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП: рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ, рдХреЙрдЧреНрдирд┐рдЯрд┐рд╡ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕, рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕, рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХрд▓ рдПрдВрдб рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ, рдПрдкреНрд▓рд╛рдЗрдб рдореИрдердореЗрдЯрд┐рдХреНрд╕ рдПрдВрдб рд╕реНрдЯреИрдЯрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХреНрд╕, рд╕рд╛рдЗрдХреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдПрдВрдб рдмреНрд░реЗрди рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ред

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рдЬреЙрдиреНрд╕ рд╣реЙрдкрдХрд┐рдиреНрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди : рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗрдВрджреНрд░
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : www.clsp.jhu.edu
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рднрд╛рд╖рд╛ рдореЙрдбрд▓рд┐рдВрдЧ, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рдзреНрд╡рдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рдЗрд╖реНрдЯрддрдорддрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд, рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдгред
YouTube рдЪреИрдирд▓ : www.youtube.com/JohnsHopkins
рдкрддрд╛ : 3400 рдЙрддреНрддрд░ рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ, рдмрд╛рд▓реНрдЯреАрдореЛрд░, рдПрдордбреА, рдпреВрдПрд╕рдП [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрдЪрдирд╛ : goo.gl/mQuyY
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : clsp@clsp.jhu.edu, +1 443-997-6688 (telред)


рдХрд╛рд░реНрдиреЗрдЧреА рдореЗрд▓реЙрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп
рдорд╛рдирд╡-рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (HCII)




"HCII рдХрд╛ рдорд┐рд╢рди рдПрдХ рд╕рд╛рдордВрдЬрд╕реНрдпрдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдФрд░ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди, рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рдЕрдВрддрдГрд╡рд┐рд╖рдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"

1985 рд╕реЗ, HCII рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдкреВрд░реНрдг рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ (рдХрд╛рд░реНрдп, рдЦреЗрд▓, рд╕рдВрдЪрд╛рд░) рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ; рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди, рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрдиред

рдореБрдЦреНрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╣рд┐рдд рдФрд░ HCII рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:

рдПрдЪрд╕реАрдЖрдИ рд╕реНрдирд╛рддрдХ , рд╕реНрдирд╛рддрдХреЛрддреНрддрд░ рдФрд░ рдкреАрдПрдЪрдбреА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд░реНрддреА рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рдХрд╛рд░реНрдиреЗрдЧреА рдореЗрд▓рди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп
рджрд┐рд╢рд╛ : рдорд╛рдирд╡-рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (HCII)
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : www.hcii.cmu.edu
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛-рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рд╕реЙрдлрд╝реНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЙрдкрдХрд░рдг, рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рдореЙрдбрд▓, рднрд╛рд╖рдг рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдордЭ, рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХреНрд╕, рд╣рд╛рд╡рднрд╛рд╡ рдкрд╣рдЪрд╛рди, рдбреЗрдЯрд╛ рд╡рд┐рдЬрд╝реБрдЕрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝реЗрд╢рди, рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рдПрдЬреЗрдВрдЯ, рд╡рд┐рдЬрд╝реБрдЕрд▓ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди, рдорд▓реНрдЯреАрдореАрдбрд┐рдпрд╛, рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░-рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдп, рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдирд╛рдЯрдХ, рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рдЯреНрдпреВрдЯрд░реНрд╕ рддрдХрдиреАрдХреА рд▓реЗрдЦрди, рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХрд╛ рд╕рдВрдЧрдардирд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ред
YouTube рдЪреИрдирд▓ : www.youtube.com/CarnegieMellonU
рдкрддрд╛ : 5000 рдлреЛрд░реНрдмреНрд╕ рдПрд╡реЗрдиреНрдпреВ, рдкрд┐рдЯреНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдкреАрдП 15213-3891, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрдЪрдирд╛ : goo.gl/AqW92
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : www.hcii.cmu.edu/contact-us , hcii@cs.cmu.edu


рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░


1959 рдореЗрдВ рдпреВрдПрд╕рдПрд╕рдЖрд░ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрдмрд░рдиреЗрдЯрд┐рдХреНрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЙрдерд▓-рдкреБрдерд▓ рд╕реЗ рд╡рд╛рдХреН рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ (рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпрд╛рдВ, рдФрд░ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди) рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЗрд╕ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЪреИрдореНрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдХреА рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рдирд┐ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрди рдЧрдпрд╛ред рд╕рд╛рдЗрдмрд░рдиреЗрдЯрд┐рдХреНрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╕рдлрд▓рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реБрдЖ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, 7 рдЬрдирд╡рд░реА, 1954 рдХреЛ рдорд╢реАрди рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (рдЖрдИрдмреАрдПрдо -701) рдХреЗ рдЖрдИрдмреАрдПрдо рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиред
50-60 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдорд╢реАрди рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж, рдкрд╛рда рдбрд┐рдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди, рдкреИрдЯрд░реНрди рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреАред рдпреВрдПрд╕рдПрд╕рдЖрд░ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдФрд░ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рдореЙрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдПрди.рдбреА. рдПрдВрдбреНрд░реАрд╡, рдпреВ.рдбреА. Apresyan, I.A. рдореЗрд▓реНрдЪреБрдХ, рдП.рдХреЗ. рдЬрд╝реЛрдХреЛрд▓реЛрд╡реНрд╕реНрдХреА, рдУ.рдПрд╕. рдХреБрд▓рдЧрд┐рдирд╛, рдП.рдЖрдИ. рдмрд░реНрдЧ, рдП.рдП. рд▓рд╛рдпрдкреБрдиреЛрд╡, рдПрдо.рдПрд▓. рдЯреНрд╕рдЯрд▓рд┐рди, рд╡реА.рдП. рдЙрд╕рдкреЗрдиреНрд╕реНрдХреА, рдПрд╕ рдХреЗ рд╢реВрдореНрдпрд╛рди рдФрд░ рдЕрдиреНрдпред
70 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ, рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛, рд╡рд╛рдХреН рдкрд╣рдЪрд╛рди рдФрд░ рд╕рдВрд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдирдП рдореЛрд░реНрдЪреЗ рдкрд░ рдЙрднрд░рддрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдХреГрдд рдерд╛ рдФрд░, рдПрдХ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, 80 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрдм рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдзрди рд╕реЗ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
80 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ рдФрд░ 90 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рддрдХред рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднрд╛рд╖рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдкрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдлрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд╖рдг рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдИ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рджреЛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ - рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВред

рдорд╛рд╕реНрдХреЛ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдлрд┐рдЬрд┐рдХреНрд╕ рдПрдВрдб рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА, рдПрдмреАрдмреАрд╡рд╛рдИ
рдЫрд╡рд┐ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╡рд░реНрдб рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ




"рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп FIVT (рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЗ рд╕рдВрдХрд╛рдп) рдореЗрдВ рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред"

2006 рд╕реЗ, рд▓рдЧрднрдЧ рдкрдЪрд╛рд╕ рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрдирд╛рддрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдПрдмреАрдмреАрд╡рд╛рдИ рдореЗрдВ рдПрдХ рдиреМрдХрд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╕реЗ рдмрд╛рдзреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдореБрдЦреНрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╣рд┐рдд рдФрд░ RIOT ABBYY рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:

рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рд╡рд░реНрд╖ (рд╕реНрдирд╛рддрдХ, рд╕реНрдирд╛рддрдХ) рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рдорд╛рд╕реНрдХреЛ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдлрд┐рдЬрд┐рдХреНрд╕ рдПрдВрдб рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА, рдПрдмреАрдмреАрд╡рд╛рдИ
рд╕рдВрдХрд╛рдп : рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╕рдВрдХрд╛рдп
рд╡рд┐рднрд╛рдЧ : рдЫрд╡рд┐ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рда рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : www.abbyy.ru/kafedra
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рджрдо рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг, рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╢рдмреНрдж рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рд▓рд╛рдЧреВ рдЬрд╛рд▓реА рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд, рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕, рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА, рдЫрд╡рд┐ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдореЙрдбрд▓рд┐рдВрдЧ, рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдФрд░ рд╕реЛрдЪ, рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕, рдХреНрд▓рд╛рдЗрдВрдЯ-рд╕рд░реНрд╡рд░ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧред
YouTube рдЪреИрдирд▓ : www.youtube.com/ABBYYVIDEOS
рдкрддрд╛ : рдореЙрд╕реНрдХреЛ, рдХреНрд▓реЗрдореЗрдВрдЯреЛрд╡реНрд╕реНрдХреА рдкреНрд░рддрд┐, 1, рдкреАред 18 [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ рдкрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрдЪрдирд╛ : goo.gl/pA7x9
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : (495) 408-4318, (495) 408-4633; fivt.fizteh.ru; upr@mail.mipt.ru, krivtsov@mail.mipt.ruред



рд╕реЗрдВрдЯ рдкреАрдЯрд░реНрд╕рдмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рдЗрдВрдлреЙрд░реНрдореЗрд╢рди рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреАрдЬ, рдореИрдХреЗрдирд┐рдХреНрд╕ рдПрдВрдб рдСрдкреНрдЯрд┐рдХреНрд╕ (рдЖрдИрдЯреАрдПрдордУ), рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рд╕реНрдкреАрдЪ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреАрдЬ

рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (RIS)




"рд╣рдо рдРрд╕реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдФрд░ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдФрд░ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рдЕрдзрд┐рдХ рдХреБрд╢рд▓ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред"

2011 рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡реЙрдЗрд╕ рдЗрдВрдлреЙрд░реНрдореЗрд╢рди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (RIS) рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ ITMO рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдВрдХрд╛рдп рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрди рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдЙрди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рд╖рдг рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╢реНрд▓реЗрд╖рдг, рдЖрд╡рд╛рдЬ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛, рдорд▓реНрдЯреАрдореЙрдбрд▓ рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рд╖рдг рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВред

рдореБрдЦреНрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╣рд┐рдд рдФрд░ рдЖрд░рдЖрдИрдПрд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:

рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдХреЗ рдбрд┐рдкреНрд▓реЛрдорд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЫрд╛рддреНрд░ (рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ) рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЧрдгрд┐рддреАрдп рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реВрдЪрдирд╛

рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди : рд╕реЗрдВрдЯ рдкреАрдЯрд░реНрд╕рдмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдЗрдВрдлреЙрд░реНрдореЗрд╢рди рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреАрдЬ, рдореИрдХреЗрдирд┐рдХреНрд╕ рдПрдВрдб рдСрдкреНрдЯрд┐рдХреНрд╕ (рдЖрдИрдЯреАрдПрдордУ), рд╕реНрдкреАрдЪ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА рд╕реЗрдВрдЯрд░
рд╕рдВрдХрд╛рдп : рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд┐рдВрдЧ рд╕рдВрдХрд╛рдп
рд╡рд┐рднрд╛рдЧ : рдзреНрд╡рдирд┐ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (RIS)
рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ : www.speechpro.ru/career/learn-itmo
рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди : рднрд╛рд╖рдг рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╢реНрд▓реЗрд╖рдг, рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди, рдорд▓реНрдЯреАрдореЙрдбрд▓ рдмрд╛рдпреЛрдореЗрдЯреНрд░реАред
рдкрддрд╛ : рд╕реЗрдВрдЯ рдкреАрдЯрд░реНрд╕рдмрд░реНрдЧ, рд╕реЗрдВрдЯред Krasutsky, 4 [ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ рдкрд░ ]
рдЖрд╡реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА : 17 рдордИ, 2011 - рдЦреБрд▓рд╛ рджрд┐рди (рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг ris@speechpro.com)ред
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ : +7 911 2643973; (812) 325-88-48; ris@speechpro.com

Source: https://habr.com/ru/post/In119061/


All Articles