किसी भी भाषा से रूसी में चयनित पाठ का अनुवाद

मैं अपना जीवन हैक आपके साथ साझा करना चाहता हूं।
सबसे पहले, यह उन लोगों के लिए अभिप्रेत है जो पाठ में किसी अपरिचित विदेशी शब्द से मिलने पर शब्दकोष में चढ़ने में बहुत आलसी हैं।

मैं आपको बताना चाहता हूं कि डेस्कटॉप अलर्ट के रूप में चयनित पाठ का अनुवाद कैसे प्राप्त किया जाए।


कई डेस्कटॉप "शब्दकोशों" में चयन का अनुवाद करने के लिए एक फ़ंक्शन है, जिसे "शब्दकोश में नहीं चढ़ने" के लिए ठीक से डिज़ाइन किया गया है, लेकिन किसी कारण से मुझे हमेशा इसके साथ समस्या थी: यह आवश्यक होने पर अनुवाद नहीं करता है; आवश्यकता न होने पर अनुवाद करता है, आदि।

निश्चित रूप से, आपमें से कई लोगों ने कंसोल से Google अनुवाद का उपयोग करने के लिए विभिन्न स्क्रिप्ट देखी हैं, लेकिन मुझे यह विधि ज्यादातर मामलों में असुविधाजनक लगती है, इस तथ्य के बावजूद कि मैं सीएलआई पसंद करता हूं।

मैंने सोचा था कि चयनित पाठ या शब्द का जल्दी से अनुवाद करने और डेस्कटॉप अलर्ट के रूप में परिणाम देखने में सक्षम होना अच्छा होगा।
यह केवल Google अनुवाद cli + चयन + सूचनाओं को संयोजित करने के लिए बना हुआ है।

निर्णय

कंसोल से सूचनाएं भेजने के लिए एक बहुत ही सरल इंटरफ़ेस नोटिफ़ाइ-सेंड यूटिलिटी द्वारा प्रदान किया गया है, जो कि लिबासन-बिन पैकेज में पाया जा सकता है। एक उदाहरण:
notify-send 'title' 'message'
निम्नलिखित परिणाम देंगे


X विंडो सिस्टम में वर्तमान चयन को प्राप्त करने के लिए xsel उपयोगिता का उपयोग किया जाता है।
xsel -o
वर्तमान चयन को मानक आउटपुट पर प्रिंट करें।

चरण 1

आवश्यक पैकेज स्थापित करें:
sudo apt-get install libnotify-bin xsel
मुझे यकीन है कि हर कोई अपने सिस्टम पर पैकेज स्थापित करना जानता है, इसलिए मैं उदाहरण नहीं दूंगा।

चरण 2

एक फ़ाइल बनाएं जिसे सेल्टर कहा जाता है और उसमें निम्नलिखित 2 पंक्तियों को कॉपी करें:

 #!/usr/bin/env bash notify-send -u critical "$(xsel -o)" "$(wget -U "Mozilla/5.0" -qO - "http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=$(xsel -o | sed "s/[\"'<>]//g")&sl=auto&tl=ru" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut -d \" -f 1)" 

-u critical पैरामीटर की आवश्यकता है ताकि अधिसूचना किसी भी विंडो को ब्लॉक कर सके।

Google अनुवाद अनुरोध पैरामीटर:
text=$(xsel -o | sed "s/[\"']//g") → स्रोत पाठ ' और " कट आउट के साथ वर्तमान चयन है।
sl=auto स्रोत भाषा का पता लगाता है।
tl=ru → परिणाम की भाषा रूसी है।

चरण 3

हम इस फाइल को निष्पादन योग्य बनाते हैं और इसे / usr / bin / : पर ले जाते हैं।
सुडो चामोद 777 ./seltr && sudo mv। /seltr / usr / bin /

चरण 4

अब यह सेल्टर कमांड को एक महत्वपूर्ण संयोजन प्रदान करने के लिए बना हुआ है (मेरी पसंद alt + 5 है)। ऐसा करने के लिए, आप मानक दिलों का उपयोग कर सकते हैं जो आपके कार्य वातावरण प्रदान करता है, या xbindkeys का उपयोग करता है ।

यह कैसे काम करता है

• किसी भी विंडो में कुछ विदेशी पाठ (किसी भी भाषा में) का चयन करें।
• Alt + 5 दबाएं।
• हम स्थानांतरण प्राप्त करते हैं।

कुछ स्क्रीनशॉट

अंग्रेजी

जर्मन

फ्रेंच

यूक्रेनी

चीनी

पेशेवरों और विपक्ष

+ पाठ अंशों का अनुवाद करने की क्षमता।
स्थानांतरण प्राप्त करने के लिए आवश्यक न्यूनतम कदम।
+ लगभग सभी भाषाओं के लिए समर्थन।
+ अलग शब्दकोशों स्थापित करने की कोई जरूरत नहीं है।

- बिना इंटरनेट कनेक्शन के काम नहीं करता।
- अनुवाद के पाठ को उजागर करने का कोई तरीका नहीं है।
* Unity, GNOME2, Xfce4, KDE4.