अपने आवेदन में Microsoft बिंग अनुवादक एपीआई का उपयोग करना

शुभ दोपहर

कभी-कभी साइट पर उपयोगकर्ता द्वारा दर्ज किए गए डेटा (बहुभाषी सामग्री, आदि के साथ साइटों पर सीएनसी उत्पन्न करने के लिए) का अनुवाद करने की आवश्यकता होती है। चूंकि Google Translate API वर्तमान में केवल पैसे के लिए उपलब्ध है, समस्या को हल करने के लिए Bing Translator API का उपयोग किया जा सकता है।

आधिकारिक Microsoft वेबसाइट में उपयोग के लिए निर्देश हैं ( http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx , http://www.microsoft.com/web/post/use-the-free-bing -translation-apis ), लेकिन, मेरी राय में, वे काफी भ्रमित और क्रियात्मक हैं, मैं सेवा को जोड़ने और उपयोग करने के लिए एक सरल एल्गोरिथ्म का वर्णन करूंगा।

Microsoft सेवाओं का उपयोग करने के लिए, आपको आमतौर पर Windows Live Id की आवश्यकता होती है। पहले, बिंग ट्रांसलेटर एपीआई का उपयोग करने के लिए, इसे https://ssl.bing.com/webmaster/developers/appids.aspx पर रजिस्टर करके आवेदन की बिंग ऐप आईडी प्राप्त करने के लिए पर्याप्त था। अब यह तंत्र अप्रचलित माना जाता है और अब समर्थित नहीं है ।

फिलहाल, अपने एप्लिकेशन में अनुवादक एपीआई का उपयोग करने के लिए, निम्नलिखित करें

1. विंडोज लाइव आईडी प्राप्त करें ( https://accountservices.passport.net/reg.srf पर पंजीकरण करके)

2. datamarket.azure.com पर लाइव आईडी में लॉग इन करें और वहां पंजीकरण करें, फिर डेटा अनुभाग में Microsoft अनुवादक का चयन करें। दाईं ओर टैरिफ की एक सूची होगी, हमें सबसे कम-मुफ्त की आवश्यकता है, हम इसकी सदस्यता लेते हैं (साइन अप करें)।

3. "एप्लिकेशन" अनुभाग पर जाएं, एक नया एप्लिकेशन पंजीकृत करें। हम ग्राहक आईडी को मनमाने ढंग से भरते हैं, ग्राहक रहस्य पहले ही उत्पन्न हो चुका है। अनुप्रेषित यूआरआई कोई भी निर्दिष्ट करता है, इसका उपयोग नहीं किया जाता है।

4. अब आप इसका इस्तेमाल शुरू कर सकते हैं। एपीआई के साथ काम करने की सामान्य अवधारणा इस प्रकार है। क्लाइंट, Microsoft OAuth सेवा तक पहुँचने के लिए, POST अनुरोध में अपने client_id और client_secret को पास करने के लिए https का उपयोग करता है। प्रतिक्रिया एक json-serialized ऑब्जेक्ट देता है जिसमें एक access_token फ़ील्ड है। टोकन 10 मिनट के लिए वैध है, फिर आपको इसे फिर से अनुरोध करने की आवश्यकता है।
Access_token प्राप्त होने के बाद, आप टोकन के साथ हस्ताक्षर करके अनुवादक को GET अनुरोध भेज सकते हैं। साइन करने का एक तरीका यह है कि यह itIt पैरामीटर को पास कर दे appId = Bearer TOKEN_VALUE (एक स्थान के साथ)। उसी अनुरोध में, जिस डेटा को स्थानांतरित करने की आवश्यकता होती है, उसे प्रेषित किया जाता है। यदि सफल, प्रतिक्रिया अनुवादित स्ट्रिंग है।

मैं एक php वर्ग का उदाहरण दूंगा जो पाठ का अनुवाद करता है।

<? php
वर्ग अनुवाद {

संरक्षित $ msData , $ accessToken ;

सार्वजनिक समारोह __construct ( $ msData ) { // client_id और client_secret mskata सरणी में संग्रहीत किए जाते हैं
$ यह -> msData = $ msData ;
$ यह -> initAccessToken ( ) ;
}

संरक्षित फ़ंक्शन initAccessToken ( ) { // accessToken प्राप्त करें
$ कर्ल = कर्ल_इनिट ( " datamarket.accesscontrol.windows.net/v2/OAuth2-13/" ) ;
curl_setopt_array ( $ कर्ल , सरणी ()
CURLOPT_POST => true , // टोकन प्राप्त करने के लिए POST अनुरोध जनरेट करें
CURLOPT_POSTFIELDS => http_build_query ( सरणी )
'client_id' => $ यह -> msData [ 'clientid' ] ,
'client_secret' => इस $ -> msData [ ' clientecret ' ]]
'गुंजाइश' => 'http://api.microsofttranslator.com' , // यह मान प्रलेखन में निर्दिष्ट है
'allow_type' => "client_credentials" // यह मान प्रलेखन में निर्दिष्ट है
) ) ,
CURLOPT_SSL_VERIFYPEER => गलत ,
CURLOPT_RETURNTRANSFER => सत्य ,
) ) ;
$ प्रतिक्रिया = curl_exec ( $ कर्ल ) ;
$ गलत = curl_errno ( $ कर्ल ) ;
अगर ( $ पीछे )
नया अपवाद फेंकें ( " $ गलत तक कर्ल करें" ) ;
$ r_obj = json_decode ( $ प्रतिक्रिया ) ;
अगर ( isset ( $ r_obj ) )
नया अपवाद फेंकें ( "अवैध प्रतिक्रिया: $ प्रतिक्रिया " ) ;
$ यह -> accessToken = $ r_obj -> access_token ;
}

सार्वजनिक समारोह अनुवाद ( $ पाठ , $ lang_to , $ lang_from ) {
$ query_arr = सरणी (
'appId' => 'बियरर' । $ यह -> accessToken ,
'पाठ' => $ पाठ ,
'से' => $ lang_from ,
'से' => $ lang_to ,
'सामग्री टाइप' => 'पाठ / सादा'
) ;
$ क्वेरी = http_build_query ( $ query_arr ) ;
$ url = 'http://api.microsofttranslator.com/V2/Http.svc/Translate?' । $ क्वेरी ;
$ कर्ल = कर्ल_इनिट ( $ url ) ;
curl_setopt ( $ कर्ल , CURLOPT_RETURNTRANSFER , 1 ) ;
$ प्रतिक्रिया = curl_exec ( $ कर्ल ) ;
$ गलत = curl_errno ( $ कर्ल ) ;
अगर ( $ पीछे )
नया अपवाद फेंकें ( " $ गलत तक कर्ल करें" ) ;
$ xml = new SimpleXMLElement ( $ प्रतिक्रिया ) ; // xml प्रतिक्रिया से अनुवाद स्ट्रिंग प्राप्त करें
वापसी ( स्ट्रिंग ) $ xml ;
}
}

मुझे उम्मीद है कि यह पोस्ट उन लोगों के लिए उपयोगी होगी जो एक ऑनलाइन अनुवादक को अपने आवेदन से जोड़ने का निर्णय लेते हैं।