क्रिया "Google के लिए" क्रिया "xerox" में शामिल हो गई है और अब इसे आधिकारिक तौर पर अंग्रेजी भाषा की प्रामाणिक शब्दावली माना जाता है। यह शब्द अमेरिका के सबसे लोकप्रिय शब्दकोश
मरियम-वेबस्टर कॉलेजिएट डिक्शनरी के नए संस्करण में
शामिल है।
ब्रांडों से शब्दों का निर्माण किसी भी भाषा में सामान्य है। उदाहरण के लिए, कापियर, डायपर, चिपकने वाला टेप (चिपकने वाला टेप), आदि जैसे शब्द लंबे समय से रूसी भाषा में शामिल किए गए हैं। शायद जल्द ही एक और नई अभिव्यक्ति हमारे सामने आएगी जो अमेरिका में आम हो गई है: इंटरनेट पर Google।
सौ से अधिक अन्य शब्दों में जिन्हें प्रामाणिक शब्दावली के रूप में पहचाना जाता है, रिंगटोन, बायोडीजल और मंगा हैं।