फोटो। अभिव्यक्ति की कला (बी। बर्नबूम)

लेखक : बर्नबाउम बी।
पुस्तक का अनुवाद : O. Sivchenko, A. Sereda
लेखक की समीक्षा करें : ए। सेरेडा (पत्रकार, संपादक www.dev.by )
रिलीज की तारीख : 06/22/12

ब्रूस बर्नबम अमेरिकी परिदृश्य फोटोग्राफी की परंपराओं का अनुयायी है, जो मुख्य रूप से एनसेल एडम्स के नाम से जुड़ा हुआ है। एडम्स स्कूल को फोटोग्राफी की वस्तुओं - राजसी परिदृश्य और प्राकृतिक घटनाओं और पसंद के अनुसार, पैमाइश के साथ-साथ तस्वीरों के अनिवार्य मैनुअल प्रिंटिंग के लिए एक जिम्मेदार दृष्टिकोण दोनों में प्रकट किया जाता है। और पुस्तक "फोटोग्राफी में। स्व-अभिव्यक्ति की कला "अक्सर" एनालॉग "फोटोग्राफी के बारे में कहा जाता है (बर्नबम स्वयं तथाकथित बड़े प्रारूप को पसंद करता है और फिल्म की एक शीट पर शूट करता है)।







इस पुस्तक को हमारे समय में पाठक के लिए रुचि क्यों होनी चाहिए, जब हमारे चारों ओर हर कोई डिजिटल फोटोग्राफी के बारे में भावुक होता है, और यादृच्छिक एक्सपोज़र त्रुटियों ने फ़ोटोशॉप और लाइटरूम को सफलतापूर्वक सही किया है? लेखक का लक्ष्य न केवल यह सिखाता है कि कैसे शूट किया जाए, बल्कि यह भी समझाया जाए कि इसे क्यों और किस लिए करना है। वैसे, बहुत कम लोग जानते हैं कि कौन सी एनालॉग फोटोग्राफिक तकनीकों ने डिजिटल प्रसंस्करण तकनीकों का आधार बनाया, और बर्नबम उनके बारे में फिल्म से डिजिटल तक के अनुक्रम में सटीक बात करता है।

पुस्तक का एक महत्वपूर्ण हिस्सा फोटोग्राफी के व्यावहारिक पहलुओं पर अध्याय है। अब तक, व्यावहारिक रूप से रूसी में कोई मैनुअल प्रकाशित नहीं किया गया है, जिसमें एक्सपोज़र पैमाइश और ज़ोन प्रणाली को इस तरह से विस्तार से माना जाएगा। बर्नबाम ने, ज़ोन सिद्धांत अनसेल एडम्स के आविष्कारक के दृष्टिकोण का सावधानीपूर्वक अध्ययन किया, अभ्यास के दृष्टिकोण से ज़ोन प्रणाली को सटीक रूप से प्रस्तुत किया। वह इसके बारे में बहुत और विस्तार से बात करता है, और उसकी प्रस्तुति में हम अंत में समझते हैं कि इस सिद्धांत का मूल्य कितना अच्छा है, न केवल उचित एक्सपोज़र पैमाइश के लिए, बल्कि फोटोग्राफी में इसके विपरीत क्या है (यह कोई फर्क नहीं पड़ता, एनालॉग या डिजिटल) की बेहतर समझ के लिए। बर्नबम ने अपनी पुस्तक में डिजिटल फोटोग्राफी के लिए ज़ोन सिद्धांत का एक प्रासंगिक अनुप्रयोग प्रदान किया है, और एचडीआर जैसे लोकप्रिय परिदृश्य चित्रकार टूल का भी उल्लेख किया है। वह खुद स्वीकार करते हैं कि "आंकड़ा" के साथ उनका अनुभव इतना शानदार नहीं है, और पुस्तक का यह हिस्सा शुरुआती लोगों के लिए अधिक है।





पुस्तक रचनात्मक मुद्दों पर अध्यायों के साथ समाप्त होती है, और यहां बर्नबम स्वेच्छा से अपने व्यक्तिगत अनुभव साझा करता है। फ़ोटोग्राफ़ी का क्या अर्थ होना चाहिए, इसके बारे में इतने सुंदर शब्द नहीं हैं, लेखक को अपने स्वयं के पथ का वर्णन करने की अधिक संभावना है जिसमें वह इस या उस चित्र पर आया था। और लेखक की "I" की यह निरंतर उपस्थिति, अजीब तरह से पर्याप्त है, रूसी-भाषी लेखकों द्वारा लिखित रचनात्मकता के सिद्धांत पर कई पुस्तकों की तुलना में अधिक निष्पक्षता की छाप पैदा करती है।

"सेल्फ एक्सप्रेशन की कला" न केवल शुरुआती लोगों के लिए एक सार्वभौमिक पाठ्यपुस्तक है: इस पुस्तक में सभी बुनियादी अवधारणाओं को शामिल किया गया है जो हर फोटोग्राफर के लिए आवश्यक हैं। उदाहरण के लिए, रचना की मूल बातें, प्रकाश की प्रकृति, रंग विज्ञान और फोटो फिल्टर - यहां उन्हें संक्षेप में दिया गया है, लेकिन उन छोटी चालों को ध्यान में रखते हुए जो लंबे अभ्यास के बाद ही ज्ञात हो जाते हैं। लेकिन शॉट लेने और उसके अवतार लेने के निर्णय के बीच क्या होता है, इस पर बहुत ध्यान दिया जाता है: बर्नबम इसे "विज़ुअलाइज़ेशन" कहता है, और यह पेशेवर फोटोग्राफिक दृष्टि के विकास के लिए सबसे महत्वपूर्ण शर्त है।

यदि हम पुस्तक की कमियों के बारे में बात करते हैं, तो यह संभवतः विषयों की एक व्यापक श्रेणी है: फोटोग्राफी के कुछ पहलुओं पर बहुत मजबूत अध्याय और दूसरों पर अपेक्षाकृत उथले। लेकिन प्रिंट की गुणवत्ता बराबर है: अच्छी तरह से प्रस्तुत चित्र, मूल के करीब लेआउट, बल्कि रूसी में फोटोग्राफी पर गंभीर प्रकाशनों के बीच शासन की तुलना में एक अपवाद है।







Piter.com पर बुक करें
Ozon.ru पर बुक करें
सामग्री की तालिका
पुस्तक का अंश