डॉक्टर-फ़ाइल में चित्र: सर्जिकल वजन घटाने

एक बार एक बार एक अनुवाद हुआ था (एक प्रक्रिया के रूप में, परिणामस्वरूप नहीं)। यह इस तरह से अस्तित्व में था: टुकड़ों को मूल पाठ के साथ एक पीडीएफ से काट दिया गया था, सीधे वर्ड में डाला गया, और एक रूसी पाठ काफी मानसिक प्रयास के माध्यम से नीचे से दिखाई दिया, और, एक नियम के रूप में, अन्य फुटनोट्स के एक जोड़े। और अगर मूल में फ़ुटनोट्स थे, तो फ़ुटनोट्स में भी चित्र दिखाई दिए। अनुवाद आगे बढ़ा और फ़ाइल बढ़ती गई - 16-पृष्ठ फ़ाइल में 51 छवियां थीं, और वर्ड ने इतनी धीमी गति से काम करना शुरू किया कि अनुवाद परिणाम नहीं हो सका।
किसी कारण के लिए, बिल्ट-इन इमेज कंप्रेशन फंक्शन बिल्कुल भी मदद नहीं करता है, इसलिए सर्जिकल हस्तक्षेप करने का निर्णय लिया गया।

फ़ाइल इस तरह दिखती है (संकीर्ण कॉलम - पाठ नहीं, लेकिन चित्र):


आप डॉक फ़ाइल के अंदर भी जा सकते हैं, लेकिन इसे .docx में करना बहुत आसान है। Peresohranyat। हम देखते हैं कि अकेले पुन: बचत करने से कुछ नहीं मिलता है - जैसे कि यह 12 मेगाबाइट की फ़ाइल का वजन करता है, इसका वजन होता है।


जैसा कि आप जानते हैं, एक .docx फ़ाइल एक विशेष आंतरिक संरचना के साथ एक ज़िप संग्रह है - यही कारण है कि इसकी हिम्मत को देखने में आसान है, और फिर ...

जब अनपैक किया गया, तो word निर्देशिका का वजन लगभग सात सौ मेगाबाइट होगा ! कोई आश्चर्य नहीं कि वर्ड काम करने से मना कर देता है ...
बेशक, मुख्य अपराधी चित्र हैं, जिनमें से प्रत्येक के बारे में दस मेगाबाइट लगते हैं:


मुझे आश्चर्य है कि वर्ड स्टोर EMF में स्पष्ट रूप से बिटमैप क्यों है - वेक्टर प्रारूप? संभवतः कुछ प्रकार की गहन व्याख्या है जो पीडीएफ स्रोत के बारे में तर्क को शामिल करेगी ("पीडीएफ एक वेक्टर प्रारूप भी है!"), लेकिन अब हम इस बारे में चिंतित नहीं हैं। ड्रॉइंग के प्रारूप को बदलते समय document.xml फ़ाइल को संपादित करने से परेशान न होने के लिए, हम खुद को केवल उनके आकार को कम करने तक सीमित रखते हैं। सौभाग्य से, अन्य सभी उपयोगी कार्यों के बीच, इरफानव्यू ईएमएफ (फोटोशॉप, उदाहरण के लिए, बॉक्स से बाहर नहीं हो सकता) लिख सकता है। और वह बैचों में छवियों को कम कर सकता है - हम इस फ़ंक्शन का उपयोग करेंगे। लंबी तरफ 800 पिक्सल्स काफी हैं।

(शीर्ष दाईं ओर की तस्वीर में, पत्र जी का एक टुकड़ा दिखाई दे रहा है - और यह स्क्रीन की चौड़ाई में कम किया गया मूल संस्करण भी है)।

उसके बाद, आप संशोधित फ़ाइलों को वापस पैक कर सकते हैं - उनका वजन काफी कम होगा (15 गुना):
।

वर्ड पूरी तरह से इस फ़ाइल को खा गया। सच है, जब वापस .doc में सहेजा जाता है, तो यह थोड़ा मोटा हो जाता है, लेकिन फिर भी ऐसा नहीं है:


कुल : दृश्य गुणवत्ता को कम किए बिना फ़ाइल को 6.5 बार संकुचित किया जाता है (फ़ाइल मुद्रण के लिए अभिप्रेत नहीं है, लेकिन उस मामले में भी यह अच्छा लगेगा), अनुवाद प्रक्रिया बहुत तेज़ हो गई (और कम शाप के साथ), और यह घर पर कुछ हद तक शांत हो गई। जो, एक शक के बिना, एक बड़ी उपलब्धि है।

युपीडी:
टिप्पणियों में चर्चा ठीक इसी वजह से कि शब्द EMF में चित्र सम्मिलित करता है