Microsoft ने Office 2013 के लिए वर्तनी परीक्षक प्रदाता को बदल दिया है (व्यर्थ में)

प्रस्तावना

1994 में, Microsoft ने रूसी में वर्तनी पाठ की गुणवत्ता का मूल्यांकन करने के लिए स्वतंत्र विशेषज्ञों को नियुक्त किया। वर्तनी और व्याकरण की जाँच, शब्दकोश की पूर्णता, शब्द रूपों की सही पहचान, रखे गए हाइफ़न की गुणवत्ता, जारी किए गए समानार्थक शब्द की गुणवत्ता और बहुत कुछ का मूल्यांकन किया गया।

सहकर्मी की समीक्षा के परिणामों के आधार पर, Microsoft ने सूचनात्मक वर्तनी परीक्षक मॉड्यूल को लाइसेंस दिया, और यह उनका रूसी वर्तनी और व्याकरण परीक्षक मॉड्यूल था जो कि 97 वें कार्यालय से शुरू होने वाले सभी पिछले संस्करणों में था।

किसी को, शायद इस कंपनी को "ओर्फो" नाम के तहत उनके उत्पाद से पता है (यह वर्तनी की संभावनाओं को और अधिक विस्तारित करने की अनुमति देता है, क्योंकि माइक्रोसॉफ्ट ने कंपनी की सभी उपलब्धियों को लाइसेंस नहीं दिया है), लेकिन यह उस बारे में नहीं है, लेकिन कैसे उत्पाद एक नए आपूर्तिकर्ता से काम करता है (वैसे, मुझे आश्चर्य है कि यह कौन है - यह संभव है कि माइक्रोसॉफ्ट खुद)।

कहानी

"कार्यालय" के नए संस्करण के लिए, किसी कारण के लिए, आपूर्तिकर्ता को बदल दिया गया था (Microsoft टिप्पणी करने से इनकार करता है, लेकिन दो विकल्प तार्किक हैं: या तो बचाने का फैसला किया गया है, या "Informatik" ने कीमतों को ऊपर उठाया)। और इसने कई समस्याओं को जन्म दिया, दोनों वर्तनी के संदर्भ में (आप सुरक्षित रूप से लिख सकते हैं: नार्मलोनो, उद्योग, स्पैकोएन्को, डेट्सकी, जूते, सैद्धांतिक रूप से, कहीं, दक्षिण कोरियाई, अंतर-कबीले , आदि), आदि। व्याकरण की दृष्टि से:
- एक संस्था नहीं बल्कि एक गड़बड़;
- सबसे पहले, आपने पत्र को डबल-चेक नहीं किया;
- कठिन लेकिन आपको पकड़ना होगा;
- वह प्यार करता था कि हमारे गर्मियों में वे अब प्यार नहीं करते।

लेकिन यह सबसे बुरी चीज नहीं है (हालांकि समय-समय पर अल्पविराम की अनुपस्थिति या, इसके विपरीत, उनकी सिफारिश जहां इसकी आवश्यकता नहीं है, वह पहले से ही "बुरा नहीं है")। तो, "कार्यालय" सही वर्तनी को सही करने का सुझाव देता है:
- यह एक बकरी नहीं है, लेकिन एक बकरी है → यह एक बकरी है, लेकिन एक बकरी (साथ ही सश्का, पैसा, शाम, आदि);
- आपको उम्मीद भी नहीं थी → वीटो और नहीं किया;
- कैलोरी-मुक्त → शैतान कैलोरी;
- मोची → पीछे का लाभ;
- ग्रीष्म ऋतु खिलना → वर्ष खिलना;
- पास → पास खड़ा;
- गैर-यात्रा → न-यात्रा;
- आधा छत → छत का फर्श।

सूचना विज्ञान वेबसाइट में त्रुटियों के सबसे स्पष्ट मामलों की सूची (21 पृष्ठ) के साथ एक विस्तृत दस्तावेज़ है ।

लेकिन इन समस्याओं को हल करने की आशा में 2013 के कार्यालय (कुछ कंपनियां अब ओरियो के साथ संयुक्त कार्यालय बंडल बंडल बेचती हैं) के अलावा ओरियो खरीदने में जल्दबाजी न करें, क्योंकि इनमें से कई कीड़े दूर नहीं जाते हैं: नया "कार्यालय" उनमें से कुछ पर जोर देना जारी रखता है और "साशा" को "साशा नहीं" के साथ बदलने का सुझाव देता है (जाहिर है, अंतर्निहित चेक अक्षम नहीं है), हालांकि यह "सामान्य" जैसे शब्दों को रेखांकित करना शुरू करता है।

इसलिए नैतिक: यदि आप नियमों को बहुत अच्छी तरह से नहीं जानते हैं और गलतियों का एक समूह नहीं बनाना चाहते हैं (दोनों एक भालू कार्यालय सेवा से चूक गए और सेवा करने से), एक नया "कार्यालय" खरीदने के लिए जल्दी मत करो। या, कम से कम, परीक्षण संस्करण को पहले आज़माएं (कार्यालय अब महीने में 250 रूबल के क्षेत्र में सदस्यता द्वारा खरीदा जा सकता है, और पहला महीना मुफ्त है)। उदाहरण के लिए, इस तरह के ग्रंथों के कुछ दिनों के बाद, मैंने अपनी सदस्यता को नए "कार्यालय" को रद्द कर दिया और 2010 के संस्करण में वापस आ गया।

UPD: बैरिकेड्स के एक तरफ से जानकारी । ऐसा लगता है कि माइक्रोसॉफ्ट ने एप्पल के नक्शेकदम पर चलने का फैसला किया है, जिसमें सामान्य लाठी और कवियों के साथ अपने स्वयं के स्पेलचेक कार्ड बनाए गए हैं।