संसाधन हर Android डेवलपर को इसके बारे में जानना चाहिए

आज मैं आपके साथ सर्गेई पोवंजर द्वारा लिखे गए एक लेख का मुफ्त अनुवाद साझा करना चाहता हूं। सर्जी के पास एक ब्लॉग bongizmo.com है और सामान्य नाम सिटीबोट के तहत यात्रा गाइड विकसित कर रहा है।

जबकि एंड्रॉइड अपनी अविश्वसनीय वृद्धि जारी रखता है, अधिक से अधिक प्रोग्रामर इस प्लेटफॉर्म पर एप्लिकेशन विकसित करना शुरू कर रहे हैं। अगर आज आप अपनी यात्रा शुरू करते हैं, तो आप निश्चित रूप से भाग्यशाली हैं। हाल के वर्षों में, एंड्रॉइड काफी परिपक्व हो गया है और कई बचपन की बीमारियों से छुटकारा पाया है। मंच पर जानकारी पर्याप्त से अधिक है। मैं सबसे महत्वपूर्ण संसाधनों के बारे में बात करूँगा।

यह लेख शुरुआती और अनुभवी डेवलपर्स दोनों के लिए उपयोगी होगा। यह एंड्रॉइड डेवलपमेंट की दुनिया के लिए एक गाइड है।

किताबें

ऐसा लग सकता है कि इन दिनों किताबों से एक नया मंच सीखना एक बहुत पुरानी विधि है, और आप सही हो सकते हैं। लेकिन आपको अभी भी यह करना है - जेफ एटवुड का लेख देखें। प्रोग्रामर किताबें नहीं पढ़ते हैं - लेकिन आपको चाहिए ।

मैं इन दो पुस्तकों की सिफारिश करता हूं:

• मार्क मर्फी द्वारा लिखित द व्यस्त कोडर गाइड टू एंड्रॉइड डेवलपमेंट । गहन कवरेज (2000 से अधिक पृष्ठ) और नियमित अपडेट इस पुस्तक को विशेष बनाते हैं। बेशक, यह एक किताब के लिए सबसे अच्छा मॉडल है जो एंड्रॉइड एसडीके के रूप में इस तरह के सक्रिय रूप से विकासशील विषय के बारे में बात करता है। सब्सक्राइबर्स के पास खुले घंटे के दौरान मार्क से सवाल पूछने का अवसर है। पुस्तक के उदाहरण गितुब पर उपलब्ध हैं। मस्त रीछ!
• जुहानी लेहटीमाकी द्वारा यूआई को नष्ट करना । किसी भी एंड्रॉइड डेवलपर के लिए एक बढ़िया किताब जो अच्छे UI डिज़ाइन की परवाह करता है।
  

developer.android.com

अपना पहला आवेदन लिखना शुरू करने से पहले, Android डिज़ाइन का ध्यानपूर्वक अध्ययन करें। विशेष रूप से ये लेख:

• डिवाइस और स्क्रीन
• स्पर्श प्रतिक्रिया
• मैट्रिक्स
• शास्त्र

डाउनलोड अनुभाग पर गौर करना सुनिश्चित करें - वहां आप विभिन्न आइकन और विजेट के लिए टेम्पलेट और स्रोत कोड पा सकते हैं।

अच्छा क्या? कोड लिखने के लिए तैयार हैं? क्षमा करें, हम पढ़ना जारी रखते हैं:

• यूआई टिप्स और ट्रिक्स ( आवश्यक पढ़ना)
• प्रदर्शन युक्तियाँ और चालें
• बिटमैप के साथ प्रभावी ढंग से काम करना सीखना
• एनिमेशन का उपयोग करना ( NineOldAndroids लाइब्रेरी भी देखें)
• एसडीके उपकरण मदद
• एसडीके उदाहरण

stackoverflow

Google इंजीनियर और अनुभवी प्रोग्रामर नियमित रूप से दिलचस्प सवालों के जवाब देते हैं। यहां शीर्ष सर्वश्रेष्ठ स्टैकओवरफ़्लो एंड्रॉइड विशेषज्ञ हैं। मैंने कई लोगों के आरएसएस फ़ीड की सदस्यता ली है, यहां कुछ ही हैं: कॉमन्सवेयर (मार्क मर्फी), डायने हैकॉर्न , रोमेन गाइ , रेटो मीयर , ट्रेवर जॉन्स , रोमन नुरिक , एडम पॉवेल ।

ब्लॉग

कई ब्लॉगों में आप बहुत उपयोगी और प्रासंगिक जानकारी पा सकते हैं:

• Android देव साप्ताहिक । Gyuri Grell द्वारा पोस्ट किया गया Android की दुनिया से समाचार के साथ एक महान साप्ताहिक। मैं इसकी अत्यधिक अनुशंसा करता हूं।
• Android डेवलपर्स का आधिकारिक ब्लॉग । यह पुरानी पोस्ट में खुदाई के लायक है - कई ब्याज के हैं, उदाहरण के लिए: मेमोरी लीक से कैसे बचें, एंड्रॉइड एप्लिकेशन का मेमोरी विश्लेषण
• रोमेन गाइ एंड्रॉइड प्लेटफ़ॉर्म पर एक प्रमुख इंजीनियर का एक उत्कृष्ट ब्लॉग। एक बार जब आप विकास के साथ सहज हो जाते हैं, तो Android प्रदर्शन केस स्टडी को पढ़ना सुनिश्चित करें। एक उदाहरण के रूप में एक ट्विटर क्लाइंट का उपयोग करते हुए, लेखक आवेदन प्रदर्शन विश्लेषण के विभिन्न पहलुओं का विश्लेषण करता है। ऑफटॉप: इसके अलावा, रोमेन एक बेहतरीन फोटोग्राफर भी हैं।
• Android एनीमेशन फ्रेमवर्क निर्माता चेत हासे कोडपेंडेंट चलाता है
• कॉमन्सब्लॉग मार्क मर्फी
• ब्लॉग Android डेवलपर सिरिल Mottier (सिरिल Mottier)। बहुत ही गहरे लेखों के साथ एक शानदार ब्लॉग। बाद में: ListView # 5 का उपयोग करने के लिए सुझाव: क्लिक क्षेत्र में वृद्धि , Android विकास के बारे में ट्वीट्स , Google मानचित्र API के दूसरे संस्करण का यूटोपिया , एप्लिकेशन लॉन्च करने के सही दृष्टिकोण पर , पुल-टू-रिफ्रेश: एंटीपैटर्न ।
• हम मार्क एलीसन के साथ एंड्रॉइड (स्टाइलिंग एंड्रॉइड) को सजाते हैं ।
• डैनियल ल्यू द्वारा कोडिंग विचार - एक्सपेडिया होटल्स एंड फ्लाइट्स ऐप के डेवलपर्स में से एक नोट

गूगल +

इस तथ्य के बावजूद कि Google+ सामाजिक नेटवर्क नहीं बना है, हमारे लिए यह एंड्रॉइड पर जानकारी का एक मूल्यवान स्रोत है। यहाँ कुछ लोगों को देखा जा सकता है: Tor Norbye (ADT), डायने हैकॉर्न , रोमेन गाइ , क्रिस बेंस , रोमन नुरिक , निक बुचर , एडम पॉवेल , रिच हंडमैन , सिरिल मोटियर , पॉल बर्क , जेफ गिलफेल्ट ।

जेक व्हार्टन को गोल करना सुनिश्चित करें। जेक ने हमें Android के लिए ActionBarSherlock, ViewPageIndicator, NineOldAndroid और कई अन्य ओपन सोर्स लाइब्रेरी दीं।

इसके अलावा, आप एक ही Google+ पर इन समुदायों में शामिल हो सकते हैं:

• आधिकारिक Android डेवलपर समुदाय
• Android डिज़ाइन समुदाय

ओपन सोर्स: प्रोजेक्ट्स

किसी और का कोड पढ़ना एक उपयोगी गतिविधि है। खासकर जब यह आता है:

• Google I / O ऐप यदि आप कुछ कॉपी करना चाहते हैं, तो कोई बेहतर जगह नहीं है।
• फ़ोटोग्राफ़र क्रिस बेंस द्वारा
• एंड्रॉइड प्रोटोटाइप: रेटो मीयर द्वारा स्थान में गहन विसर्जन । आवेदन स्थान, टुकड़े और बैकअप प्रबंधक के उपयोग को दर्शाता है। सावधानी से उपयोग करें - कुछ समय के लिए कोड अपडेट नहीं किया गया है।

खैर, और निश्चित रूप से, एक अंतहीन स्रोत: एंड्रॉइड स्रोत कोड ।

खुला स्रोत: पुस्तकालय

यहाँ सबसे उपयोगी पुस्तकालयों में से कुछ हैं:

• जेक व्हार्टन द्वारा ActionBarSherlock । एक पुस्तकालय जो आपको एक एपीआई और थीम का उपयोग करके, चौकों पर देशी एक्शन बार और दोहों पर कस्टम का उपयोग करने की अनुमति देता है।
• जेक व्हार्टन द्वारा ViewPagerIndicator । लाइब्रेरी विजेट एंड्रॉइड सपोर्ट लाइब्रेरी से ViewPager और ActionBarSherlock के साथ संगत हैं। नेविगेशन में सुधार करने के लिए उपयोग किया जाता है।
• जेक व्हार्टन द्वारा NineOldAndroids । आपको Android के शुरुआती संस्करणों में हनीकॉम्ब से एनिमेशन एपीआई का उपयोग करने की अनुमति देता है।
• सर्गेई तारसेविच ( नोस्ट्रा ) द्वारा यूनिवर्सल-इमेज-लोडर । अतुल्यकालिक रूप से छवियों को लोड करने, कैशिंग करने और उन्हें स्क्रीन पर प्रदर्शित करने के लिए एक शक्तिशाली और लचीला उपकरण।
• कौरिक दत्ता से UrlImageViewHelper । ImageView में निर्दिष्ट लिंक पर अपलोड की गई छवि को स्वचालित रूप से प्रतिस्थापित करता है। सहेजने और कैश करने में सक्षम।
• क्रिस बेंस द्वारा Android-BitmapCache । बिटमैप ऑब्जेक्ट्स के साथ काम करने के लिए विशेष कैश।
• जेक व्हार्टन द्वारा DiskLruCache । Android संगतता के लिए डिस्क उन्मुख पर LRU कैश का जावा कार्यान्वयन।

यदि आप अभी भी पर्याप्त नहीं हैं, तो गीथूब की तलाश करें । इसके अलावा, DevAppsDirect , ओपन सोर्स व्यूज़, विजेट्स और लाइब्रेरीज़ का एक उत्कृष्ट संग्रह है।

Google I / O के साथ व्याख्यान

Google I / O के लिए टिकट प्राप्त करना लगभग असंभव हो गया है। लेकिन सभी प्रदर्शन ऑनलाइन उपलब्ध हैं (आमतौर पर स्लाइड के साथ भी)। यहां विभिन्न वर्षों के सत्रों के लिंक दिए गए हैं: 2012 , 2011 , 2010 , 2009 ।

यहाँ मेरे पसंदीदा व्याख्यान में से कुछ हैं:

• इंजीनियरों के लिए उन्नत डिजाइन। एलेक्स फैबॉर्ग और क्रिस्चियन रॉबर्टसन (2012)
• चिकनी यूआई। चेत हासे, रोमेन गाइ (2012)
• Android में नेविगेशन। एडम पॉवेल, रिचर्ड फुलचर (2012)। सही नेविगेशन बनाने के बारे में बात करें और उपयोगकर्ता को भ्रमित न करें।
• तो आप डिज़ाइन गाइड पढ़ें। अब क्या डैनियल लेहमन, टोर नॉर्बी, रिचर्ड न्गो (2012)
• Android में नया क्या है? चेत हासे, रोमेन गाइ, डैनियल सैंडलर (2012)
• ADT में नया क्या है? ज़ेवियर डुक्रोएट, टोर नॉर्बी (2012)
• Android अनुप्रयोगों में मेमोरी प्रबंधन। पैट्रिक डबरॉय (2011)
• हम तेजी से Android एप्लिकेशन लिख रहे हैं। ब्रैड फिट्ज़पैट्रिक (2010)
• अन्य ग्राहकों का विकास। विर्गिल दोबांजची (2010)

कृपया बंद करो! तुम मुझे डराते हो

यदि लेख आपको थोड़ा डरावना लगता है, तो निराशा न करें। कुछ लिंक केवल शुरुआती लोगों के लिए उपयोगी होंगे, जबकि अन्य सभी स्तरों के डेवलपर्स के लिए दिलचस्प हो सकते हैं जो सबसे अच्छे एंड्रॉइड एप्लिकेशन बनाना चाहते हैं।

यह सब प्रभावी ढंग से कैसे सीखें पर कुछ सुझाव:

• सबसे पहले, किताबें पढ़ें। क्या मैंने उल्लेख किया है कि आपको किताबें पढ़नी चाहिए? यह एंड्रॉइड प्लेटफॉर्म के ज्ञान में सही नींव रखेगा।
• सदस्यता लें ब्लॉग और आरएसएस stackoverflow के साथ खिलाती है।
• Google+ पर Android देव मंडली बनाएं

Android तारे

प्रतिभाशाली डेवलपर्स Android विकास पारिस्थितिकी तंत्र की समृद्धि में एक बड़ा योगदान देते हैं। उनमें से, मैं विशेष रूप से दो नोट करूंगा। इन लोगों ने एक साधारण एंड्रॉइड डेवलपर के जीवन को आसान बनाने में बहुत बड़ी भूमिका निभाई। मैं मार्क मर्फी और जेक व्हार्टन के बारे में बात कर रहा हूं।

मार्क और जेक ने एंड्रॉइड ओपन सोर्स के सबसे बड़े और सबसे उपयोगी योगदान के लिए जीवन भर की असीमित बीयर अर्जित की। यदि आप कभी भी उनसे मिलते हैं, तो उन्हें उनकी पसंद के लिए पीने के लिए कुछ खरीदना सुनिश्चित करें। [मूल पोस्ट से टिप्पणियों के लिए सुधार: क्रिस बान के लिए मार्क को बीयर देना बेहतर है, और मार्क के लिए सबसे अच्छा इनाम उनकी पुस्तक की सदस्यता है।]

बेशक, चलो Google से एंड्रॉइड डेवलपर्स और डिजाइनरों को मत भूलना, जिन्होंने एंड्रॉइड पर बहुत अच्छा काम किया है। उनमें से कुछ का उल्लेख ऊपर किया गया था।

अंत में अंत

यही है, दोस्तों अब आपके पास सबसे अच्छे ऐप बनाने के लिए सब कुछ है! खैर, वास्तव में नहीं: आपको अभी भी एक शांत डिजाइनर की आवश्यकता है, लेकिन यह एक अलग पद के लिए एक विषय है। लेकिन हम अब निश्चित रूप से क्या कह सकते हैं - आप अपना पहला एंड्रॉइड एप्लिकेशन लिखने के लिए तैयार हैं।

हैप्पी कोडिंग!

पुनश्च: मैं अनुवादक नहीं हूं, और रूसी मेरी सबसे बड़ी ताकत है। मैं बस इतना चाहता हूं कि यह शानदार लेख हैबे पर हो। इसलिए, कृपया पीएम में सभी त्रुटियों (वर्तनी, व्याकरण और शैलीगत) पर टिप्पणियां लिखें। मैं सब कुछ जल्दी ठीक करने की कोशिश करूंगा।