🤟 🤙🏼 👽 HTML5 वीडियो में सिंक्रनाइज़ किए गए ट्रांसक्रिप्शन टेक्स्ट को जोड़ना 👉🏻 💇 👈🏻

वीडियो के बिना एक आधुनिक वेब की कल्पना करना पहले से ही काफी मुश्किल है, हालांकि, अक्सर ऐसी प्रस्तुति में सीधे भाषण को समझना मुश्किल हो सकता है, उदाहरण के लिए, सुनवाई की समस्याओं वाले उपयोगकर्ताओं के मामले में, जो लोग लाइव भाषण सुनने में अनिश्चित हैं, आदि। ऐसी स्थिति में, एचटीएमएल 5 सामग्री की उपलब्धता सुनिश्चित करने में मदद करेगा। मीडिया फ़ाइलों को ट्रांसक्रिप्शन के साथ उपशीर्षक जोड़ने के लिए कार्यक्षमता प्रदान करना, अर्थात्, भाषण की पाठ रिकॉर्डिंग के साथ।

ट्रांसक्रिप्शन को VTT प्रारूप में एक दस्तावेज़ द्वारा सेट किया जाता है, जिसे <ट्रैक> टैग में मूल वीडियो में जोड़ा जाता है।

<video class="span12 readable" poster="avas.jpg" controls tabindex="0" title=""> <source src="avas.m4v" type='video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"' /> <source src="avas.ogg" type='application/ogg' /> <source src="avas.webm" type='video/webm' /> <track src="avas-transcript.vtt" label=" " kind="subtitles" srclang="ru" default /> </video>

VTT फ़ाइल एक विशेष रूप से स्वरूपित दस्तावेज़ है। इसमें एक क्रमांकित कतार, प्रारंभ / समाप्ति समय और साथ ही पाठ शामिल है। यह अनुशंसा की जाती है कि प्रतिलेखन पाठ में न केवल भाषण की रिकॉर्डिंग शामिल है, बल्कि स्पीकर का नाम भी शामिल है। VTT में पाठ को कई मूल टैग, जैसे <i> या <b> के साथ स्वरूपित किया जा सकता है।
दस्तावेज़ WEBVTT घोषणा के साथ शुरू होता है:

 WEBVTT 1 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 <i>  :</i>   ? 2 00:00:09.000 --> 00:00:11.000 <i>  :</i> . 3 00:00:13.000 --> 00:00:18.000 <i>:</i>    ? 4 00:00:20.000 --> 00:00:21.000 <i>:</i> . 5 00:00:22.000 --> 00:00:27.000 <i>:</i>   ,  ? 6 00:00:29.000 --> 00:00:30.000 <i>:</i> ! 7 00:00:31.000 --> 00:00:34.000 <i>:</i>   ,  ?! 8 00:00:37.000 --> 00:00:38.000 <i>:</i> !!!

VTT फ़ाइल के अलावा, आप TTML (टाइम टेक्स्ट मार्कअप लैंग्वेज) का भी उपयोग कर सकते हैं, जो कि साधारण XML है, फ्लैश और कुछ अन्य सामान्य तकनीकों द्वारा भी समर्थित है। इसलिए जब फ्लैश से एचटीएमएल 5 की ओर पलायन होता है, तो यह सबसे अच्छा विकल्प हो सकता है, क्योंकि आप प्रतिलेखन के साथ मौजूदा दस्तावेज़ का उपयोग कर सकते हैं।

 <tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xml:lang="ru"> <body> <div> <p begin="00:00:2.00" end="00:00:7.00">   :   ? </p> <p begin="00:00:9:00" end="00:00:11:00">   : . </p> <!--   . --> </div> </body> </tt>

इस प्रकार, वीडियो की आवाज़ को डिक्रिप्ट करना आवश्यक है, चिह्नित ट्रांसक्रिप्शन फ़ाइल तैयार करें और इसे <वीडियो> टैग में जोड़ें।

ट्रांसक्रिप्शनिंग वीडियो को आउटसोर्स किया जा सकता है, खासकर जब यह बड़ी मात्रा में सामग्री को संसाधित करने की बात आती है, उदाहरण के लिए, यह सरकारी साइटों के लिए प्रासंगिक हो सकता है, जो यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है कि सभी सामग्री किसी भी प्रतिबंध के साथ उपयोगकर्ताओं के लिए सुलभ हो, जिसमें वॉयस रिकॉर्डिंग भी शामिल है संसाधन के लिए बहरे आगंतुक।

HTML5 वीडियो में सिंक्रनाइज़ किए गए ट्रांसक्रिप्शन टेक्स्ट को जोड़ना

More articles: