
Google, IBM, Mellanox, NVIDIA, рдФрд░ Tyan рдиреЗ OpenPOWER рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рд╣реИ, рдЬреЛ IBM POWER- рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдУрдкрди-рд╕реЛрд░реНрд╕ рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рд╣реИред рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирдИ рдкреАрдврд╝реА рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдФрд░ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╕рдВрдж рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрдирдд рд╕рд░реНрд╡рд░, рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ, рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдФрд░ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░, рдкрд╣рд▓ рдЦреБрд▓реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЙрд╡рд░ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдФрд░ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░, рд╕рд╛рде рд╣реА рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдкрджрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рдкрд░ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд░реНрдХрд▓ рдХрд╛ рдХрд╛рдлреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреЙрд╡рд░ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдФрд░ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЬреЛ рдЪрд┐рдк рдХреЗ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, OpenPOWER рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреЛ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ рд▓реЛрдб рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдП рд╕рд░реНрд╡рд░ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╕реНрдЯреАрд╡ рдорд┐рд▓реНрд╕, рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рд╡рд╛рдЗрд╕ рдкреНрд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, рдЖрдИрдмреАрдПрдо рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдПрдВрдб рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдореНрд╕, "
рдУрдкрдирдкреЗрдВрд╕ рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рдЕрднрд┐рдирд╡ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдЕрдЧрд▓реА рдкреАрдврд╝реА рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ ред" "
рдкрд╛рд╡рд░ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╣рдорд╛рд░реА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рд╕реЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдирд╡ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░, рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд░реНрд╡рд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рд╕реЗрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣" рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ "рдореЙрдбрд▓ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░ рдХреЛ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдФрд░ рддреИрдирд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдмрджрд▓ рджреЗрдЧрд╛ ред"
"
рд╣рдо OpenPOWER рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдирдиреЗ рдФрд░ рдирд╡реАрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХрддрд╛ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд╢
рд╣реИрдВ ," рдореИрд▓рд╛рдбреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖, рдЧрд┐рд▓рд╛рдж рд╢рд╛рдЗрдирд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ред тАЬ
рдУрдкрди рд╕реЛрд░реНрд╕ рдФрд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЕрднрд┐рдирд╡ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╛рд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди, рд╡реЗрдм 2.0 рдФрд░ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдХреЗрд▓реЗрдмрд▓ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░рдХ рд╣реИрдВред рдореЗрд▓рд╛рдиреЙрдХреНрд╕ рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕рднреА рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реАрдкреАрдпреВ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЪреМрд░рд╛рд╣рд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдкреНрд░рддрд┐рдлрд▓ ред "

рд╡рд┐рд▓рдп рдХреЗ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдп рдПрдирд╡реАрдЖрдИрдбреАрдЖрдИрдП рдФрд░ рдЖрдИрдмреАрдПрдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ - рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ CUDA GPU рдФрд░ POWER рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХреАрдХрд░рдг рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреАред
рдЯреЗрд╕реНрд▓рд╛ рдПрдХреНрд▓реЗрд░реЗрдЯреЗрдб рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдХреЗ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рд╕реБрдорд┐рдд рдЧреБрдкреНрддрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "
рдУрдкрдирдкреЗрдВрд╕ рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рд╣рд╛рд░реНрдбрд╡реЗрдпрд░, рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдФрд░ рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬрд╝ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдПрдХ рд╕реЗрдЯ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдирд╡реАрдЖрдИрдбреАрдЖрдИрдП рдЬреАрдкреАрдпреВ рдФрд░ рдкрд╛рд╡рд░ рд╕реАрдкреАрдпреВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ ред" NVIDIA рдореЗрдВред
"
OpenPOWER рдирдП рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирдИ рдкреАрдврд╝реА рдХреЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд▓рд╛рдПрдЧрд╛ ," рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рдореНрдпреВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рддрд┐рдпрд╛рди рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдХреЗ рд╕реАрдИрдУ рдФрд░ MiACAC рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЙрд░реНрдк рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ред "
OpenPOWER рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рдирдИ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рддреНрдпрд╛рди рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ ред"
OpenPOWER Association рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЦреБрд▓реЗ рддреМрд░ рдкрд░ POWER рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рдкрд░ рдЕрднрд┐рдирд╡ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИред рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рдФрд░ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреА рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдИ-рдореЗрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, рдкрддреЗ рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ: info@open-power.orgред