[अनुवाद] ब्लैकबेरी और एंड्रॉइड के लिए विकास में अंतर

एक अनुवादक से: इस पाठ को टिप्पणीकारों को इस और इस विषय से मदद करनी चाहिए जो यह पता लगाना चाहते हैं कि ब्लैकबेरी 10 के लिए विकास के साथ चीजें कैसे हो रही हैं।



मैं आपके साथ अपने खुद के विकास के अनुभव को एंड्रॉइड और ब्लैकबेरी के लिए साझा करना चाहता हूं। यह न केवल प्रोग्रामिंग पर, बल्कि सांख्यिकी और लाभ के विश्लेषण पर भी ध्यान केंद्रित करेगा।

किसी भी मामले में मैं प्लेटफार्मों का न्याय नहीं करना चाहता, मैं सिर्फ अपने इंप्रेशन और तथ्य साझा करता हूं।

मेरे बारे में
स्थिति की बेहतर कल्पना करने के लिए, मैं आपको संक्षेप में अपने बारे में बताऊंगा: मेरी आयु 20 वर्ष है, मैं पोट्सडम, जर्मनी में रहता हूं। मैं वर्तमान में हासो प्लैटनर इंस्टीट्यूट में पढ़ रहा हूं, सिस्टम इंजीनियरिंग में पढ़ाई कर रहा हूं। मुझे 2011 से Android के विकास में दिलचस्पी है, और 2012 में ब्लैकबेरी को सूची में जोड़ा गया। तभी मैंने अपना खुद का व्यवसाय करना शुरू कर दिया। ब्लैकबेरी के लिए मेरा मुख्य प्रोजेक्ट bb10bars.net और BB10 Sideloading Tool हैं ।

तुलना
तुलना के आधार के लिए, मैं अपना खुद का एप्लिकेशन रिमोट कंट्रोल कलेक्शन लूंगा। यह एंड्रॉइड प्रोग्राम नवंबर 2011 से अस्तित्व में है। फिलहाल, इसमें ब्लैकबेरी के लिए संस्करण की तुलना में अधिक विशेषताएं हैं, इसलिए मैं इस पर सबसे वर्तमान संस्करण और आंकड़ों का उपयोग नहीं करूंगा।

ब्लैकबेरी के लिए रिमोट कंट्रोल संग्रह एक "देशी" अनुप्रयोग है, जो कैस्केड ढांचे का उपयोग करके लिखा गया है, जो ब्लैकबेरी के लिए सभी दिशानिर्देशों का पालन करता है। यह मार्च 2013 से उपलब्ध है और Android संस्करण की तुलना में बेहतर प्रदर्शन प्रदान करता है। BB10 के लॉन्च से पहले, यह एप्लिकेशन एंड्रॉइड पोर्ट के रूप में प्लेबुक टैबलेट के लिए भी उपलब्ध था।

डिज़ाइन
Android के लिए प्रोग्रामिंग में पहले चरण बहुत आसान थे। उस क्षण तक, मुझे जावा नहीं पता था, और मैं विशेष रूप से एक्लिप्स से परिचित नहीं था। स्रोत कोड उदाहरणों की एक बड़ी संख्या ने मुझे अपने विकास के लगभग किसी भी अवसर का उपयोग करने की अनुमति दी। एक समस्या की स्थिति में, दर्जनों डेवलपर्स मुझसे पहले ही स्टैकऑवरफ्लो पर चर्चा करने और इसे हल करने में कामयाब रहे।

जब मैंने SDK और DevAlpha डिवाइस के पहले संस्करणों का उपयोग करके BB10 के लिए प्रोग्रामिंग शुरू की, तो मुझे पता था कि मैं इस विषय पर बड़ी संख्या में संसाधनों, साथ ही साथ विकास समुदाय पर भरोसा नहीं कर सकता। विकास पर्यावरण का बीटा संस्करण सही ढंग से काम करने के लिए काफी मुश्किल था और मुझे ज्यादातर समस्याओं को स्वयं हल करना पड़ा। आज सब कुछ बदल गया है और एसडीके के अंतिम संस्करणों में आवश्यक स्थिरता है। इसके अतिरिक्त, BlackBerry Developer Support Forums आम समस्याओं को हल करने में सहायता प्रदान करता है। स्रोत कोड के साथ उपलब्ध कार्यक्रमों की कमी के कारण, विकास शुरू करना काफी मुश्किल था, क्योंकि कनाडाई कंपनी द्वारा प्रदान किए गए उदाहरण केवल कुछ मामलों के लिए ही उपयोग किए जा सकते हैं।

दुर्भाग्य से, एपीआई का विवरण और बीबी 10 के लिए सामान्य दस्तावेज एंड्रॉइड की तुलना में सिर्फ एक मजाक था, ब्लैकबेरी को इसे बेहतर बनाना होगा और कंपनी के लिए इसे देरी न करना बेहतर है।





सिद्धांत रूप में, सॉफ्टवेयर विकास दोनों प्लेटफार्मों के लिए काफी आरामदायक है, अगर आप किसी भी समस्या का सामना नहीं करते हैं। क्यूएनएक्स मोमेंटिक्स डेवलपमेंट का माहौल ग्रहण से मिलता जुलता है और यह केवल एंड्रॉइड स्टूडियो से थोड़ा कमतर है। मोबाइल अनुप्रयोगों के विकास के मामले में, ब्लैकबेरी का एक महत्वपूर्ण लाभ है: उत्कृष्ट वायरलेस डिबगिंग टूल और Google ओएस के लिए इससे भी तेज एमुलेटर। सच है, मुझे एंड्रॉइड में कार्यान्वित लॉगकैट के माध्यम से लॉग देखने की क्षमता याद आती है।





प्रकाशन
पहली बात, ज़ाहिर है, कि डेवलपर को एक उपयुक्त खाता बनाना चाहिए। Android डेवलपर के रूप में पंजीकरण के मामले में, Google को आपकी पहचान सत्यापित करने के लिए $ 25 की आवश्यकता होगी। ब्लैकबेरी के लिए एक समान खाता बनाना मुफ्त है। Apple के विपरीत, Google और BlackBerry को पंजीकरण नवीनीकृत करने के लिए वार्षिक शुल्क की आवश्यकता नहीं है।

प्रकाशन से पहले आवेदन पर हस्ताक्षर किए जाने चाहिए। एंड्रॉइड इसके लिए कीस्टोर का उपयोग करता है, ब्लैकबेरी की अपनी चाबियाँ हैं। इस प्रक्रिया को पूरा करने के बाद, आप एप्लिकेशन स्टोर में एक प्रविष्टि बना सकते हैं।

Google इन उद्देश्यों के लिए "डेवलपर कंसोल" प्रदान करता है। एक एप्लिकेशन जोड़ना या इसे अपडेट करना बिल्कुल सरल है, जैसा कि मुझे उम्मीद थी। 3-5 घंटों के बाद परिवर्तन प्रभावी होता है।





ब्लैकबेरी अपने सिस्टम को "वेंडर पोर्टल" कहता है। एप्लिकेशन का नया संस्करण जोड़ना काफी असुविधाजनक है, लेकिन मैं पहले से ही इसका उपयोग कर रहा हूं। मुख्य अंतर कनाडा कंपनी के कर्मचारियों द्वारा प्रकाशित होने से पहले प्रत्येक रिलीज को सत्यापित करने की आवश्यकता है। यह सुविधा उपयोगकर्ताओं के लिए अच्छी है, लेकिन यह डेवलपर्स को परेशान कर सकती है। मेरे पास एक मामला था, जब पांच-दिवसीय चेक के परिणामस्वरूप, मुझे केवल इसलिए मना कर दिया गया था क्योंकि विवरण में "एंड्रॉइड" शब्द शामिल था।





जैसे ही एप्लिकेशन उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध हो जाता है, अन्य अंतर होते हैं। मैं उपयोगकर्ता टिप्पणी / समीक्षा प्रणाली पर ध्यान केंद्रित करना चाहता हूं। हाल ही में, एंड्रॉइड डेवलपर को समीक्षाओं पर सीधे प्रतिक्रिया देने की अनुमति देता है। इसके अतिरिक्त, अन्य उपयोगकर्ता टिप्पणियों को सकारात्मक या नकारात्मक के रूप में रेट कर सकते हैं, और उन्हें स्पैम के रूप में चिह्नित कर सकते हैं।



जबकि ब्लैकबेरी टिप्पणियों के लिए वोटिंग की अनुमति नहीं देता है, डेवलपर स्वतंत्र रूप से उपयोगकर्ता समीक्षाओं को स्वीकार या अस्वीकार कर सकता है।



एनालिटिक्स
सांख्यिकी एक महत्वपूर्ण चीज है और दोनों प्लेटफार्म अपने डेवलपर पोर्टल में यह सुविधा प्रदान करते हैं। 2011 के बाद से एंड्रॉइड आंकड़ों में काफी सुधार हुआ है और आज इसमें सभी आवश्यक जानकारी शामिल हैं।



ब्लैकबेरी के लिए, 2012 से उनके एनालिटिक्स सेक्शन में सुधार नहीं हुआ है, जब मैं पहली बार उनसे मिला था। सब कुछ ठीक होगा यदि यह एक व्यापक अवलोकन प्रदान करता है, लेकिन प्रदान किए गए ग्राफिक्स शायद ही जानकारीपूर्ण हैं। विक्रेता तथाकथित "डाउनलोड रिपोर्ट" उत्पन्न कर सकता है। मैं प्रारंभ और समाप्ति तिथि निर्धारित कर सकता हूं, आवश्यक एप्लिकेशन चुन सकता हूं और डाउनलोड या खरीदारी का प्रदर्शन इंगित कर सकता हूं।

यहाँ मैं क्या याद कर रहा हूँ की एक सूची है:
• दैनिक इंस्टॉल / डिलीट की संख्या
• उपयोगकर्ताओं की कुल संख्या
• औसत रेटिंग
• ओएस संस्करण
• अनुप्रयोग संस्करण
• डिवाइस मॉडल
• बग रिपोर्ट
• देश और उपयोगकर्ता की भाषा
• उसकी उम्र और लिंग



लाभ
एंड्रॉइड और ब्लैकबेरी दोनों के लिए, भुगतान और रिमोट कंट्रोल संग्रह के मुफ्त संस्करण हैं। एप्लिकेशन में दोनों ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए समान विशेषताएं हैं। ब्लैकबेरी संस्करण को ब्लैकबेरी वर्ल्ड में तीन दिनों के लिए प्रदर्शित किया गया था। Android एप्लिकेशन को कभी भी यह लाभ नहीं दिया गया है। मैं समझता हूं कि पूर्ण संख्याओं की तुलना बहुत उद्देश्यपूर्ण नहीं है, क्योंकि यह कई कारकों को ध्यान में नहीं रखता है जो किसी भी तरह संकेतक को प्रभावित करते हैं। मैं किसी भी चीज का विश्लेषण नहीं करूंगा, मैं आपको केवल अपने परिणामों का विचार देना चाहता हूं।

पहले मैं मुक्त संस्करण के बारे में बात करना चाहता हूं। इस तथ्य के बावजूद कि उपयोगकर्ता को कुछ भी खरीदने की आवश्यकता नहीं है, यह अभी भी मुझे आय लाता है। एप्लिकेशन में विज्ञापन नहीं हैं, लेकिन विंडोज के लिए सर्वर भाग को स्थापित करते समय, उपयोगकर्ता को उस कार्यक्रम की वेबसाइट पर जाना चाहिए जिसमें बैनर शामिल है। इसलिए, पहली बार एप्लिकेशन का उपयोग करने वाले उपयोगकर्ताओं की संख्या मेरे लिए महत्वपूर्ण है, जो सार में डाउनलोड की दैनिक संख्या का प्रतिनिधित्व करती है।

• ब्लैकबेरी के लिए दैनिक प्रतिष्ठानों की औसत संख्या 250 डाउनलोड है
• Android के लिए, यह पैरामीटर 4000 इंस्टॉलेशन के बराबर है

मुफ्त संस्करण के उपयोगकर्ता उन लोगों के आधार हैं जो बाद में कार्यक्रम के प्रो संस्करण के लिए भुगतान करते हैं, जो निश्चित रूप से, बैनर विज्ञापनों की तुलना में अधिक आय उत्पन्न करते हैं। ब्लैकबेरी के लिए आवेदन की कीमत 2.69 €, Android के लिए - 2.49 € है। Google की तरह, ब्लैकबेरी हर खरीद का 30% लेता है। मैं यहां अपनी आय का खुलासा नहीं करना चाहता, लेकिन मैं निम्नलिखित का खुलासा करूंगा:
• ब्लैकबेरी संस्करण के लिए उच्चतम दैनिक लाभ 80 € (जब ऐप को विशेष रुप से प्रदर्शित श्रेणी में विज्ञापित किया गया था)
• Android के लिए, यह आंकड़ा 470 € (चित्रित किए बिना) था
• BlackBerry World से प्रत्येक 100 € के लिए मुझे Google Play Store पर बिक्री से 4,000 € मिलते हैं

निम्नलिखित कथित गुणों की एक सूची है जिसने मुझे BB10 के लिए विकास शुरू करने का निर्णय लेने के लिए प्रेरित किया (मुझे लगता है कि अब कोष्ठक में संकेत दिया गया है):
• उपयोगकर्ताओं की एक बहुत छोटी संख्या (सच)
• उपयोगकर्ता खरीदारी करने के लिए तैयार होने की अधिक संभावना रखते हैं (मेरे मामले में नहीं)
• कम प्रतियोगियों (सच)
• BB10 की रिलीज के साथ एक साथ आवेदन जारी करने का लाभ (बहुत महत्वपूर्ण नहीं)

मैं उन लोगों को निराश नहीं करना चाहता जो ब्लैकबेरी के लिए विकसित करने की योजना बना रहे हैं, मुझे यह प्लेटफॉर्म पसंद है और इसके लिए एप्लिकेशन विकसित करना है। मैं सिर्फ यह आशा करता हूं कि यह निर्णय लेने के बाद आपको झूठी उम्मीदें नहीं होंगी।

मूल अनुवाद: forum.crackberry.com/developers-lounge-f9/developing-blackberry-vs-android-843473

PS एक अलग प्रकाशन बनाने के लिए नहीं, मैं ब्लैकबेरी द्वारा आयोजित अगली प्रतियोगिता के बारे में सूचित करना चाहता हूं। दूसरे दिन, कंपनी ने ब्लैकबेरी प्रोग्राम के लिए बिल्ट में सुधार की घोषणा की। इस स्थिति को पूरा करने के लिए आवेदन के लिए आवश्यकताओं की एक सूची के साथ नवाचारों में "डेवलपर की चेकलिस्ट" है, भाषा समर्थन का विस्तार, समीक्षा के लिए सॉफ्टवेयर भेजने की सरलीकृत प्रक्रिया, साथ ही ब्लैकबेरी वर्ल्ड में अतिरिक्त विपणन अवसर। पहले 250 डेवलपर्स जो अपना गेम या एप्लिकेशन सबमिट करने में सफल रहे और 21 अक्टूबर, 2013 से पहले ब्लैकबेरी की स्थिति के लिए बिल्ट प्राप्त किया, उन्हें लाल ब्लैकबेरी Z10 से सम्मानित किया जाएगा। अधिक जानकारी यहाँ ।