電話でメールアドレスまたはウェブサイトを口述することで手紙を口述します-テクニカルサポートからのインド人、会計からのマーバンナなど、あらゆる対話者を理解できるように...
情報技術の進歩と多様性にもかかわらず、21世紀の人は、昔ながらの方法で電話で情報を口述しなければならないことがあります。
原則として、母国語に問題はありません-必要なユリア人とハリトンは自分でリコールされます。 メールアドレスを口述する必要がある場合は、別の問題です。せいぜい、自信を持って「BBC」が「BBCかPIか」につまずきます。 「最悪の場合は壁にぶつかる」が、私は学校でドイツ語を学んだ」 私たちは自尊心を忘れ、必死に原始的な関係を探す必要があります:「エスのようなもの」、「椅子のようなもの」...
一方、問題は前世紀に解決されました。パイロット、軍隊、およびハムは、信頼できるテキスト送信のために特別な
音声アルファベットを使用します。最も有名なのは
NATO音声アルファベットです 音声アルファベットの単語は、コミュニケーションが悪くても簡単に区別できるように選択されます。 しかし、アルファベットの
チートシートを自分で印刷したとしても、すでに3つの問題があります。 まず、テキストを口述するときは、テキスト自体を忘れず、文字を混同しないように、常に目をテーブルの周りに走らせる必要があります。 第二に、外国人があなたを誤解するリスクがあります。例えば、NATOジュリエット(
J uliet)の平均的なイタリア人は、自分にとってより馴染みのある「
G iulietta」を聞きます。 (それは理解できます-
イタリア語のアルファベットにはJという文字すらありません。)第三に、これは最悪
です 。原則として
あなたに電話をかける顧客はチートシートを持たず、
誰 が何であるかを説明
します。
Dictate Spell Service(
PoBukvam.org )は、これらすべての問題を解決します。対話者が理解できる言語でテキストを入力し、結果を口述します。 英語を話す人は、
国際航空アルファベットまたは
NATOアルファベットを使用できます。 ドイツ人と通信しますか? 問題ありません。
ドイツ語の表音文字を選択すると、Hotel and Uniformの代わりにHeinrichとUlrichが表示されます。 その言語があなたに馴染みがなく、「ハインリッヒ」の読み方がわからない場合は、それをクリックするだけで、心地よい女性の声で言葉が鳴ります。
発信者は自分のメールを明確に口述できませんか? 彼を
PoBukvam.orgに招待してください。「きつい」対話者でさえ、そのようなアドレスを耳で理解します。 多数の呼び出しがある場合は、Webサイトの連絡先の電話の横に
Dictate Spellウィジェットを配置すると、すべてが呼び出し元に提供されます。
プランクトン軟体動物とのコミュニケーションに焦点を当てた
skakdollar.ruとは異なり、
Dictate by Letterは真面目な人々や国際的な会話に適しています。
UPD:任意の言語のアルファベットを追加する必要がある場合-アプリケーションをコメントまたはサイト自体に残します。 ギリシャ語はすでに追加されており、スペイン語、スウェーデン語、フラマン語、および英語のアルファベットが散在しています。 必要に応じて、他の人を見つけます。