
ããç ç©¶ã§ã¯ãHL7é»åå»çã¯ãŒã¯ãããŒæšæºãèšè¿°ããå¿
èŠããããŸããã ãã®çµæããã®èšäºãç»å ŽããŸããã ç§ã¯habrã³ãã¥ããã£ãšå
±æããŸããé¢çœããã®ã«ãªãããšãé¡ã£ãŠããŸãã
çŸä»£ç€ŸäŒã¯å¿
ç¶çã«ãã®æ©èœã®ããå€ãã®æ
å ±åã«åãã£ãŠç§»åããŸãã ããã€ãã®æ§é ã¯ããã«ããžã¿ã«åœ¢åŒã«åãæ¿ãããä»ã®æ§é ã¯ããä¿å®çãªãã®ã«ãªãããããã£ãããšå€åã«å±ããŸãã å€ãã¯ããããã®å€åãŸãã¯ä»ã®å€åãåãå
¥ãã瀟äŒã®ææ¬²ã«ãäŸåããŸãã ãããŠãã¡ãããæãéèŠãªéšåã¯ãé»åãµãŒãã¹ã®äœæãšå®è£
ã«ãããåœå®¶ã®ã€ãã·ã¢ãããšãµããŒãã§ãããããŸããŸãªæ©èœããã广çã«å®è£
ããããšãå¯èœã«ããŸãã
ãããã®åéã®1ã€ã¯ãå»çææž
Health Information Exchange-HIE ïŒ
åªãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ïŒAtif ZafarãMDãHealth Information ExchangeïŒHIEïŒïŒNuts and Bolts; AHRQ National Resource Center for Health IT ïŒã§ãããå
šåœã«åäžã®æšæºããããŸãã¯ãå¹çã«ãšã£ãŠæãéèŠãªæ¡ä»¶ã®1ã€ã§ãã ããŸããŸãªå»çæ©é¢éã§ã®å»çããŒã¿ã®å¹æçãªäº€æïŒç¹ã«ãé»åç
æŽã®å°å
¥ïŒã«ãããçµæãšããŠãããå€ãã®äººãæ²»çããæ²»çè²»ãåæžã§ããããšã¯æããã§ãã å»çæ©é¢ãå人ãäžè¬äººã®éã®çžäºçè§£ãé«ãŸã£ãŠããŸãã
ãã¡ãããæžå¿µã®çç±ããããŸããããããã人éã®å¥åº·ç¶æ
ã«é¢ããæ©å¯æ
å ±ãžã®äžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãã

ãã®èšäºã§ã¯ã70幎代åãããéçºãããé»åå»çææžç®¡çã·ã¹ãã Health Level 7ïŒHL7ïŒ
www.hl7.org ã
WikipediaïŒHL7ïŒ medical_standard ïŒ ã
www.hl7.ru ã
www.hl7-russia.orgã®çµç¹ã®åœéæšæºã«ã€ããŠèª¬æããŸããç±³åœã§ã¯çŸåš
äžéšã®åœã§åœæ°ãšããŠåãå
¥ããããŠããŸãã
éå»40幎ã«ããããé»åå»ç
SM Huffã®å€çš®å€æ§ãªæšæºãäžçäžã§éçºãã
ãŠããŸãã
ã èšåºããŒã¿äº€ææšæºãšã¡ãã»ãŒãžã®èªåœã ã äžè¬ã«æ®éçãªæšæºã¯ãããŸããããç°ãªãæšæºã¯ãã°ãã°ãå»åŠã®ãããªå·šå€§ãªåéã®ç°ãªãåŽé¢ãå®è£
ããŠããŸãã æãäžè¬çãªã®ã¯ã
ããžã¿ã«ã€ã¡ãŒãžã³ã°ãšå»åŠã«ãããéä¿¡ïŒDICOMïŒ ã
EDIFACT ã
Cisco Medical Data Exchange Solution ã
HL7ã§ãã
æ¯èŒç ç©¶ã§è¯ãçµæã瀺ããã®ã¯åŸè
ïŒHL7ïŒã§ãçŸåšæãäžè¬çã§ãã
ããšãã°ã4ã€ã®æšæºã®æ©èœã®æ¯èŒè¡šã
ããã«å
¬éãããŠã
ãŸã ã

HL7ã®ç®çãæŠå¿µãããã³äžè¬çãªæ§é
HL7æšæºïŒHealth Level 7 Seventh Level Medical Document ManagementïŒã¯ãæŠç¥çãªå»çã€ãã·ã¢ããã®äžç°ãšããŠã70幎代ã«ç±³åœã§éçºãéå§ããŸããã ãã®ã€ãã·ã¢ããã¯3ã€ã®é åã§æ§æãããŠããŸãã
çµ±äžå»çèšèªã·ã¹ãã çµ±äžå»çèšèª
ã·ã¹ãã ã¯ãç¥èã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒåŠçã®åéã§äœæãããæã广çãªæ¹æ³ã䜿çšããŠãå¯èœãªéãåºãæå³ã§å»çç¥èã®æ®éçãªãã£ã¬ã¯ããªãäœæãã詊ã¿ã§ãã 1986幎ã«ç±³åœåœç«å»åŠå³æžé€šã§éçºãå§ãŸããŸããã ãã®ãããªåŒ·åãªæŠå¿µã¯ãå»åŠç¥èã®æå³è¡šçŸãšåŠçãšããŠäœ¿çšããã
ãªã³ãããžãŒãäœæãããå»åŠç¥èã®å®å®ãæ§æããå¯èœæ§ã®ãããã¹ãŠã®äž»é¡åéãèšè¿°ããããã«åžžã«éçºãããUMLSã®æ©èœãæ¡åŒµãã
ã©ã ãèšç®ã®æå³
ã䜿çšãã ãå€§èŠæš¡ã§æã詳现ãª
ERã¹ããŒã ã䜿çšãããŸã 20äžçŽã®70幎代ããåžžã«æ¹åãããŠããŸãã
次ã®è¡šã¯ãUMLSã®æ§é ãšãç±³åœã®æŠç¥çå»çã€ãã·ã¢ããã®ã³ã³ããŒãã³ãã®äžè¬çãªéå±€ã«ããããã®äœçœ®ã瀺ããŠããŸãã

UMLSã«ã¯3ã€ã®ãã¬ããžããŒã¹ãå«ãŸããŠããŸãïŒïŒãã¬ããžãœãŒã¹ïŒïŒMetathesaurusãSemantic NetworkãSPECIALIST-lexiconã
UMLSã®äž»ãªç®æšã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- å»çæ
å ±ã·ã¹ãã ã®å
æ¬çãªç¥çã³ã³ããŒãã³ãã®äœæã
- å·ã¬ãã«ã§ã®å»çããã»ã¹ã®é»åçæäŸã«é¢é£ããåœã®ã·ã¹ãã ãäœæããéã«ãå°éã®éçºè
éã§éçºãããæé ãšç¥çã³ã³ããŒãã³ããç¡æã§é
åžããçšèªãå°éèŸæžãåé¡äœç³»ãæšæºåãã;
- èšèªç°å¢ãçµ±äžããããã®ç¥èããŒã¹ã
å»çæ
å ±ã¹ããŒã ïŒMISïŒVistAïŒé圹è»äººã®å¥åº·æ
å ±ã·ã¹ãã ããã³æè¡ã¢ãŒããã¯ãã£-é圹è»äººå»çã·ã¹ãã éšéïŒã ç±³åœæå€§ã®å»çæ
å ±ã·ã¹ãã ã 400äžäººã®é圹è»äººã«å»çãæäŸãã163äžã®ç
é¢ã800ã®èšºçæã135ã®è人ããŒã ã§18äžäººã®åŸæ¥å¡ãåããŠããŸãã ããã¯ãå»çã®ã»ãŒãã¹ãŠã®åŽé¢ãã«ããŒããåºç¯ãªã·ã¹ãã ã§ãã
ã·ã¹ãã ã¯MUMPSèšèª/ãã©ãããã©ãŒã äžã«æ§ç¯ãããã«ãŒãã«ãšçŽ100ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžãåããŠããŸãã MUMPSã§å
·äœåãããã¢ã€ãã¢ã¯ãVistAã§æå€§éã«å®è£
ãããŸããæ©åšç®¡çã®åŸ®åŠãªãã¥ã¢ã³ã¹ãèæ
®ã«å
¥ããŠéå§ããå°éã®å»çæææ±ºå®ã·ã¹ãã ã䜿çšããŸãã
ã·ã¹ãã ã¯éäžåãããŠããããã®äž»ãªæ ç¹ã§ãããªãŒã¹ãã£ã³ãªãŒãã¡ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒã¯ãªãŒã¹ãã£ã³ã«ãããŸãã
次ã®å³ã¯ãVistAã·ã¹ãã ã®ã³ã³ããŒãã³ãã®çžäºäœçšã®äžè¬çãªæ§é ã瀺ããŠããŸãã

ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®æšæºã¯ãã¬ãã«ããšã®å
èš³ã§ãã
1.
ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ -ã·ã¹ãã ãæäœããããã®ã°ã©ãã£ã«ã«/ãœãããŠã§ã¢ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã
2.äž»ãªæ©èœ
ãå®è£
ããçŽ
100åã®ããã±ãŒãž ã
3.
MailMan / FailMan-ã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ãŒ/ãããŒãžã£ãŒã
4.
ã«ãŒãã« -ã·ã¹ãã ã®ã³ã¢ãMUMPSèšèªã®é«æ§èœãœãããŠã§ã¢ã
5.
DBMS-ããŒã¿ããŒã¹ãæãé »ç¹ã«äœ¿çšãããããŒã¿ããŒã¹ã¯Caché[4]ã§ããããããMUMPSã䜿çšããŠäœæãããŸããMUMPSã¯VistAãšã®å¹æçãªçžäºäœçšã®éµã§ãã
6.
MUMPS- ïŒ
ããµãã¥ãŒã»ããç·åç
é¢ãŠãŒãã£ãªãã£ãã«ãããã°ã©ãã³ã°ã·ã¹ãã -ããµãã¥ãŒã»ããå·ã®ç
é¢åãã¡ã€ã³ãã«ãããã°ã©ã ã·ã¹ãã ãMãŸãã¯Mã·ã¹ãã ã®å ŽåããããŸãïŒã å»çæ¥çã§äœ¿çšããããã«1966ã1967幎ã«äœæãããããã°ã©ãã³ã°èšèªã ããã¯éåžžã«åŒ·åãªããŒã«ã§ãããã·ã¹ãã ã¬ãã«ã§èŠå®ãããŠããããã€ãã®æ¬ ç¹ãèæ
®ãããšãå»çã·ã¹ãã ã®ç¹å®ã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ä»¥å€ã§ã¯åºã䜿çšãããŠããŸããã
7. OS-* nixããã³Windowsãã¡ããªãŒã®æãäžè¬çãªãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®ã»ãšãã©ããµããŒããããŠããŸãã
8.
ãã·ã³ -ããŒããŠã§ã¢èŠä»¶ã¯é«ããããŸããã
9. I / O-I / Oãµãã·ã¹ãã ã«ã¯ç¹å®ã®èŠä»¶ã¯ãããŸããã
VistAã§ã®ã¡ãã»ãŒãžã³ã°ã¯ââHL7æšæºã«åŸã£ãŠå®è¡ãããå»çç»åã®åŠçã¯DICOMæšæºã§æäŸãããŸãã VistAã¯ãå¥ã®ç
é¢ãšå°åã®ç
é¢ã·ã¹ãã ã®äž¡æ¹ã§äœ¿çšã§ããŸãã
å¥åº·ã¬ãã«7ïŒå»çã¯ãŒã¯ãããŒã®ç¬¬7ã¬ãã«ïŒ-é»åå»çæ
å ±ã®äº€æã管çãçµ±åã®æšæºã
ã·ã¹ãã ã®7çªç®ã®ã¬ãã«ã¯ããªãŒãã³ã·ã¹ãã ã®çžäºäœçšã®7ã€ã®ã¬ãã«ãOpen Systems InterconnectionãŸãã¯OSIãšã®é¡æšã«ãã£ãŠåŒã³åºãããŸãã ã€ãŸã ãããã¯æé«ã¬ãã«ã®ããã»ã¹ã§ãã
7çªç®ã®ã¬ãã«ã¯ã次ã®ãããªã¿ã¹ã¯ã®ããã©ãŒãã³ã¹ããµããŒãããŸãã
- éä¿¡ããŒã¿ã®æ§é åã
- ã·ã¹ãã èšèšæ©èœ;
- äžè²«ããã®ã¢ã®å®çŸã
- å®å
šæ§;
- åå è
ã®èå¥ã
- åšåº«ç¶æ³
æ§æããHL7ãã¯ãããžãŒã®äžè¬çãªæ§é ãæ¬¡ã®å³ã«ç€ºããŸãã
HL7ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¹ã¿ãã¯ã®æãè峿·±ãã³ã³ããŒãã³ãããããã®ç®æšãããã³æ§ç¯æ©èœãããã«è©³ããæ€èšããŠã¿ãŸããããåç
§æ
å ±ã¢ãã«ãåç
§æ
å ±ã¢ãã«ã ãã¹ãŠã®HL7ã®åºæ¬æŠå¿µã¯ãå»åŠã®æ
å ±ã¢ãã«ã§ããããã¯ããã¹ãŠã®HL7ã¡ãã»ãŒãžããã³ããã¥ã¡ã³ãã®ããŒã¿ã³ã³ãã³ãã®äž»ãªãœãŒã¹ã§ãã
æ
å ±ã¢ãã«ã®èŠçŽ ïŒã¯ã©ã¹ãã¯ã©ã¹ã®ç¶æ
é·ç§»ãããŒã¿åãããã³å¶çŽïŒã¯ãã·ã¹ãã ã®æŠå¿µãš
UMLèšèªã®ã°ã©ãã£ã«ã«ãªè¡šçŸã䜿çšããŸãã
åæ§ã«ãRIMã¯ããã€ãã®ãã¯ãããžãŒã§æ§æãããŠããŸãã
USAM-çµ±äžãµãŒãã¹ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¢ãã«-äžè¬çãªãµãŒãã¹ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¢ãã«ã ã·ã¹ãã ã§å¯èœãªã¢ã¯ã·ã§ã³ã®ãªããžã§ã¯ãã¢ãã«ã
MIM-ã¡ãã»ãŒãžæ
å ±ã¢ãã«-ã¡ãã»ãŒãžã¢ãã«ã
R-MIMæŽç·Žãããã¡ãã»ãŒãžæ
å ±ã¢ãã«-ã³ã³ããã¹ãããŒã¹ã®ã¢ãã«ã
å®å
šãªRIM仿§ã説æããUMLã¹ããŒã ã®ãµã ãã€ã«ç»åïŒãã«ãµã€ãºã®ããŒãã«ã¯A3圢åŒã®çšçŽãå æããŸãïŒã次ã®å³ã«ç€ºããŸãã
ã¹ããŒãªãŒããŒããæ©èœã¢ãã«ã¯ãã·ã¹ãã èšèšãUMLã®èгç¹ããã®ãã®ã§ãã ã¹ããŒãªãŒããŒãã®æŠå¿µã¯æ ç»æ¥çããåãå
¥ããããŠãããHL7ã䜿çšããŠãã¬ãŒã ãšããŠã¡ãã»ãŒãžéä¿¡ã®éèŠãªç¬éãæç€ºããããšãã§ããŸãã åãã¬ãŒã ã«ã¯ãäž»èŠãªåå è
ãšãã®çžäºäœçšãèšè¿°ãããŠããŸãã ãã¬ãŒã ã®ã»ããã¯ãã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡ãšå€§èŠæš¡ã·ã¹ãã ã®æ©èœã®äž¡æ¹ã衚ããŸãã
ããªã¬ãŒã€ãã³ãã®ããªã¬ãŒïŒããªã¬ãŒïŒã®æäœã®èª¬æïŒããšãã°ãèšå
¥åŸã®ãã©ãŒã ã¯ãèšå
¥æžã¿ãããã³/ãŸãã¯ãçœ²åæžã¿ãã«ãªããŸãïŒã
å察話ã¯ãã¹ããŒãªãŒããŒãïŒUMLã·ãŒã±ã³ã¹å³ïŒã§èšè¿°ãããŸãã
RIMãšã¹ããŒãªãŒããŒãã䜿çšããŠãé«åºŠã«ããŒãœãã©ã€ãºãããæ£è
ã®å±¥æŽã衚çŸã§ããŸãã
èŸæžã·ãœãŒã©ã¹ãŸãã¯ãªã³ãããžãŒã®åœ¢ã§ãäž»é¡åéã®è©³çްã®ââ説æã§æç€ºãããŸãã
RIMèšè¿°ã®å±æ§ã¯ããã£ã¯ã·ã§ããªãŒé
ç®ã«ããããšãã§ããŸãã
èŸæžã«ã¯æ¬¡ã®ãã®ããããŸãã
- HL7ããŒã«ã䜿çšããŠèšè¿°ãããè€æ°åã®UMLSã¡ã¿ã·ãœãŒã©ã¹ããŒã¹ã®ããŒãã«
- LOINCãSNOMEDãHIPAAãå°æ¹ãå
šåœã®èŸæžã
éå±€ã¡ãã»ãŒãžèšè¿°å-ã¡ãã»ãŒãžã®éå±€æ§é ã®æ±ºå®èŠå ãHMDã®ååïŒ
- äŒéã·ã¹ãã ã¯ã¯ã©ã¹ã®èµ·æºãçè§£ããå¿
èŠããããŸãã
- éä¿¡äžã®ã¡ãã»ãŒãžã¯ãç·åœ¢æ§é åãããã·ãŒã±ã³ã¹ã§é
眮ãããŸãã
é»åå¥åº·èšé²ã·ã¹ãã -é»åå¥åº·èšé²ã·ã¹ãã ãã»ã¯ã·ã§ã³ã§æ§æãããEHRã®å
šæ©èœã®èª¬æïŒ
- ã±ã¢ãããžã¡ã³ã
- èšåºææžç®¡çïŒèšåºãµããŒãïŒã
- æ
å ±ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£-åèš125ã®æ©èœã
ã¢ãŒãã³æ§æå»çç¥èã®å®çŸ©ãšæ®åã®ããã«HL7ãæ¡çšãã仿§ã Ardenæ§æã¯ãå»çç¥èãã³ãŒãã£ã³ã°ããããã®å»çè«çã¢ãžã¥ãŒã«ïŒMedical Logic ModuleïŒã®èšèªã§ãã åMLMã«ã¯ãå»åŠç決å®ãäžãã®ã«ååãªæ
å ±ãå«ãŸããŠããŸãã MLMã¯ãã¢ã©ãŒã ã®çæãå»çããŒã¿ã®çè§£ã蚺æãå»çããŒã¿ããã³ç®¡çã¿ã¹ã¯ã®ãã£ã«ã¿ãªã³ã°ã«äœ¿çšãããŸãã ç¹å®ã®æ¡ä»¶äžã§ã¯ããšãã¹ããŒããµããŒããçæããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããã°ã©ã ïŒã€ãã³ãã¢ãã¿ãŒïŒãéçºã§ããŸãã MLMã¯ä»ã®MLMã«æ¥ç¶ããŠãããã¯ãŒã¯ã圢æã§ããŸãã
èšåºææžã¢ãŒããã¯ãã£-èšåºææžã¢ãŒããã¯ãã£ãHL7æ¥çæšæºãISOæ¿èªæžã¿ïŒISO / HL7 27932ïŒ2009ããŒã¿äº€ææšæº-HL7èšåºææžã¢ãŒããã¯ãã£ããªãªãŒã¹2ïŒã
ãã®æšæºã¯ãæ§æãšããŒã¿æ§é ã®ã»ãããå®å
šã«å®çŸ©ããŠãããèšåºææžã®ã»ãã³ãã£ã¯ã¹ãå®å
šã«èšè¿°ããããšãã§ããŸãã CDAã¯XMLã«åºã¥ããŠããŸãã
èšåºææžïŒCDïŒãäœæãããšãããã®ããŒã¯ã¢ãããæ§é ãããã³ã»ãã³ãã£ã¯ã¹ã¯CDAèšè¿°ããååŸãããŸãã 仿§èªäœã¯ãRIMããŒã¿ãã£ã¬ã¯ããªã«åºã¥ããŠååŸãããŸãã CDAèšåºææžã¯ãå®å
šã«å®çŸ©ãããã³ã³ããŒãã³ããåããå®å
šãªæ
å ±é
ç®ã§ãã ããã«ãããã¹ããç»åãé³å£°ããã®ä»ã®ãã«ãã¡ãã£ã¢ã³ã³ãã³ããå«ãŸããå ŽåããããŸãã
åœåãHL7ã¯ã¡ãã»ãŒãžæšæºãšããŠé²åãå§ããŸããã éä¿¡ãããèšåºææžèªäœã¯ãéä¿¡ãããã¡ãã»ãŒãžã®åœ¢åŒã«äŸåããŸããã 転éãããCDã«ã¯ãªãŒãµãŒã·ããã倿Žã®å±¥æŽããããå®å®ããŠããã人éã®ç¥èŠãç®çãšããŠããŸãã æ¬¡ã«ãã¡ãã»ãŒãžã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§èªã¿åãããããšãç®çãšããŠãããææžã®éä¿¡äžã«ã®ã¿ååšããŸãã
CDèªäœã¯XMLã§èšè¿°ãããŠããŸããããªãŒãã£ãª/ãããªæ
å ±ããã€ããªã€ã¡ãŒãžããŒã¿ãããžã¿ã«çœ²åãªã©ãä»ã®ã¿ã€ãã®ããŒã¿ãå«ãŸããŠããå ŽåããããŸãã
CDã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãå®è¡ãããæé ãæ£è
ã®çŸåšã®ç¶æ³ãè¡æ¿åœä»€ãæãŸãããªãåºæ¥äºãèŠå ãªã©ã®èšåºè¡šçŸã衚çŸã§ããŸãã CDã¯ãããããŒãšæ¬æã§æ§æãããŸãã èŠåºãã¯ãèè
ãå®è¡è
ãè²¬ä»»ãææžã®çŸåšã®ç¶æ³ãææžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæ£è
ã«é¢ããæ
å ±ã®åé¡ãªã©ã®è€éãªã·ã¹ãã ã衚çŸã§ããŸããèŠåºãã®ãã¹ãŠã®è¡šçŸèœåã®é«ã¬ãã«è¡šçŸã¯ãUMLã¹ããŒã ã«ãã£ãŠèšå®ãããŸãã
CDã®æ¬æã«ã¯ãã»ã¯ã·ã§ã³ïŒã»ã¯ã·ã§ã³ïŒããåéãããèšåºèšé²/ã¬ããŒãïŒèšåºã¬ããŒãïŒãå«ãŸããŠããŸãã
CDAã®ç®æšã®1ã€ã¯ãCDã®æ¯èŒå¯èœæ§ã§ããããã«ãããCDãšã®äœæ¥ãæŽçã§ããŸãã
ã»ã¯ã·ã§ã³ã«å«ãŸããããŒã¿ã®ã¿ã€ãã¯ãããšãã°æŽæ°ãè€éãªæéã·ã¹ãã ã®ããŒã¿ïŒããšãã°ãäžè¬çãªã¿ã€ãã³ã°ä»æ§ïŒãªã©ãåçŽãªãã®ã«ããããšãã§ããŸãã ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãæéã®çµéãšã€ãã³ãã®çºå±ã«äŒŽã£ãŠæºããããã以åã«å®çŸ©ãããæŠå¿µïŒæ§é ããŒã¿åïŒã䜿çšã§ããŸãã
ç§ã®ç¥ãéãããšã¹ããã¢ã§é»åå»çèšé²ãéçºãããæ£åžžã«å®è£
ãããã®ã¯HL7ã«åºã¥ããŠããŸããã
ãã·ã¢ã§ããã®åéã§äœæ¥ãé²è¡äžã§ãã åŠè¡ç ç©¶ã«ãã£ãšèå³ããã£ãã®ã§ã次ã®åè£è«æã®èŠçŽããå§ãããŸã
ãFamVan Tap; é»åå»çã«ãŒããäœæããéã®ããŒã¿çµ±åã®ããã®ã¢ã«ãŽãªãºã ããã³ãœãããŠã§ã¢ããŒã«ç§ã®æèŠã§ã¯ããã®ãããã¯ã¯éåžžã«è峿·±ããã®ã§ããããã®ãããªã·ã¹ãã ã®èŠéãã¯åªããŠãããã¡ãªããã¯å€§ããã§ãã