ç§ã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãŒãç 究ããã®ã«æ°å¹Žãè²»ãããŸãããã1ã€ãããåŠã¹ã°ãåæåããã®ä»ã®ã¡ã¢ãªãŒãæ±ãäœæ¥ã§äœ¿çšããããšã¬ã¬ã³ããªååã«å¯Ÿããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒèšèšè
ã®æã§ãã 宿é¡ããã¹ãã§äœ¿çšããããã«ãå€ãªæ Œå¥œã®ã¡ã¢ãªã¢ãã¬ã¹ãèããŠãé·ãæéãéãããŸããã ãããã®ååã®ãã¡ã0xDEADBEEFã¯ä»ã®ååãããããç¥ãããŠãããä»ã®ååã®ãªã¹ããäœåºŠãèŠãããšãã§ããŸãã ãã®ãããªååïŒç¹ã«ã¯ã€ã«ãã«ãŒãæåïŒããšãã°ã
ãiãã®ä»£ããã«ã1ã ããsãã®ä»£ããã«ã5ãïŒãã
leetspeak ãšããŠç¥ãããç䌌ã¯ãŒã«ãªã€ã³ã¿ãŒãããçšèªã®å
é§è
ã«ãªã£ã
ãš æšæž¬ããããšããã§ããŸãã
ããããã¹ãŠãããŠã§ããã¶ã€ã³ã«é¢ããæè¿ã®èšäºãæãåºããŸããïŒç³ãèš³ãããŸããããæ£ç¢ºã«èŠããŠããŸããïŒã ãã®èšäºã®èè
ã¯
CSSã³ãŒãã®äŸãæäŸãã
圌ãäŸ
ãšããŠéžãã è²
ã¯ïŒBADA55ã§ããã ããã¯ããgreenãç·è²ãäžããããšãå€æããŸããããããã§ã圌ã¯ä»ã®è±èªã®åèªã16é²æ°ã®ã«ã©ãŒã³ãŒãã«ã§ãããã®ã«ã€ããŠèããããã«ä¿ããŸããã
çãPHPã¹ã¯ãªãããã¹ã±ãããããšããã®ãããªè²ãéžæããããã®ããªãåºç¯ãªãªã¹ããåŸãããŸãã ãã¡ãããæåã ãã§æ§æããããã¹ãŠã®ã³ãŒããé©åã§ãã
ããiãã®ä»£ããã«ã1ãã ãsãã®ä»£ããã«ã5ã ããoãã®ä»£ããã«ã0ãã®çœ®æãèš±å¯ããŸãã
ã äžèšã§åç
§ããWikipediaã®èšäºã§ã¯
ããtãã®ä»£ããã«ã7ã ããgãã®ä»£ããã«ã9ãã䜿çšããããšãææ¡ãããŸããããèªã¿ãããã16é²æ°ã®åèªãã¯çæãã
ãªãããã§ã ïŒã¯ãããã«ããã§ã«é·ãåèªã®ãªã¹ãã¯ã¯ããã«é·ããªããŸãïŒã
ãã®ããã次ã«
WebããŒãžã®é
è²ãå¿
èŠã«ãªã£ããšãã«ã次ã®è¡šã䜿çšããŠãéžæããè²ã®ãµãã«ã«ãã£ãŒãµãŠã³ããå®çŸã§ããŸãã
âââââââââââââââââ ïŒABACA5âã¢ãã«
âââââââââââââââââ ïŒABA5EDâabased
âââââââââââââââââ ïŒABAaserâabases
âââââââââââââââââ ïŒABA51Aâã¢ãã·ã¢
âââââââââââââââââ ïŒABBE55âä¿®éé¢
âââââââââââââââââ ïŒAB1DEDâé å®
âââââââââââââââââ ïŒAB1DE5âçãŸããŸã
âââââââââââââââââ ïŒAB0DEDâéå»
âââââââââââââââââ ïŒAB0DE5âã¢ããã¹
âââââââââââââââââ ïŒACAC1Aâã¢ã«ã·ã¢
âââââââââââââââââ# ACCEDEâaccede
âââââââââââââââââ ïŒACCE55âã¢ã¯ã»ã¹
âââââââââââââââââ ïŒACED1Aâã¢ã»ãã£ã¢
âââââââââââââââââ ïŒAC1D1Câé
žæ§
âââââââââââââââââ ïŒAD0BE5âã¢ãã
âââââââââââââââââ ïŒAD0B05âadobos
âââââââââââââââââ ïŒA5D1C5âasdic
âââââââââââââââââ ïŒA51DE5âå芳è
âââââââââââââââââ ïŒA55A15âã¢ãµã€
âââââââââââââââââ ïŒA55E55âè©äŸ¡
âââââââââââââââââ ïŒBAA 602âãã€ãº
âââââââââââââââââ ïŒBAB1EDâbabied
âââââââââââââââââ ïŒBAB1E5âèµ€ã¡ãã
âââââââââââââââââ ïŒBAB005âbaboos
âââââââââââââââââ# BACCAEâããã«ãš
âââââââââââââââââ ïŒBADA55âããã¹
âââââââââââââââââ ïŒBADD1Eâããã£
âââââââââââââââââ# BAFFEDâå°æ
âââââââââââââââââ ïŒBA0BABâããªãã
âââââââââââââââââ ïŒBA51C5âåºæ¬
âââââââââââââââââ ïŒBA55E5âããŒã¹
âââââââââââââââââ ïŒBA5505âããœã¹
âââââââââââââââââ# BEADEDâããŒãº
âââââââââââââââââ# BEDDEDâããã
âââââââââââââââââ# BEEBEEâãããã
âââââââââââââââââ# BEEFEDâ
ããŒãâââââââââââââââââ ïŒBE51DEâ暪
âââââââââââââââââ ïŒB1A5EDâãã€ã¢ã¹
âââââââââââââââââ ïŒ
B1A 602âãã€ã¢ã¹
âââââââââââââââââ ïŒB1BBEDâãã
âââââââââââââââââ ïŒB1FACEâbiface
âââââââââââââââââ ïŒB1FFEDâããã
âââââââââââââââââ ïŒB0BBEDâãã
âââââââââââââââââ ïŒB0CCE5âbocces
âââââââââââââââââ ïŒB0CC1Aâãããã£
âââââââââââââââââ ïŒB0CC1Eâboccie
âââââââââââââââââ ïŒB0CC15âããã
âââââââââââââââââ ïŒB0D1CEâããã£ã¹
âââââââââââââââââ ïŒB0D1EDâããã£
âââââââââââââââââ ïŒB0D1E5âéºäœ
âââââââââââââââââ ïŒB0FFEDâBoffed
âââââââââââââââââ ïŒB0FF05âãããã©ã¹
âââââââââââââââââ ïŒB00BEDâããŒããŒ
âââââââââââââââââ ïŒB00B1EâããŒããŒ
âââââââââââââââââ ïŒB00B00âããŒããŒ
âââââââââââââââââ ïŒB00C00âããŒã¯ãŒ
âââââââââââââââââ ïŒB055EDâãã¹ä»ã
âââââââââââââââââ ïŒB055E5âãã¹
âââââââââââââââââ# CABBEDâãã£ãä»ã
âââââââââââââââââ ïŒCABB1Eâãã£ããŒ
âââââââââââââââââ ïŒCAB0B5âãã£ã
âââââââââââââââââ ïŒCACA05âã«ã«ãª
âââââââââââââââââ ïŒCADD1Eâãã£ãã£
âââââââââââââââââ ïŒCADD15âcaddis
âââââââââââââââââ ïŒCA5ABAâã«ãµã
âââââââââââââââââ ïŒCA5E1Câã±ãŒã·ãã¯
âââââââââââââââââ ïŒCA551Aâã«ã·ã¢
âââââââââââââââââ ïŒCA5515âã«ã·ã¹
âââââââââââââââââ ïŒCEA5EDâäžæ¢
âââââââââââââââââ ïŒCEA 602âäžæ¢
âââââââââââââââââ ïŒCEB1D5âã»ããã
âââââââââââââââââ ïŒCEB01Dâã»ãã€ã
âââââââââââââââââ ïŒCE1BA5âã»ã€ã
âââââââââââââââââ ïŒCE55EDâåæ¢
âââââââââââââââââ ïŒCE55E5âã»ã¹
âââââââââââââââââ ïŒC1CADAâã»ã
âââââââââââââââââ ïŒC15C05âciscos
âââââââââââââââââ ïŒC0B1A5âã³ãã¢
âââââââââââââââââ ïŒC0CC1Câçè
âââââââââââââââââ ïŒC0CC1Dâã³ã¯ã·ãã
âââââââââââââââââ ïŒC0C0A5âã³ã³ã¢
âââââââââââââââââ ïŒC0DDEDâã³ãã
âââââââââââââââââ ïŒC0DEC5âã³ãŒããã¯
âââââââââââââââââ ïŒC0DE1Aâcodeia
âââââââââââââââââ ïŒC0FFEEâã³ãŒããŒ
âââââââââââââââââ ïŒC01FEDâcoifed
âââââââââââââââââ ïŒC01FFEâcoiffe
âââââââââââââââââ ïŒC00C00âcoocoo
âââââââââââââââââ ïŒC00EEDâcooeed
âââââââââââââââââ ïŒC00EE5âcooees
âââââââââââââââââ ïŒC05EC5âcosecs
âââââââââââââââââ ïŒC051EDâcosied
âââââââââââââââââ ïŒC051E5âcosies
âââââââââââââââââ# DABBEDâ
軜ãããã
âââââââââââââââââ ïŒDAD0EDâãã
âââââââââââââââââ ïŒDAD0E5âãã
âââââââââââââââââ# DAFFEDâãããã£ãŒã
âââââââââââââââââ ïŒDA15E5âãã€ãžãŒ
âââââââââââââââââ ïŒDA551Eâããã·ãŒ
âââââââââââââââââ ïŒDEBA5EâãããŒã¹
âââââââââââââââââ# DECADEâ10幎
âââââââââââââââââ ïŒDECAF5âãã«ãã¹
âââââââââââââââââ ïŒDEC1DEâ決å®
âââââââââââââââââ ïŒDEC0DEâãã³ãŒã
âââââââââââââââââ# DEEDEDâ
蚌æžâââââââââââââââââ# DEFACEâ
æ±æâââââââââââââââââ ïŒDEF1EDâåæ
âââââââââââââââââ ïŒDEF1E5âæåŠ
âââââââââââââââââ ïŒDE1CEDâdeiced
âââââââââââââââââ ïŒDE1CE5âãã€ã¹
âââââââââââââââââ ïŒDE1F1Câdeific
âââââââââââââââââ ïŒD1AC1Dâäºé
ž
âââââââââââââââââ ïŒD1BBEDâãã£ã
âââââââââââââââââ ïŒD1D1E5âãã£ãã£ãŒ
âââââââââââââââââ ïŒD1D0E5âãã£ããŒ
âââââââââââââââââ ïŒD1E0FFâæ»ã¬
âââââââââââââââââ ïŒD1E 602âæ»äº¡
âââââââââââââââââ ïŒD1E515âãã€ã·ã¹
âââââââââââââââââ ïŒD10DE5âãã€ãªãŒã
âââââââââââââââââ ïŒD15CEDâãã£ã¹ã¯
âââââââââââââââââ ïŒD15C05âãã£ã¹ã³
âââââââââââââââââ ïŒD155EDâåŽäž
âââââââââââââââââ ïŒD15 602âè«æ
âââââââââââââââââ ïŒD0B1E5âãããŒ
âââââââââââââââââ ïŒD0D0E5âããŒããŒ
âââââââââââââââââ ïŒD0FFEDâããã
âââââââââââââââââ ïŒD00B1Eâãã¥ãŒããŒ
âââââââââââââââââ ïŒD00DADâdoodad
âââââââââââââââââ ïŒD00D00âãã¥ãŒãã¥ãŒ
âââââââââââââââââ ïŒD055EDâæäžæžã¿
âââââââââââââââââ ïŒD055E5âçšé
âââââââââââââââââ ïŒEA51E5âã€ãŒãžãŒ
âââââââââââââââââ ïŒECE51Câecesic
âââââââââââââââââ ïŒECE515âecesis
âââââââââââââââââ ïŒEDD1EDâeddied
âââââââââââââââââ ïŒEDD1E5â枊
âââââââââââââââââ ïŒEDD0E5âeddoes
âââââââââââââââââ# EFFACEâefface
âââââââââââââââââ# FACADEâæ£é¢
âââââââââââââââââ ïŒFAC1AEâãã§ã€ã·ã¢
âââââââââââââââââ ïŒFAC1A5âãã§ã€ã·ã¢
âââââââââââââââââ ïŒFAC1E5âçž
âââââââââââââââââ ïŒFAECE5âç³
âââââââââââââââââ ïŒFA5CE5âé¡é¢
âââââââââââââââââ ïŒFA5C1Aâçè
âââââââââââââââââ ïŒFEA5EDâfeased
âââââââââââââââââ ïŒFEA 602âãã§ã€ãº
âââââââââââââââââ ïŒFE0FF5âãã§ãªã
âââââââââââââââââ ïŒFE55EDâãã§ã¹
âââââââââââââââââ ïŒFE55E5âãã§ã¹
âââââââââââââââââ ïŒF1A5C0â倧倱æ
âââââââââââââââââ ïŒF1BBEDâãã£ã
âââââââââââââââââ ïŒF1C0E5âficoes
âââââââââââââââââ ïŒF0BBEDâãã©ã
âââââââââââââââââ ïŒF00D1Eâé£é
âââââââââââââââââ ïŒF055AEâ窩
âââââââââââââââââ ïŒF055A5âãã©ããµ
âââââââââââââââââ ïŒF055E5âåç³
âââââââââââââââââ ïŒ1B1CE5âã¢ã€ãã¹
âââââââââââââââââ ïŒ1B15E5âãã
âââââââââââââââââ ïŒ10D1DEâãšãŠåç©
âââââââââââââââââ ïŒ10D1D5âãšãŒã
âââââââââââââââââ ïŒ10D15Eâiodise
âââââââââââââââââ ïŒ155E15âäžäž
âââââââââââââââââ ïŒ0B5E55âå·ç
âââââââââââââââââ ïŒ0FF1CEâãªãã£ã¹
âââââââââââââââââ ïŒ5ABBEDâãµã
âââââââââââââââââ ïŒ5A1CE5âsaices
âââââââââââââââââ ïŒ5A55EDâæ殺
âââââââââââââââââ ïŒ5A55E5âãµãã»
âââââââââââââââââ ïŒ5C0FF5âscoffs
âââââââââââââââââ ïŒ5EABEDâæµ·åº
âââââââââââââââââ ïŒ5ECC05âseccos
âââââââââââââââââ ïŒ5ECEDEâé¢è±
âââââââââââââââââ ïŒ5EEDEDâã·ãŒãæžã¿
âââââââââââââââââ ïŒ5E15EDâæŒå
âââââââââââââââââ ïŒ5E15E5âçºäœ
âââââââââââââââââ ïŒ51CCEDâsicced
âââââââââââââââââ ïŒ5155E5âsissis
âââââââââââââââââ ïŒ50BBEDâãããæ³£ãã
âââââââââââââââââ ïŒ50DDEDâsoãã
翻蚳è
ã®ã¡ã¢ïŒ1.ä¿èªãbadassãã®ç¿»èš³ãèªåã®å¥œã¿ã«åãããŠéžæã§ããŸã
ïŒ Lingvoãªã©ïŒã çãçãŸãªãããã«ãç§ã¯äœã䞻匵ããŸããã
2. Habrahabrã§ã¯ããŒãã«ã»ã«ã®èæ¯è²ãèšå®ã§ããªããããããŒãã«ãæŸæ£ããŠãè²ä»ãã®æåãé·æ¹åœ¢ãããã¯ãïŒUnicodeã®16é²æ°2588ïŒããè²ä»ãã®ã¹ãã©ã€ããäœæããå¿
èŠããããŸããã Verdanaãã©ã³ãã§ã¯ããããã®æåãããŒãžãããŸãã