æ§é åé¡åé¡ã解決ããããã®ã°ã©ãã£ã«ã«ã¢ãã«ã®è£
眮ã¯éåžžã«äººæ°ããããŸãããããã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒãèšå®ããã¿ã¹ã¯ã¯é·ãééããããŸãŸã§ããã 圌ã®ã¬ããŒãã§ã
Dmitry Vetrovã¯ããµããŒããã¯ãã«æ³ã®äžè¬åãšãã°ã©ãã£ãã¯ã¢ãã«ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã調æŽããããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ããã€ãã®æ©èœã«ã€ããŠè¿°ã¹ãŸããã ããããªãŒã¯ããã€ãžã¢ã³ææ³ã°ã«ãŒãã®ãªãŒããŒã§ãããã¢ã¹ã¯ã¯å·ç«å€§åŠã®VMKã®åææã§ãããShADã®æåž«ã§ãã
ã¬ããŒãã®ãããªé²ç»ãã¬ããŒãæŠèŠïŒ
- æ©æ¢°åŠç¿ã«ããããã€ãžã¢ã³ææ³ã
- çžäºäŸåããéè¡šç€ºå€æ°ãæã€ã¿ã¹ã¯ã
- 確ççã°ã©ãã£ãã¯ã¢ãã«
- ã°ã©ãã£ãã¯ã¢ãã«ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã調æŽããããã®ãµããŒããã¯ã¿ãŒã¡ãœãããšãã®äžè¬åã
æ©æ¢°åŠç¿ã®æŠå¿µãã®ãã®ã¯éåžžã«åçŽã§ã-æ¯speakingçã«èšãã°ãããã¯ããŒã¿å
ã®é¢ä¿ã®æ€çŽ¢ã§ãã ããŒã¿ã¯ãåãäžè¬æ¯éå£ããååŸããããªããžã§ã¯ãã®ã»ããã«ãã£ãŠå€å
žçãªèšå®ã§è¡šç€ºãããŸããåãªããžã§ã¯ãã«ã¯èŠ³æž¬å¯èœãªå€æ°ããããé ããã倿°ããããŸãã 芳枬ããã倿°ïŒ
以äžã§ã¯
Xãšè¡šèšããŸã ïŒã¯ãããã屿§ãšåŒã°ããŸãããé ãã倿°ïŒ
T ïŒã¯æ±ºå®ããããã®ã§ãã 芳枬å¯èœãªå€æ°ãšé ããã倿°ãšã®éã®ãã®é¢ä¿ã確ç«ããããã«ããã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ãã€ãŸã ãªãã¶ãŒããã«ã³ã³ããŒãã³ããšé衚瀺ã³ã³ããŒãã³ãã®äž¡æ¹ãæ¢ç¥ã®ãªããžã§ã¯ãã®ã»ããã ãããèŠãŠãç§ãã¡ã¯å°æ¥çã«ç§ãã¡ãäžé£ã®å
åãèŠããšãã«é ãããã³ã³ããŒãã³ããè©äŸ¡ã§ããããã«ããããã€ãã®éèŠãªã«ãŒã«ãèšå®ããããšããŠããŸãã ãã¬ãŒãã³ã°æé ã¯ã»ãŒæ¬¡ã®ãšããã§ããéåžžã¯éã¿ïŒ
W ïŒã䜿çšããŠèšå®ãããäžé£ã®æå¹ãªæ±ºå®ã«ãŒã«ãåºå®ããããã®åŸããã¬ãŒãã³ã°äžã«äœããã®æ¹æ³ã§ãããã®éã¿ã調æŽãããŸãã å¿
ç¶çã«ãåãã¬ãŒãã³ã°ã®åé¡ã¯å¿
ç¶çã«çºçããŸãã蚱容å¯èœãªæ±ºå®ã«ãŒã«ã®ãã¡ããªãŒãå€ãããå Žåããã¬ãŒãã³ã°ããã»ã¹äžã«ããã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ã«ã€ããŠãã®é ããã³ã³ããŒãã³ããå®å
šã«äºæž¬ããå Žåã«ç°¡åã«ã±ãŒã¹ã«å°éã§ããŸãããäºæž¬ã¯æ°ãããªããžã§ã¯ãã«ãšã£ãŠã¯æªãããšãããããŸãã æ©æ¢°åŠç¿ã®åéã®ç ç©¶è
ã¯ããã®åé¡ãè°é¡ããåãé€ãããã«é·å¹Žã®åªåãè²»ãããŠããŸããã çŸåšãã©ããããããæåããŠããããã§ãã
ãã€ãžã¢ã³ãã©ãã€ã ã¯æ©æ¢°åŠç¿ã®ãµãã»ã¯ã·ã§ã³ã§ããããã®å Žåã調æŽå¯èœãªãã©ã¡ãŒã¿ãŒ
W ã芳枬ããã倿°
Xããã³é ãã倿°
Tã®éã®é¢ä¿ã¯ãããšãã°ãããã®3ã€ã®å€æ°ã°ã«ãŒããã¹ãŠã«ã€ããŠãå
±åååžã®åœ¢ã§ã¢ãã«åããããšæ³å®ãããŠããŸãã ãããã£ãŠãæ©æ¢°åŠç¿åé¡ã®å€å
žçãªå£°æãã€ãŸããããŒã¿ãåãç¬ç«ãããªããžã§ã¯ãã®åãäžè¬çãªã»ããããååŸããããªããžã§ã¯ãã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã§ãããšæ³å®ãããå Žåããã®å
±åååžã¯ãã®æ¯èŒçåçŽãªåœ¢åŒã§è¡šãããšãã§ããŸãïŒ

æåã®èŠå ã¯ãæ¢ç¥ã®ç¹æ§ãšç¹å®ã®æ±ºå®ã«ãŒã«ãåããé ã倿°ã®ååžãæ
åœããŸãã 2çªç®ã®èŠå ã¯ãç¹å®ã®æ±ºå®ã«ãŒã«ïŒããããå€å¥ã¢ãã«ïŒã«ã€ããŠèŠ³æž¬ããã倿°ã®ååžãæ
åœããŸãã 芳枬ããã倿°ã®ååžãã¢ãã«åããªãããããã®èŠå ã¯èå³ãæã¡ãŸããã ãããããããããžã§ãã¬ãŒãã£ãã¢ãã«ã®äžè¬çãªå Žåã«ã¯ããããããã¹ãå ŽæããããŸãã ãããŠæåŸã«ã確çãæ±ãã«ãŒã«ãåã«èæ
®ããå Žåã«å¿
ç¶çã«æåŸã®èŠå ã¯ãéã¿
Wã®å
éšçååžã§ãã æ±ºå®ã«ãŒã«ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒå€ã ãããŠããããã¢ããªãªãªååžã«èšå®ããæ©äŒããã£ããšããäºå®ã ããããã®10幎éãã€ãžã¢ã³ææ³ã掻æ³ãåããŠããäž»ãªçç±ã§ãããšæãããŸãã é·ãéã90幎代åã°ãŸã§ã確ççè«ãžã®ãã€ãºã®ã¢ãããŒãã¯ãäœããã®æ¹æ³ã§ãã©ã¡ãŒã¿ã«ã¢ããªãªãªååžãèšå®ããå¿
èŠãããããšã瀺åãããšããçç±ã§ãç ç©¶è
ã«å¯ŸããŠããªãæççã§ããã ãããŠãäŒçµ±çãªè³ªåã¯-ãããã©ãã§æã«å
¥ãããã§ããã ãã¡ãããå°€åºŠé¢æ°ã¯ããŒã¿ã«ãã£ãŠæ±ºå®ããã倩äºããã¢ããªãªãªååžãåããŸããïŒ ç°ãªãã¢ããªãªãªååžããšããšããã€ãºã®å
¬åŒã䜿çšããŠç°ãªãçµæã«ãªãããšã¯æããã§ãã ãã®ãããé·ãéããã€ãžã¢ã³ã¢ãããŒãã¯ããçš®ã®ã¡ã³ã¿ã«ã²ãŒã ã®ããã«æãããŠããŸããã ããã«ãé¢ãããã90幎代åã°ãããäžé£ã®äœæ¥ãå§ãŸãã解決ãããåé¡ã®è©³çްãèæ
®ãããšãæ©æ¢°åŠç¿ã®äžè¬çã§æšæºçãªæ¹æ³ã倧å¹
ã«æ¹åãããããšã蚌æãããŸããã
å€ãã®è©³çްãããããã¹ãŠã®ã¿ã¹ã¯ãæšæºèšå®ã«åæžãããŠããããã«èŠããŸãããã»ãšãã©ã®å Žåãç¹å®ã®æ±ºå®ã«ãŒã«ã®äœããã®åœ¢åŒã«å¯Ÿããç¹å®ã®äºåèšå®ããããŸãã ã€ãŸã å®éã«ã¯ãéã¿
Wã®ç¹å®ã®å€ã«å¯Ÿããéžå¥œ ãããŠãçåãçããŸãããããããã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ã®æ±ºå®ã«ãŒã«ã®å質ãšã©ã®ããã«çµã¿åãããããšãã§ããŸããïŒ åŸæ¥ãæ©æ¢°åŠç¿æé ã¯åŠç¿ãšã©ãŒãæå°éã«æããããã«èŠããŸãã 倿°
Tãæ¢ç¥ã®ãã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ã«å¯ŸããŠã§ããã ãæ£ç¢ºã«äºæž¬ã§ããããã«ã決å®çãªã«ãŒã«ãæ§ç¯ããããšããŠããŸãã ã€ãŸã ç§ãã¡ã¯å質ãé«ãè©äŸ¡ã§ããŸãã ããã¯1ã€ã®ææšã§ãã å¥ã®ææšã¯ã
Wã®ããã€ãã®å€ããã奜ãŸãããšèããããšã§ãã
ãã®ãã¹ãŠãçµ±äžãããçšèªã§ã©ã®ããã«ãªã³ã¯ã§ããŸããïŒ ããã¯ããã€ãžã¢ã³ãã©ãã€ã ã®æ çµã¿å
ã§å¯èœã§ããããšã倿ããŸããã ãã¬ãŒãã³ã°ã®è³ªçç¹æ§ã¯ã確ççæå³ã§ããå°€åºŠé¢æ°ã«ãã£ãŠç¹åŸŽä»ãããããã©ã¡ãŒã¿ãŒã®åªå
床ã¯ãã¢ããªãªãªååžã«ãã£ãŠç¹åŸŽä»ããããŸãã ãããã£ãŠãå°€åºŠé¢æ°ãšã¢ããªãªãªååžã¯ããã€ãºåŒã®æ çµã¿ã§å®å
šã«çµã¿åãããããã¬ãŒãã³ã°äžã«èª¿æŽãããã©ã¡ãŒã¿ãŒ
Wã®å€ã®äºåŸååžã«ã€ãªãããŸãã ãããã£ãŠããã€ãžã¢ã³ãã©ãã€ã ã«ããããã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ã®ç²ŸåºŠãšãå€ãã®å¿çšåé¡ã§éåžžã«ææ©çã«çããéã¿ã®å€ã®ã¢ããªãªãªéžå¥œã®äž¡æ¹ãåäžãªçšèªã§æ£ããçµã¿åãããããšãå¯èœã«ãªããŸããããããã£ãŠããããã®ã¢ããªãªãªéžå¥œã®å°å
¥ã«ãããçµæã®æ±ºå®ã«ãŒã«ã®å質ã倧å¹
ã«æ¹åããããšãã§ããŸããã ããã«ã90幎代åŸåãããŒã幎ã«ãããŠãããé«åºŠãªããŒã«ãç»å ŽããŸãããããã«ãããã¢ããªãªãªååžãããŒã¿ã«å¿ããŠäœããã®å·§åŠãªæ¹æ³ã§ãã©ã¡ãŒã¿ãŒåããã³èª¿æŽã§ããããã«ãªããŸããã ã€ãŸã ãã¿ã³ãæŒããšãç¹å®ã®ã¿ã¹ã¯ã«æé©ãªã¢ããªãªãªååžãèªåçã«æ§æããããã®åŸãæ©æ¢°åŠç¿æé ãå®è¡ãããŸããã
ãããã®æ¹æ³ã¯ãã§ã«ååã«éçºãããŠããŸãã æ©æ¢°åŠç¿ã®åé¡ã«é¢ããå€å
žçãªå£°æã解決ããããšèšã£ãŠããããã¯èªåŒµã§ã¯ãããŸããã ãããŠã人çã§ãã°ãã°èµ·ããããã«ãå€å
žçãªãããã¯ã·ã§ã³ãéãããšããã«ãéå€å
žçãªãããã¯ã·ã§ã³ã«ãã£ãšèå³ãããããããã¯ããã«è±ãã§è峿·±ãããšã倿ããŸããã ãã®å Žåã®éå€å
žçãªã¹ããŒãã¡ã³ãã¯ãé ããããªããžã§ã¯ã倿°ãçžäºäŸåããŠããç¶æ³ã§ãã ã€ãŸã åŸæ¥ã®æ©æ¢°åŠç¿åé¡ã§æ³å®ãããŠããããã«ããã®ãªããžã§ã¯ãã®å
åã®ã¿ãèŠãŠãåãªããžã§ã¯ãã®é ã倿°ã決å®ããããšã¯ã§ããŸããã ããã«ãä»ã®ãªããžã§ã¯ãã®å
åã ãã§ãªããä»ã®ãªããžã§ã¯ãã®é ããã倿°ã«ã倧ããäŸåããŸãã ãããã£ãŠãåãªããžã§ã¯ãã®é ã倿°ãåå¥ã«æ±ºå®ããããšã¯ã§ãããéèšã®ã¿ã§ãã 以äžã«ãçžäºæ¥ç¶ãããé衚瀺ã³ã³ããŒãã³ãã䜿çšããã¿ã¹ã¯ã®äŸã倿°ç€ºããŸãã ãããã®é¢ä¿ãã€ãŸã ãµã³ãã«ã®é ããã倿°ãçžäºã«äŸåããŠãããšããäºå®ãèªèããããšã§ãã¿ã¹ã¯ãããã«æ£èŠåããããã®å€§ããªæ©äŒãéãããŸãã ã€ãŸã æçµçã«ã¯ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ç²ŸåºŠãããã«åäžãããŸãã
ç»åã®ã»ã°ã¡ã³ããŒã·ã§ã³

æåã®æãå
žåçãªäŸã¯ãç»åã®ã»ã°ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã§ãã ããã¯ãçžäºäŸåããé ã倿°ã«é¢ãããã®ãããªåé¡ã解決ã§ããããŒã«ã§ãããå®éãã°ã©ãã£ãã¯ã¢ãã«ã®ããŒã ãå§ãŸããŸããã ãã®ã¿ã¹ã¯ã¯ãããžã¿ã«ã«ã¡ã©ã®éçºã§éåžžã«äººæ°ããããŸãã ããã¯äœã§ãã åãã¯ã»ã«ã«å¯ŸããŠãã¯ã©ã¹ã©ãã«ãé
眮ããããšããŠããŸãã ãã€ããªã»ã°ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã®æãåçŽãªã±ãŒã¹ã§ã¯ããªããžã§ã¯ããèæ¯ããåé¢ããããšããŸãã ããã«è€éãªã±ãŒã¹ã§ã¯ããªããžã§ã¯ãã«äœããã®ã»ãã³ãã£ã¯ã¹ãå°å
¥ããããšããŠããŸãã ååãšããŠããã®åé¡ã¯æšæºçãªåé¡åé¡ãšèŠãªãããšãã§ããŸãã åãã¯ã»ã«ã¯ãªããžã§ã¯ãã§ãããåãã¯ã»ã«ã¯
Kã¯ã©ã¹ã®ããããã«å±ããããšãã§ããåãã¯ã»ã«ã«ã¯ç¹å®ã®æ©èœã»ããããããŸãã æãåçŽãªå Žåãããã¯è²ã§ããããã¯ã¹ãã£æ©èœãããã€ãã®ã³ã³ããã¹ãæ
å ±ãåé€ã§ããŸããããã®å Žåãããã€ãã®ä»æ§ãããããšã¯ããªãæããã§ãã ã»ã°ã¡ã³ãåã®åé¡ã§ã¯ãã»ã°ã¡ã³ãåã®çµæãšããŠããã€ãã®ã³ã³ãã¯ããªé åããããšä»®å®ããŠããããã§ãã ãã®äºå®ã圢åŒåããããšãããšãå¿
ç¶çã«ãåãã¯ã»ã«ãä»ã®ãã¹ãŠããåå¥ã«åé¡ãŸãã¯ã»ã°ã¡ã³ãåããããšãã§ãããç»åå
šäœãäžåºŠã«ã»ã°ã¡ã³ãåããããšããã§ããªããªããŸãã 以äžã¯ãé ã倿°éã«çžäºäŸåé¢ä¿ãããæãåçŽãªã¿ã¹ã¯ã§ãã
ãããªè¿œè·¡

次ã®ã¿ã¹ã¯ã¯ãããªãã©ããã³ã°ã§ãã ããšãã°ãæ©è¡è
ãæ€çŽ¢ãŸãã¯èå¥ãããæ©è¡è
ãèå¥ãããªã©ãåãã¬ãŒã ãåå¥ã«åŠçã§ããŸãã ãŸãã¯ãããŠã¹ã®è¿œè·¡ãè¡ããŸãã äžéšã®ããŠã¹ã¯éåžžã«ãã䌌ãŠããŸãããåããŠã¹ãæ£ç¢ºã«èå¥ã§ããããã«è¿œè·¡ããå¿
èŠããããŸãã ããŠã¹ã«ã¹ãã¬ã¹ãããããšäž»åŒµããçç©åŠè
ã¯ãçŸæ¯ã«è²ã®ã€ããã¹ãããŒã¯ãä»ãã詊ã¿ãå³ããæããŠããŸãã ãããã£ãŠãããŠã¹ã¯ãã¹ãŠåãã§ããè¡åãåæããããã«ã¯ãã©ã®ããŠã¹ãã©ãã«ããã®ããç¥ãå¿
èŠããããŸãã åäžã®ãã¬ãŒã ã§ã¯åé¡ã解決ã§ããªãããšã¯æããã§ãã ã§ããã°å€æ°ã®é£æ¥ãã¬ãŒã ãèæ
®ããå¿
èŠããããŸãã ããã§ããããŠã¹ã®èå¥åãé ã倿°ãšããŠæ©èœããé ã倿°éã«çžäºäŸåé¢ä¿ããããŸãã
ãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯åæ

ãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯ã®åæã¯ãä»ãæãããªã¿ã¹ã¯ã§ãã ãã¡ããããœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯ã®åãŠãŒã¶ãŒã¯ãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãšã¯ç¬ç«ããŠåæã§ããŸãããæ
å ±ã®éèŠãªã¬ã€ã€ãŒã倱ãããããšã¯æããã§ãã ããšãã°ãçŸåšã®äœå¶ã«å察ãããŠãŒã¶ãŒãåæããããšããŠããŸãã ã倧統é ã«ããã«ããŒïŒããŸãã¯ãåžé·ã«ããã«ããŒïŒããšãããããŒãããå Žåã¯ããã¡ãããå察掟ãšããŠèå¥ã§ããŸãããããã«ãã£ãšæ³šæãæãããããã®ãããŒãæ²ããªãå Žåã¯ãå察掟ã«åæ
ãããšæ±ºããŸãããããã®ãããŒãåãã§ã¶ãäžãã£ãŠããç§ã®å人ãããŸãæ
éã«åæããããšã¯ã§ããŸããã ãã®ãããªäººãããããããå人ã®å°äœã«ããããšã倿ããå Žåãç§èªèº«ããããã®åŸåã«å
±æããå¯èœæ§ããããã«é«ããªããŸãã ãã®ãããªgbshnoyãããã¯ããéããå Žåãããšãã°ãç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢ããããŒã¿ïŒããšãã°ã圌ã圌ã®ããŒãžã§å ±åããå人ããŒã¿ïŒã ãã§ãªããåéã®ãµãŒã¯ã«ãèŠãŠã
2Dããã³3Dã¢ãã«ã®æ¿å
¥

次ã®ã¿ã¹ã¯ã¯ãç»åãç»é²ããŠãç»åãã3次å
ã¢ãã«ãæ§ç¯ããç»åã2次å
ãŸãã¯3次å
ã¢ãã«ã«é©åãããããšã§ãã ãã®ã¿ã¹ã¯ã¯ãç»é²äžã«ç»åãããçšåºŠå€åœ¢ããããšãåæãšããŠããŸãã ãã¡ãããåãã¯ã»ã«ã®å€åœ¢ãä»ã®ãã¯ã»ã«ãšã¯ç¡é¢ä¿ã«æ€çŽ¢ããããšãã§ããŸããããã®å Žåã¯åŒŸæ§å€åœ¢ãçºçãããçµæã¯ããªãåããããããšã¯æããã§ãã æ£åŒã«ã¯åãã¯ã»ã«ãã©ããã«å
¥åããŸãããåãã¯ã»ã«ã®ãšã©ãŒã¯æå°éã«æããããŸãã åæã«ãåãã¯ã»ã«ãç¬ç«ããŠå€åœ¢ãããšãç»åå
šäœãåçŽã«åŽ©ããŸãã ãããã®çžäºäŸåæ§ã説æããæ¹æ³ã®1ã€ãšããŠãã°ã©ãã£ãã¯ã¢ãã«ã®è£
眮ã䜿çšã§ããŸããããã«ãããé ã倿°ã®çžäºäŸåæ§ãåæã§ããŸãã
ãã€ãºã®å€ãã¡ãã»ãŒãžã®ãã³ãŒã

å¥ã®éèŠãªã¿ã¹ã¯ããããŸãã ããŸãèšåãããŠããŸããããå®éã«ã¯éåžžã«é¢é£æ§ããããä»åŸæ°å¹Žã®ãã¡ã«ãé¢é£æ§ãé«ãŸãã ãã§ãã ããã¯ããã€ãºã®å€ãã¡ãã»ãŒãžã®ãã³ãŒãã§ãã ä»ãç§ãã¡ã¯ã¢ãã€ã«ããã€ã¹ã«å²ãŸããŠããŸãã 圌ãã®å©ããåããããŒã¿è»¢éã¯ããŸãä¿¡é Œæ§ãé«ããªãããã£ã³ãã«ã¯ã²ã©ãéè² è·ã«ãªã£ãŠããŸãã æããã«ããã©ãã£ãã¯ã®éèŠã¯çŸåšã®èœåãè¶
ããŠãããããäžæ¹ã§ãã€ãºèæ§ãããã仿¹ã§é«ã垯åå¹
ãæã€ãããã³ã«ãäœæãããšããã¿ã¹ã¯ãèªç¶ã«çºçããŸãã ããã§ç§ãã¡ã¯å¥åŠãªçŸè±¡ã«çŽé¢ããŠããŸãã åäžçŽã®50幎代以æ¥ãClaude Shannonãæ
å ±çè«ãéçºãããšããåéä¿¡ãã£ãã«ã«ã¯ãç¹å®ã®å¹²æžåŒ·åºŠã§ç¹å®ã®æå€§ã¹ã«ãŒããããããããšãç¥ãããŠããŸãã
çè«åŒãå°ãåºãããŸããã ã·ã£ãã³ã®å®çãäºæž¬ãã以äžã®æ
å ±ã¯ãååãšããŠãã€ãºã®å€ããã£ãã«ãä»ããŠéä¿¡ããããšã¯ã§ããŸããã ãããããã®çè«çãªéçã«è¿ã¥ãã«ã€ããŠãã€ãŸã ããã€ãã®ããªãããŒãªã¢ãŒã«ã€ãã¹ããŒã ã䜿çšããŠæ
å ±ãããå¹ççã«éä¿¡ãããšã©ãŒã®ä¿®æ£ãç®çãšããå¶åŸ¡ãããã远å ããã»ã©ããã®ã¡ãã»ãŒãžã®ãã³ãŒãã¹ããŒã ã¯ããè€éã«ãªããŸãã ã€ãŸã æãå¹ççãªãšã©ãŒèšæ£ã³ãŒãã¯ããã³ãŒããéåžžã«å°é£ã§ãã åçŽãªãã³ãŒãåŒã¯ãããŸããã ãããã£ãŠãã·ã£ãã³ã®å¶éã«éãããšããã³ãŒãã®è€éããææ°é¢æ°çã«å¢å ããŸãã ã¡ãã»ãŒãžããšã³ã³ãŒãããŠéä¿¡ããããšã¯ã§ããŸãããè§£èªããããšã¯ã§ããŸããã ãŒã幎ã«éçºããã³æšæºåãããææ°ã®ã³ãŒãïŒçŸåšãã»ãšãã©ã®ã¢ãã€ã«ããã€ã¹ã§äœ¿çšãããŠããŸãïŒã¯ããã®çè«çã«å¯èœãªå¶éã«è¿ããããããã¡ãã»ãŒãžäŒæã¢ã«ãŽãªãºã ã¯ãçžäºæ¥ç¶ãããé ããã倿°ã®åé¡ã解決ããããšããŠçãŸããã°ã©ãã£ãã¯ã¢ãã«ã®çè«ã
ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³

90幎代åŸåã«ã¯ãæ¡ä»¶ä»ãã§ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã¢ããªã³ã°ãŸãã¯ãšãŒãžã§ã³ãç°å¢ã®ã¢ããªã³ã°ãšåŒã°ããã¿ã¹ã¯ãäžè¬çã«ãªããŸããã ããã¯ãçžäºäœçšãã倿°ã®ãšãŒãžã§ã³ãã§æ§æãããã·ã¹ãã ã®åäœãåæãã詊ã¿ã§ãã ãã®ã¿ã¹ã¯ã¯éåžžã«è峿·±ããã®ã§ããããã®è§£æ±ºã®ããã®å³å¯ãªæ¹æ³ã¯ãããŸããã ãããã£ãŠããããã®åé¡ã®ã»ãšãã©ã¯ãããŸããŸãªä¿®æ£ãå ããã¢ã³ãã«ã«ãæ³ã䜿çšããã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠè§£æ±ºãããŸãã ç°¡åãªäŸã¯ããã©ãã£ãã¯ã¢ããªã³ã°ã§ãã è»äž¡ã¯ãšãŒãžã§ã³ããšããŠæ©èœããŸããããã¹ãŠã®ãã©ã€ããŒãé«ééè·¯äžã®æãè¿ãé£äººãèŠãŠæ±ºå®ãäžããããæèããè»ã®æåãã¢ãã«åã§ããªãããšã¯æããã§ãã ãããŠãé転è
éã®æãåçŽãªçžäºäœçšãã¢ãã«ã«å°å
¥ããã ãã§ãé©ãã¹ãçµæãåŸãããããšãããããŸããã ãŸããæåã«çè«çã«ç¢ºç«ãããæ¬¡ã«å®éã«ãæµãã®åŒ·åºŠã«ç¹å®ã®éçããããŸãã ãããŒããã®å¶éãè¶
ãããšãã¡ã¿ã¹ããŒãã«ã«ãªããŸãã äžå®å®ã èŠç¯ããã®ããããªéžè±ïŒããšãã°ããã©ã€ããŒã®1人ãããå°ãæ¥æ¿ã«é床ãèœãšããŠããã«èµ°ã£ãïŒã¯ãäº€éæžæ»ãããããã«æ°åããã¡ãŒãã«æé·ãããšããäºå®ã«ã€ãªãããŸãã ããã¯ããã©ã³ã¹ããŒããã£ãã«ãéè² è·ã«ãªã£ãå Žåã§ããäº€éæžæ»ããªããŠãæ©èœã§ããããšãæå³ããŸãããäº€éæžæ»ã¯ã»ãšãã©çºçããŸããã
æåã«åœŒãã¯çè«çã«ãããåŸãããããŠåœŒãã¯å®éã«ã¯ãããæ¬åœã«èµ·ãããšç¢ºä¿¡ããããã«ãªã£ãã å®éãåã«ãŒãã«ã¯ããã®äº€æã«å¿ããŠããããŒããŸã å®å®ããŠåããŠããäžå®ã®æå€§ã¹ã«ãŒãããããããŸãã å®å®ããåãããæ»ãã äº€éæžæ»ãžã®çªç¶ã®ç§»è¡ã®ãã®å¹æã¯ããã§ãŒãºç§»è¡ã®äžäŸã§ãã ãšãŒãžã§ã³ãã·ã¹ãã ã§ã¯ããã®ãããªçŸè±¡ãéåžžã«é »ç¹ã«çºçããçžè»¢ç§»ãçºçããæ¡ä»¶ã¯æ±ºããŠäºçްãªãã®ã§ã¯ãªãããšã倿ããŸããã ã·ãã¥ã¬ãŒãã§ããããã«ããã«ã¯ãé©åãªããŒã«ãå¿
èŠã§ãã ãããããã«ããšãŒãžã§ã³ãã·ã¹ãã ã§ãããšæ¢ã«è¿°ã¹ãå ŽåããšãŒãžã§ã³ãã¯ãªããžã§ã¯ãã§ããããªããžã§ã¯ãã¯çžäºäœçšããŸãã åãšãŒãžã§ã³ããèšè¿°ãã倿°éã«çžäºäŸåé¢ä¿ããããŸãã
深局åŠç¿

次ã®äŸã¯ãã£ãŒãã©ãŒãã³ã°ã§ãã ãã®ç»åã¯ãICML 2012ã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ã®Google代衚ã«ããã¬ããŒãããåããããã®ã§ãæ©æ¢°åŠç¿-ãã£ãŒãã©ãŒãã³ã°ã§æ¯èŒçè¥ããã©ãã€ã ã䜿çšããããšã§ãFlickrããŒã¿ããŒã¹ããã®åçã®åé¡ã®è³ªã倧å¹
ã«é«ããããšã§æ³šç®ãéããŸããã ããæå³ã§ã¯ãããã¯æ°ããæ¹æ³ã§ã®ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã®çãŸãå€ããã§ãã åŸæ¥ã®ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã¯ãé·åœã®æ³šæã«æåããŠããŸãã ãããã圌ãã¯äœããã®åœ¢ã§å¥ã®ã¢ãããŒãã®åºçŸãä¿ããŸããã æ·±ããããã¯ãŒã¯ããã«ããã³ãããã¯ãŒã¯ãããã¯ç¹å®ã®éå®ããããã«ããã³ãã·ã³ã®ã»ããã§ãã å®éããããã¯çžäºæ¥ç¶ããããã€ããªå€æ°ã®å±€ã§ãã ãããã®å€æ°ã¯é ããã倿°ãšããŠè§£éããããšãã§ããæ±ºå®ãè¡ãéã«ã芳枬ããã倿°ã«åŸã£ãŠäœããã®åœ¢ã§èª¿æŽãããŸãã ããããããã§ã®ç¹åŸŽã¯ããã¹ãŠã®é ããã倿°ãvariablesãªæ¹æ³ã§çžäºæ¥ç¶ãããŠããããšã§ãã ãã®ãããªãããã¯ãŒã¯ãèšç·Žãããã®ãããªãããã¯ãŒã¯ã®æ çµã¿å
ã§æ±ºå®ãäžãããã«ãçžäºäŸå倿°ãæã€ãªããžã§ã¯ãã®åæã«åºã¥ããæ¹æ³ãå床é©çšããå¿
èŠããããŸãã
å調ãã£ã«ã¿ãªã³ã°

æåŸã«ãç§ã®é ã«æµ®ããã æåŸã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãå調ãã£ã«ã¿ãªã³ã°ãŸãã¯æšå¥šã·ã¹ãã ã§ãã ãŸããæ¯èŒçæ°ããæ¹åã ãã ããæãããªçç±ã«ããããŸããŸã人æ°ãé«ãŸã£ãŠããŸãã çŸåšããªã³ã©ã€ã³ã¹ãã¢ã¯æŽ»çºã«éçºãããŠãããæ°äžããæ°åäžã®ã¢ã€ãã ãæäŸããŠããŸãã ãŠãŒã¶ãŒããã£ããã£ãäžlanceããããšããã§ããªãéã ãŠãŒã¶ãŒããã®å·šå€§ãªåæããã以åã«äœããã®åœ¢ã§éžæãã補åã®ã¿ã衚瀺ããããšã¯æããã§ãã ãããã£ãŠãæšå¥šã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããã¿ã¹ã¯ããããŸãã ç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒïŒæ¢ã«è³Œå
¥ãã補åãå人ããŒã¿ãæ§å¥ã幎霢ïŒã ãã§ãªããåæ§ã®è£œåã賌å
¥ããä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã®è¡åãåæããããšã§æ§ç¯ã§ããŸãã ç¹°ãè¿ããŸããã倿°éã«ã¯çžäºäŸåé¢ä¿ãçããŸãã
ã°ã©ãã£ãã¯ã¢ãã«
æ©æ¢°åŠç¿ã®å€å
žçãªèšå®ããå®éã«é¢ããªããã°ãªããªããšããäºå®ãšãå®éã«ã¯ããè€éã§è峿·±ãäžçãšã®é¢é£æ§ã瀺ãããšãã§ãããšæããŸãã çžäºäŸåããé衚瀺ã³ã³ããŒãã³ããæã€ãªããžã§ã¯ããããå Žåãã¿ã¹ã¯ã«ç§»åããå¿
èŠããããŸãã ãã®çµæãããšãã°é ããã³ã³ããŒãã³ããªã©ãé«åºŠãªå€æ¬¡å
ååžãã¢ãã«åããå¿
èŠããããŸãã ãã©ãã«ããããŸãã æãåçŽãªç¶æ³ãæ³åããŠãã ããã ãããããé ããã€ããªå€æ°ãæã¡ãå€0/1ããšãããšãã§ãã1000åã®ãªããžã§ã¯ããèããŠã¿ãŸãããã ãã¹ãŠããã¹ãŠã«äŸåããå
±åååžãæå®ããå Žåã¯ããã€ããªå€æ°ã«å次å
ååžãæ£åŒã«èšå®ããå¿
èŠããããŸãã 質åïŒãã®ãããªååžãèšå®ããã«ã¯ãããã€ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒãå¿
èŠã§ããïŒ åçïŒ2
1000ãŸãã¯çŽ10
300ã§ãã æ¯èŒã®ããã«ã芳枬å¯èœãªå®å®ã®ååã®æ°ã¯10
80ã§ãã æããã«ãå
šäžçã®èšç®èœåãçµã¿åãããŠãã
10,300ãèšå®ããããšã¯ã§ããŸããã åãã¯ã»ã«ããªããžã§ã¯ã/èæ¯å€ãåãããšãã§ãã30x30ã®ç»åãæ³åããŠãã ããã ååžã¯é¢æ£çã§ããã2
1000åã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒãå¿
èŠãšããããããã®ãããªç»åã®ã»ããã®ååžãåççã«èšç®ããããšã¯ã§ããŸããã
ã©ãããïŒ é ã«æµ®ãã¶æåã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãç§ãã¡ãæã£ãŠããåãã¯ã»ã«ãä»ããç¬ç«ããŠååžããŠãããšä»®å®ããŸãã ãã®åŸãå¿
èŠãªãã©ã¡ãŒã¿ã¯ååã ãã§ãã åãã¯ã»ã«ãå€ããšã確çãããšãã°1ããã®åŸã-1ã¯å€ã0ããšã確çã§ãããããæšæºçãªæ©æ¢°åŠç¿ã®ä»çµã¿ã§ãã 1ã€ã®å°ããªåé¡-ãã¹ãŠã®å€æ°ãç¬ç«ããŠããŸãã ã€ãŸãããããã®ã¿ã¹ã¯ããã®æ¹æ³ã§è§£æ±ºããããšã¯ã§ããŸããã 質åïŒã©ãããã°å°æ°ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã«å¶éãããŸããããã¹ãŠããã¹ãŠã«äŸåããååžãæ±ããŸããïŒ ãããŠãããã§ã°ã©ãã£ã«ã«ã¢ãã«ã®ãã©ãã€ã ãå©ãã«ãªããŸããããã¯ãå
±åååžãã倿°ã®ãµãã»ããã®äº€å·®ã§å®çŸ©ãããäžå®æ°ã®èŠå ã®ç©ãšããŠè¡šãããããšã瀺åããŠããŸãã ãããã®èŠå ãæå®ããããã«ãåŸæ¥ããµã³ãã«å
ã®ããã€ãã®ãªããžã§ã¯ããçžäºã«æ¥ç¶ããç¡åã°ã©ãã䜿çšãããå æ°åè§£ã·ã¹ãã ã¯ãã®ã°ã©ãã®æå€§ã¯ãªãã¯æ°ã«ãã£ãŠæ±ºå®ãããŸãã

ãããã®ã¯ãªãã¯æ°ã¯éåžžã«å°ãããæå€§ã¯ãªãã¯æ°ã¯ãµã€ãº2ã§ããã€ãŸãããµã€ãº2ã®ã¯ãªãã¯ã®ååžã決å®ããã«ã¯3ã€ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã§ååã§ããããããã®èŠçŽ ã¯å°æ°ã®å€æ°ã§æå®ã§ããŸãã ãæ¯èŒçå°æ°ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã§å
±åååžãèšè¿°ããããšãã§ããŸãã äžæ¹ãæ¯èŒçåçŽãªå æ°åè§£ã·ã¹ãã ã§ããããã¹ãŠã®å€æ°ããã¹ãŠã®äººã«äŸåãããšããç¶æ³ãä¿èšŒããŸãã ã€ãŸã å®å
šãªçžäºäŸåæ§ãåŸãããäžéšã®å æ°åè§£ã·ã¹ãã ã«éå®ãããŸããã å æ°åè§£ã·ã¹ãã ã¯æ¡ä»¶ä»ãç¬ç«æ§ã決å®ããŸãã
äž»ãªã¿ã¹ã¯
ã°ã©ãã£ãã¯ã¢ãã«ã®çè«ã®æ çµã¿ã§çããäž»ãªã¿ã¹ã¯ã¯äœã§ããïŒ ãã®ããã€ã¹ã¯ã90幎代åŸåã«ææ¡ãããŸãããå æ°åè§£ã·ã¹ãã ã®åœ¢ã§å
±åååžãã¢ãã«åããããã§ãã ãã®ãããªã·ã¹ãã ãå°å
¥ãããšããŸãã æ¬¡ã«ãæ©æ¢°åŠç¿ã®åé¡ã«æ»ããŸãããã€ãºã®å®åŒåã§ã¯ã3ã€ã®éã®ã°ã«ãŒããžã®ååžãããããšã瀺åãããŠããŸãïŒé ã倿°
T ã芳枬å¯èœå€æ°
Xããã³æ±ºå®ã«ãŒã«
Wã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒ
ã ã°ã©ãã£ã«ã«ã¢ãã«ã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯å
ã§ã¯ãã¿ã¹ã¯ã¯éåžžã«äŒŒãŠããããšã倿ããŸããã
- æææ±ºå®ã 決å®ã«ãŒã«WãäžããããŸã;芳枬ããã倿°ãèŠããµã³ãã«ããããŸãã 課é¡ã¯ãé ãã倿°ãè©äŸ¡ããããšã§ãã æ©æ¢°åŠç¿ã®æšæºçãªåé¡ã«é¢é£ããŠãåé¡ã¯ç°¡åã«è§£æ±ºããã誰ãèæ
®ããŸããã ã°ã©ãã£ã«ã«ã¢ãã«ã§ã¯ãã¿ã¹ã¯ã¯å®è³ªçã«èªæã§ã¯ãªããåžžã«è§£æ±ºå¯èœãšã¯ã»ã©é ããã®ã«ãªããŸããã

- æ£èŠå宿°Zã®æ±ºå®ã èšç®ã¯å¿
ãããç°¡åã§ã¯ãããŸããã
- å
çãšã®ãã¬ãŒãã³ã° ã 芳枬å¯èœãªå€æ°ã ãã§ãªããé ãã倿°ãç¥ã£ãŠãããã¬ãŒãã³ã°ãµã³ãã«ãæäŸãããŸãã ããã¯ãçžäºæ¥ç¶ããããªããžã§ã¯ãã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã§ãã æå€§çµåååžãæããã¯ãã«WãèŠã€ããå¿
èŠããããŸãã

- æåž«ãªãã§åŠç¿ã ãµã³ãã«ãæäŸãããŸããããã®äžã«ããã®ã¯èŠ³æž¬ãããã³ã³ããŒãã³ãã®ã¿ã§ãããé ãããã³ã³ããŒãã³ãã¯ããããŸããã æ±ºå®ã«ãŒã«ãèšå®ããŸãã Tã«ã¯ããªãã®æ°ã®æ§æããããããã¿ã¹ã¯ã¯éåžžã«å°é£ã§ãã

- éçååž ã ãµã³ãã«ãäžãããã Xã®èŠ³æž¬ãããã³ã³ããŒãã³ãã¯æ¢ç¥ã§ãããæ±ºå®ã«ãŒã«Wã¯æ¢ç¥ã§ããããµã³ãã«ã®ãã¹ãŠã®é ã倿°ã®æãå¯èœæ§ã®é«ãæ§æãèŠã€ããã®ã§ã¯ãªããä»»æã®ãªããžã§ã¯ãã®é ã倿°ã®ååžãèŠã€ãããã§ãã å€ãã®å Žåãã¿ã¹ã¯ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢é£ããŠããŸãã ç°¡åã«è§£æ±ºãããŸãã

ã¬ããŒãã®æ®ãã®éšåã¯ãæåž«ã«ããæå°ã®ã¿ã¹ã¯ã®åæã«å°å¿µããŠããŸãã 詳现ãªã¬ããŒãã¯
ãã¡ãã§ã芧ãã ãã ã