Citizen FourïŒThe Truth of Snowdenã§è¡šæãããæãè峿·±ãèãã®éžæã¯ãæ¿åºã®intelligenceå ±æ©é¢ã®åæ°äž»ç掻åãæŽé²ããå
NSAã®åœ¹äººã§ããEdward Snowdenã®å瀺ã®çé«ã§ããããŸãã

ãšãã¯ãŒãã»ã¹ããŒãã³ãããŠã£ããªãŒã¯ã¹ã®ãžã£ãŒããªã¹ãã§ããããŒã©ã»ãã¯ãã©ã¹ãžã®æçŽã§å§ãŸããŸãããããŒã©ã»ãã¯ãã©ã¹ã¯ã2006幎ã«ã€ã©ã¯æŠäºã«é¢ããæ ç»ãäœãããã«ç§å¯ã®ç£èŠãªã¹ãã«èŒããããŸããã ãã®åŸã圌女ã¯ã¢ã¡ãªã«ã®åœå¢ã§ç¹°ãè¿ãæçããå°åãããã
ã ãããã¹ããŒãã³ã®ãæŽå²çãªãæçŽïŒ ç§ãããªããéžãã çç±ãå°ããŸãã ç§ã¯éžæããŸããã§ãã-ããªãã¯ãããããŸããã ç£èŠãšã¯ãéžæãããããšãæå³ããŸãã ãã®çšèªã¯ãææ°ã®SIGINTã·ã¹ãã ãã©ã®ããã«æ©èœããããåŠç¿ãããšæããã«ãªããŸãã ããªãããã€ã§ãç¥ã£ãŠããïŒ
- åœå¢ãè¶ãã
- 賌å
¥ãã
- é»è©±çªå·ããã€ã€ã«ãã
- ã»ã«ã¿ã¯ãŒãéãéãã
- åéãšãã£ãã
- èšäºãæžã
- ãµã€ãã蚪ãã
- ã¡ãŒã«ãæžã
- ãŸãã¯ããŒã¿ãéä¿¡
-ã«ãã¬ããžãç¡å¶éã®ã·ã¹ãã ã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããŠããŸãã ä¿è·ã¯å®ç§ã§ã¯ãªãããã§ãã ããªãã¯NSAã·ã¹ãã ã®ç ç²è
ã«ãªã£ãã®ã§ãããªãã¯ç§å¯èŠå¯ã«ãã£ãŠæ°äž»äž»çŸ©ã«ããããããè
åšã«ã€ããŠããã®ææ®µã«éããªãæ°ã¥ããŠèªãããšãã§ããæ°å°ãªã人ã®äžäººã§ãã
ããŒã¿ã«ãã©ããã³ã°
ãžã§ã€ã³ãã»ã¢ãã«ããŠã ã¯ãæ
å ±ã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ãã圌ã®ãã¬ãŒãã³ã°ã®1ã€ã§ãåãèãã§ããããããã«ç°ãªãè§åºŠããçºèšããŸããã圌ãèŠãããŠãããšæããŠããã®ã¯èª°ã§ããïŒ ãããŠå®æ°ïŒ ãããŠãè£å€ã®æ¥ã«é®æãããŠå¥¥ã®éšå±ã«é£ããŠè¡ãããã®ã¯äœäººã§ããïŒ è¹åœ©ã¯èª°ã«ã¹ãã£ã³ãããŸãããïŒ ã¿ããª...ããªãã¯ãã¹ãŠããã«ããŸã-é±å±±ã®ã«ããªã¢ã ãã®ãããªãã¹ãŠã®ã€ãã·ã¢ããã¯ããªãã«åããããŠããããã§ãã

å°äžéã§ããªãŒãã³ã³ããªãŒãã®ããã«å°äžéã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒããçµã¶ãã®ãããªåºåãèŠãããšããããŸããïŒ ããã仿¥ã話ãããã³ã³ã»ããã§ãã ããããããã€ã³ãã£ã³ã°ãã 1ã€ã®ããŒã¿ã»ãããååŸããå¥ã®ããŒã¿ã«ãã€ã³ãããŸãã
ããšãã°ãã¡ããã«ãŒããšæ¯æãã«ãŒãããããŸãã ãããã®éã«ç·ãåŒãããšãã§ããŸãã 倧äžå€«ããã§ãã ä»ã ãããªãã®éè¡ã«ãŒãã¯ããªãããããã¹ãŠã«çµã³ä»ããããŸãã èå³ã®ããintelligenceå ±æ©é¢ã¯ãããªããè²·ãç©ãããå Žæãç¥ã£ãŠããŸãã ããªãã«èå³ãæã£ãŠã圌ãã¯ããªãã®ãã¹ãŠã®ã¹ããããåçŸããããšãã§ããŸãïŒããªãã®ã¡ããã«ãŒããšã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿çšããŠã 圌ãã¯ããªããã©ããžè¡ã£ãã®ããäœãè²·ã£ãã®ããç¥ã£ãŠããŸãã ãããŠååãšããŠããããåæ§ã®ã«ãŒããæã€ä»ã®äººã®ããŒã¿ãšæ¯èŒããããšã«ããã圌ãã¯ããªããäŒã£ã人ã確ç«ããããšãã§ããŸãã
ç§ãã¡ã¯ããªãã®å Žæã远跡ããããªãã®æºåž¯é»è©±ã®ããŒã¿ãååŸãã賌å
¥ãå°äžéã§ã®æ
è¡ããããŠããªãã®æ¯æãã«é¢ããããŒã¿ã«çµã³ä»ããŸãã ãã®çµæããããããã®ãåŸãããŸãã 人ã®ç涯ãã«ããŒããã¡ã¿ããŒã¿ã ãŸãšãããšãããã¯äžçš®ã®ã³ã³ãã³ãã§ã-圌ãã¯ããªãã®ç©èªããäºå®ããæãç«ã¡ãŸãã ããããåžžã«çå®ã§ã¯ãããŸããã
以äžã«äŸã瀺ããŸãã ããªãã¯ç¯çœªãè¡ãããéãã®è§ã«ããã ããããããã¯ç¯çœªè
ãããªãã§ããããšãæå³ãããã®ã§ã¯ãããŸããã ããã§éèŠãªã®ã¯ã誰ããããªãã«äœãã®çœªãç¯ãããšèããå Žåãããã¯ããªãã®äººçã®æ®ãã®éããªããæ©ãŸãããšããããšã§ãã èŠããŠãããŠãã ããïŒçŸåšããªãã«é©çšãããŠãããã¹ãŠã®ãã®ïŒæçŽãè¹åœ©ã¹ãã£ã³ãåçïŒã¯ãå°æ¥ãæ²æ³ããæ€éããã€ãã·ã¢ããã«æµæããããšãã人ã
ãæå¶ããããã«äœ¿çšãããŸãã
èŠãç®
ãæ€çŽ¢ããŒã«ã¯ãšãªãå
¥åããåã«ãå人ã®å€ããããã«ã€ããŠèããä¿åãããããšãç¥ã£ãŠããŸãã ããã¯åœŒãã®ç¥çç ç©¶ã®éçãçããŸãã ç§ã¯ãèªåèªèº«ã®ç¥çèªç±ãšãé£äººã®èªç±ãå±éºã«ãããããšã«åæããããããæçããã®ä»ã®è² ã®çµæãå人çã«å±éºã«ããããããšæã£ãŠããŸãã ç¹°ãè¿ããŸãããç§ã¯èªåãç ç²ã«ããªãããšã匷調ããããšæããŸãã ãå
±éã®å©çã«è²¢ç®ã§ããããšã«æºè¶³ããŠãããã ãšãã¯ãŒãã»ã¹ããŒãã³

ããã°ã©ã ãšãã®å®éã®æè¡çèœåãã©ã®çšåºŠèªèããŠãããã¯ããããŸããããç±³åœãšäžçã®äž¡æ¹ã«ãNSAãä»ã®åœãšååããŠäœæããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããããŸãã ã»ãŒãã¹ãŠã®ããžã¿ã«æ¥ç¶ããã¹ãŠã®ç¡ç·æ¥ç¶ããã¹ãŠã®ã¢ããã°æ¥ç¶ãååããŸãããããã®æ©åšã¯ããããä¿®æ£ã§ããŸãã å®éããã®ãããªæ©èœã«ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããã®ä»ã®ããã€ã¹ã«åºã¥ããèšå€§ãªæ°ã®æ¥ç¶ããã¿ãŒã²ããèšå®ãªãã§èªåçã«è¿œè·¡ãããŸãã 人ã
éã®éå
¬åŒãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå«ãã ãã®ãããªè¿œè·¡ã«ãããããããã«åºã¥ããŠæ¥ç¶ãããã®ãŒã£ãŠæ€çŽ¢ã§ããŸãã èªå·±ç¢ºèªã
ããšãã°ãéä¿¡å
容ã劻ã®é»è©±ã§ã®äŒè©±ãªã©ãç¥ãããå Žå -ãããã ãã»ã¬ã¯ã¿ããã€ãŸã ããªãã®æ§æ Œãæ£ç¢ºãŸãã¯ã»ãŒæ£ç¢ºã«ç¹å®ã§ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã§ãŒã³ã®èŠçŽ ã é»åã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãIPã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿çšã§ããŸãã ããªã以å€ã®èª°ã䜿çšããªããã¹ã¯ãŒãã§ããã ãã®ããŒã¿ãã·ã¹ãã ã«å
¥åã§ããŸããããŒã¿ããŒã¹å
šäœãèŠãŠã以åã«ãã®ããŒã¿ã«åºäŒãå Žæãéç¥ããã ãã§ãªããå°æ¥ã®ã€ãã³ããã«ããŒãã远å ã¬ãã«ã®èŠ³æž¬ãå°å
¥ããŸãã ã€ãŸããç£èŠå¯Ÿè±¡ã®ã€ãã³ããçŸåšãŸãã¯å°æ¥çºçããå Žåãé¢é£æ
å ±ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ããã«åãåããŸãã ããªãã誰ããšéä¿¡ããŠããæ
å ±ã
IPãã©ã³ã«ã¯ããã³ãã»ããããªãããã¯ã«ãªã£ãŠããå Žåã§ãããã€ã¯ã«é²é³ã§ããããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãè£
åãããŠããŸãã é»è©±ãå·®ã蟌ãŸããŠããŠãã圌ãã¯ããªãã®è©±ãèãããšãã§ããŸãã
ã¡ã¿ããŒã¿ã ãã§ãã£ã±ãã«ãªãããšã¯ãããŸãã
9æ11æ¥ã®æ»æã®åŸãã¢ã¡ãªã«äººã¯ãããšã®æŠãã«ãã£ãŠãã¹ãŠã®è¡åãæ£åœåããŸãã ãã¹ãŠã¯ãåœå®¶å®å
šä¿éã®åã®äžã«ããã人å£ãå®ãããã«ãè¡ãããŸãã å®éãç¶æ³ã¯ãŸã£ããç°ãªããŸãã ç£èŠãããŠããææžã®å€§éšåã¯ããããšã®æŠããåœå®¶å®å
šä¿éãšã¯ãŸã£ããé¢ä¿ãããŸããã ãããã®ææžã¯ãåœéã®ç«¶äºããŸãã¯ç£æ¥ã財æ¿ãçµæžã®åé¡ã«é¢é£ããŠããŸãã

Exciscoããã°ã©ã ã«ã€ããŠãèšåããŸãã æåã®å
¬éèšäºã®å
¬éãåããŠéå§ãããšããç±³åœæ¿åºã¯ãäŒè©±ã®å
容ãååããã®ã§ã¯ãªããã¡ã¿ããŒã¿ã®ã¿ãåéãããšããäºå®ã«æ£åœåãããŸããã
- é»è©±ããããŠãã人ãšãã®å¯Ÿè«è
ã®ååã
- äŒè©±ã®æéãšæéã
- åŒã³åºããè¡ãããå Žæããã³å Žæãªã©ã ãªã©
ããããããªããã©ããªçš®é¡ã®äººãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšã£ãŠããããæ£ç¢ºã«ç¥ã£ãŠããŠã圌ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšããã¹ãŠã®äººã«ã€ããŠç¥ã£ãŠããã°ã ããªãã®äŒè©±ãã©ãã§ãã€è¡ãããããäŒè©±ã®æéãšå Žæããããã°ãããªãã®æ§æ Œã掻åãããªãã®äººçã«ã€ããŠããããç¥ãããšãã§ããŸãã ãã©ã€ãã·ãŒã®äŸµå®³ã¯æããã§ãã
ãã ããå®éã«ã¯ããäŒè©±ã®å
容ãååããŠããªãããšããæ¿åºã®äž»åŒµã¯çµ¶å¯Ÿã«ééã£ãŠããŸãã ç±³åœæ¿åºã¯ãã¡ã¿ããŒã¿ã ãã§ãªããé»åã¡ãŒã«ã§éä¿¡ããé»åã¡ãŒã«ã®å
容ãåéããããé»è©±ã§äŒè©±ãèãããããããšãã§ããŸãã ã€ã³ã¿ãŒããããã©ãŠã¶ã®æ€çŽ¢ããŒã«å
¥åããã¯ãšãªãç¥ã£ãŠããŸãã 圌ãã¯ããªããæè¿èšªãããŠã§ããµã€ããããªããååã«éä¿¡ããããã¥ã¡ã³ããç¥ã£ãŠããŸãã ãã®ã·ã¹ãã ã¯ãã€ã³ã¿ãŒãããã»ãã·ã§ã³äžã«ä»ã®äººãè¡ãããšã®ã»ãšãã©ãã¹ãŠã远跡ã§ããŸãã

ããšãã°ããžã£ãŒããªã¹ããšããŠåããŠã¢ã¡ãªã«åœå±ã®è¡åã調æ»ããããã¢ã¡ãªã«ã®äŒæ¥ãšç«¶åããäŒç€Ÿã«å°±è·ãããããå Žåã圌ãã¯ããããããªãã«åŸãã§ãããã ããªãã人暩ä¿è·ã®åéã§åããŠãããããªãã®æŽ»åãåœå±ã®å©çã«åœ±é¿ããå Žåã äžè¬ã«ãããªããäœãããããšãã亀æžã¯ç°¡åã«ååãããå¯èœæ§ãããããšã«æ³šæããŠãã ããã
ããã«ãããªããã¢ã¡ãªã«äººã§ã¢ã¡ãªã«ã«äœãã§ããå Žåãç¹å¥ãªãµãŒãã¹ã¯ããªãã®ããŒã¿ãååããè£å€æã®èš±å¯ãåŸãå¿
èŠããããŸãã ã¡ãªã¿ã«ã圌ãã¯åžžã«ãããååŸããŸãã ããããããªããã¢ã¡ãªã«äººã§ãªãå Žåããã®ããã«ã¯äœãå¿
èŠãããŸãã-èš±å¯ãªãã ç¹å¥ãªææžã¯ãããŸããã ãã®ãããªäººã
ã®åäººçæŽ»ãžã®ãã®ãããªäŸµå
¥ã®çµæãäºæž¬ããããšã¯éåžžã«é£ãããšæããŸãã ããããã©ããããããããã¯ç§ãã¡å
šå¡ã«ãšã£ãŠå€§ããªææã§ããããšãçè§£ããå¿
èŠããããŸãã ããã«ãããåžæ°ããã¢ã«æè°ãããããã¢ãçµç¹ããããããçš®ã®æ¿æ²»ãã¢ãçµç¹ãããããèœåã倧å¹
ã«äœäžããããã§ãã ãã©ã€ãã·ãŒã®æš©å©ã倱ãããã
ãããã°ãã©ã¶ãŒãã¯æ¬§å·é£åãç£èŠããŸã
2013幎9æã欧å·è°äŒã¯ãNSAã«ããEUåžæ°ããã³äŒæ¥ã®ç£èŠã«é¢ãããã¢ãªã³ã°ãéå§ããŸããæè¿ã®å ±åã«ãããšãNSAã¯æå·åããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæå·åããããããã³ã«ã«æã穎ãå®è£
ããããã«ãã¯ãããžãŒäŒæ¥ã«æ¯æããããŸããã 仿¥ã¯ãæ¿åºã®ã¹ãã€è¡çºãã身ãå®ãæ¹æ³ã«ã€ããŠã話ãããããã«éãŸã£ãŠããŸãã Jacob Appelbaumã¯ãæå·åããã³ã»ãã¥ãªãã£ãœãããŠã§ã¢ã®ãžã£ãŒããªã¹ãããã³éçºè
ã§ãã Ladar Levinsonã¯ãEdward Snowdenã䜿çšããå®å
šãªé»åã¡ãŒã«ãµãŒãã¹Lavabitã®äœæè
ã§ãã ããªããžã®èšèã
Ladar LevinsonïŒ Lavabitã¯éµäŸ¿ãµãŒãã¹ã§ããSnowdenã®ååã ãã§ãªãããã€ãã¯ããèªäœã誰ã«ã§ãç¥ãããããã«ãªãããšãé¡ã£ãŠããŸãã ãã®ãµãŒãã¹ãäœæããã®ã¯ã誰ãç§ã«ãã©ã€ãã·ãŒã®ç§å¯ã䟵害ãããªãããã«ããããã§ãã ç§ã®èãã¯ããµãŒãã¹ãããã€ããŒããæ¹çšåŒãããé€å€ããããšã ã£ããšã ãèšã£ãŠãããŸãããã ãµãŒããŒã«ãã°ãä¿åããããã£ã¹ã¯äžã®ãŠãŒã¶ãŒã¡ãŒã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã ãã¡ãããããã¯ç£èŠã®å¯èœæ§ãæé€ãããã®ã§ã¯ãããŸããããã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡è
ãšåä¿¡è
ã®äž¡æ¹ã«å¯ŸããŠç£èŠã確ç«ã§ãããã®åŒããç§ãæé€ããŸãã
ãã ããFBIãšãŒãžã§ã³ãããç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢ããæ
å ±ãæäŸããããšã¯ã§ããªããããSSLãããã³ã«ããŒãæäŸããå¿
èŠãããããããã¯ãŒã¯ã§å®è¡ããããã¹ãŠã®éä¿¡ããå¯ãã«ããŒã¿ãåéã§ããããã«ãªããŸãã ã ãã¡ãããç§ã¯ããã«ããŸãæºè¶³ããŠããŸããã§ããã æ§ããã«èšã£ãŠãã ç§ã¯ããã«ã€ããŠèª°ã«ã話ããªãããšãããã«å¿é
ããŸããã ãããã£ãŠããã®ç¶æ³ãå
¬éã§ããªãã£ãå Žåãäœãèµ·ãã£ãŠãããã人ã
ã«äŒããæ©äŒããªãã£ãå Žåãå«ççã«æ£ããå¯äžã®éžæã¯ãããã¯ãŒã¯ãéããããšã§ããã èããŠã¿ãŠãã ããã
ç§ã¯æ³ã®æ¯é
ãä¿¡ããŠããã調æ»ãè¡ãå¿
èŠããããšä¿¡ããŠããŸãã ãããã調æ»ã«ã¯æ£åœãªçç±ãå¿
èŠã§ãã ãã©ã€ãã·ãŒæš©ã®äŸµå®³ã¯äºçްãªããšã§ã¯ãããŸããã ããã¯æ»æã®è¡çºã ããã§ããããã¯ç Žå£ã®è¡çºã ããã§ãã ãã©ã€ãã·ãŒã®æš©å©ããªãå Žåãç¡æã®ãªãŒãã³ãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãè¡ãã«ã¯ã©ãããã°ããã§ããïŒ èšè«ã®èªç±ãä¿è·ãããŠããªãå Žåãèšè«ã®èªç±ã«å¯Ÿããæš©å©ã®äœ¿çšãšã¯äœã§ããïŒ ä»ã®äººãšãã©ã€ããŒããªè©±ãåããããæ©äŒããªãå Žå-ããªããåæããªãããšã«ã€ããŠã ããããããã壿»
çãªåœ±é¿ã«ã€ããŠèããŠãã ããã ãšã«ãããã©ã€ãã·ãŒã®æš©å©ããªãåœã§ã¯ãããã¯äœãšå£æ»
çãªåœ±é¿ãäžããã§ãããã
Jacob AppelbaumïŒ 1ã€ã®è峿·±ãç¹ã«æ³šæãåããããšæããŸãã 以åã¯èªç±ãšåŒã°ããŠããŸããããä»ã§ã¯ãã©ã€ãã·ãŒã®æš©å©ãåŒã³ãŸãã ãããŠãç§ãã¡ã¯ããã«ãã®æš©å©ã奪ãããããšãèªããæºåãã§ããŠããŸãã ãããç§ãçå£ã«å¿é
ããŠããããšã§ãã ç§ãã¡ã®å°æ¥ã®äžä»£ã®èªç±ãå¿é
ã§ãã ç¹ã«ç§ãã¡ãããé©ããªããšèšããšãã ãã©ã€ãã·ãŒã®æš©å©ããªããã°ãè¡åããèœåã倱ãããèªç±ãã®ãã®ã倱ãããããšãçè§£ããå¿
èŠããããŸãã èªåã®èããèªç±ã«è¡šçŸã§ããªãããã§ãã
ãããã·ãç£èŠããã·ã³ã«ã¯ç¥è©±ããããŸãã ããããç£èŠãããŠããªãå Žåãã©ã®ãããªç£èŠããããŸããïŒ ãããã£ãŠãNSAã®ãååæ§ãã«é¢ããããããã¹ãŠã®èšè¿°ã¯ããã³ã»ã³ã¹ã§ãã 圌ãã¯éåžžã«æŽ»çºã§ã-ãšãŒããã人ããããŠã¢ã¡ãªã«äººã«å¯ŸããŠãã ãããŠå®éã誰ããšã®é¢ä¿ã§-圌ãããããå¿
èŠãšãããªãã
2014幎3æããã€ãã¯NSAã®ã¹ãã€è¡çºã«é¢ããè°äŒèª¿æ»ãéå§ããŸããã ãŠã£ãªã¢ã ã»ãããŒã¯ãå°éå®¶ãšããŠèšŒèšããããæåŸ
ãããŠããŸãããããã«åŒã°ããŠããã£ãã ãªããªã ç§ã®æèŠã§ã¯ãäžçäžã®æ
å ±ã³ãã¥ããã£ã®ç§å¯ã®æŽ»åã«ã€ããŠè©±ãããšã¯éåžžã«éèŠã§ãã ãããŠãNSAã ãã§ã¯ãããŸããã ãšãã¯ãŒãã»ã¹ããŒãã³ãèªã£ããããã®ããã°ã©ã ã¯ãã¹ãŠãæ¬è³ªçã«æ
å ±ãåéããããã®ããŒã«ã§ãã ãããã®ããŒã«ã¯ãæŽå²ã®ãã¹ãŠã®ç¬è£æ¿æš©ã«ãã£ãŠäœ¿çšãããŸããã 圌ãã«ãšã£ãŠæãéèŠãªä»äºã®äžã€ã¯ã圌ãã®äººã
ã«ã€ããŠå¯èœãªéãç¥ãããšã§ãã ãã®ããã«ããã®ãããªããã°ã©ã ãäœæãããŸãã å人çã«ãç§ã¯ããããäžçäžã®æ°äž»äž»çŸ©ã«å¯Ÿããæå€§ã®è
åšãšèããŠããŸããã
PSã ãã®éžæã¯ãå人çšïŒæ
å ±ã»ãã¥ãªãã£ãã¬ãŒãã³ã°ã宿œããããïŒã«è¡ããŸããã ãããã圌ã¯ãã®ãããªã¬ãã¥ãŒããŸã å
¬éãããŠããªãããšãç¥ã£ãŠé©ããïŒå°ãªããšãç§ã¯ã€ã³ã¿ãŒãããã§ãããèŠã€ããããšãã§ããªãã£ãïŒãæ ç»ãããªãåã«å
¬éããããšããäºå®ã«ãããããããç§ã¯ãããäžè¬ã«ç޹ä»ããããšã«æ±ºããã
