Googleは 、ヨーロッパでGmailの商標を使用する権利を失いました。 この決定は、商標登録に従事している社内市場調和局によって行われました。
ヨーロッパでのGmailの本当の所有者は、32歳のドイツ人ビジネスマンDaniel Gierschとして認められていました。彼は自分のブランド「G-mail」とGoogleの「Gmail」が非常によく似ていることを法廷で証明しました。
GirschのGmail.de Webサイトは、高度なメールサービスも提供しています。
2005年に、GoogleはIndependent II Researchとの対立の後、英国で「Google Mail」という名前を使用することを余儀なくされた、と
Ars Technicaは書いています。