èªå·±çŽ¹ä»ããé¡ãããŸããç§ã®ååã¯Maria Azizovaã§ããSimtechDevelopmentã®ãã·ã¢ã®Webéçºã®ããžãã¹ã¹ããŒãªãŒã®ããã°ããå±ãããŸãã ä»æ¥ã¯ã
MSTããžã¿ã«ãšãŒãžã§ã³ã·ãŒã® CEOããã³ã©ã€ã»ãã§ãã¥ãã³ãšè©±ããŠããŸãã å°å
ã®åºå代çåºãšããŠãŠãªã€ããã¹ã¯ã®21æ³ã®è¥è
ã«ãã£ãŠèšç«ãããå瀟ã¯ãä»æ¥ã¬ããã±ããºã®ã°ã«ãŒãäŒæ¥ã®äžå¡ã§ãããäž»èŠãªåœéãã©ã³ãããã³ãã·ã¢ãã©ã³ããšååããæ倧ã®å€§éœåžä»£çåºã«å
¥æããŠããŸãã ç§ã®æèŠã§ã¯ããã®æ©é¢ã®æŽå²ã¯ãå°åäŒæ¥ãã©ã®ããã«é£éŠåžå ŽãåŸæã§ãããã瀺ãæè¯ã®äŸã§ãã ããã¯ãéçºã®åæ段éã§ããžãã¹ãã°ããŒãã«ã«åèããçµéšã§ãã
ããã¯ãããžãã¹ãå§ããŠå°é£ã«çŽé¢ãã人ãå±æ©ã®åœ±é¿ãåãã人ãå
¥æãæããŠãããŠå°åãé¢ããããšãæ¢ããŠããªãã£ã人ã«ãšã£ãŠæçã§ãã
äŒç€Ÿã«é¢ããç°¡åãªæ
å ±ïŒ
ããžã·ã§ãã³ã°ïŒãã«ãµãŒãã¹ã®ããžã¿ã«ãšãŒãžã§ã³ã·ãŒ
ãã©ã³ãïŒãããœããã¯ãIKEAãAudiãM.VideoãRaiffeisenãRosneftãBritish PetroleumãGazpromneftãNomos-Bank / OpeningãSilver RainãLifeãBNP ParibasãIncantoãValentin YudashkinãMadrobotsãScarlet SailsãDMI / Dyatkovoãã¢ã¹ã¯ã¯ç£æ¥éè¡
ãªãã£ã¹ïŒã¢ã¹ã¯ã¯ããŠãªã€ããã¹ã¯
ã¹ã¿ããïŒ 60人ã®åŸæ¥å¡
è©äŸ¡ïŒ 8äœïŒãRunet RatingãïŒã11äœïŒRuwardïŒã14äœïŒãTaglineãïŒ
代çåºã®è©±ïŒããžãã¹ã§åæ
ãããŸããããªãçç±
-ãã³ã©ã€ãMSTããžã¿ã«ãšãŒãžã§ã³ã·ãŒã¯ã©ã®ããã«å§ãŸããŸãããïŒ ãŠã§ãéçºã®æ¹åæ§ãšããžã¿ã«é åãéžæããã®ã¯ã©ãããŠã§ããïŒ-2004幎ãç§ã¯21æ³ã§ãããŒã±ãã£ã³ã°ã®çµéšãè±å¯ã§ã倧ããªå·¥å Žã®éšéãçãããŠãªã€ããã¹ã¯ã®åºååžå Žãå®å
šã«ç¥ã£ãŠãããšæããŸããã åºå代çåºãéãããšã決å®ãããŸããã 競äºã¯ç§ãæ©ãŸããŸããã§ããã ãããããªãã©ã€ã³åºååžå Žã¯ãã§ã«æºå¡ã§ãããåå¿è
ãããã«çµãã®ã¯éåžžã«é£ããããšãå€æããŸããã ãããããªã³ã©ã€ã³ã®ãããã¯ç©ºã§ãããç§ãã¡ã¯ãããå æããŸããã å幎床ã«ã¯ããã¹ãŠã®ãªãœãŒã¹ãæå
¥ããããµã€ãã®éçºããµããŒããããã³ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®ããã«å€ãã®ãããžã§ã¯ããæ¡ç¹ããŸããã ããã§ç§ãã¡ã¯ãªã³ã©ã€ã³ä»£çåºã«ãªããŸããã
ç§ã¯2ã€ã®éšåã§äŒç€Ÿã®æŽå²ãå
±æããŠããŸãã æåã®4幎éã¯ãããžãã¹ã«è²»çšããããªãæ¹æ³ã®äŸã§ãããèµ·æ¥å®¶ãšããŠã®æåã®çµéšã§ãã ãããããèããããããšãèããããªãããšããã¹ãŠãã¹ããŸããã
-ãããã®ééãã¯äœã§ãããïŒãŸããããžãã¹ã®ã¯ãªãšãŒã¿ãŒãšããŠãç§ã¯ãªãŒããŒã絶察ã«ãã¹ãŠãè¡ããããã«ç²ŸéããŠããã¹ãã ãšç¢ºä¿¡ããŠããŸããã ããŒã ã5人ã§æ§æãããŠããå Žåãããã¯æ£åœåããããããããŸããããä»ã¯ããã¯æããŸããã
第äºã«ãç§ã¯å人ã®äŒç€ŸãéããŸããã 顧客ãåéã§ããã ãã®çµæãã©ã¡ããäžæ¹ãšå£è«ããããšã¯äžå¯èœã§ãã;劥åããå¿
èŠããããåžžã«ããžãã¹ã«æ害ãäžããŸããã
æåŸã«ãããŒã±ãã£ã³ã°æ
åœè
ãšããŠã顧客ãããªãã«æ¥ãããå¿
ã圌ãæºè¶³ããã圌ã®ãéã§åé¡ã®è§£æ±ºçãèŠã€ããªããã°ãªããªããšæããŸããã ãã¹ãŠãæã«å
¥ããŸãããã財åèšç»ãåçæ§äŒèšãåçæ§ã«é¢ãããããžã§ã¯ãã®åæããŸãã¯å
å®ãªæŠç¥ã¯ãããŸããã§ããã
ãã®çµæãç§ãã¡ã¯ãã©ãããåã«æé·ããŸãããäºæ¥åäœãšããŠã®äŒç€Ÿã®çºå±ã®ããã«å®æ§çã«ã§ã¯ãªããå®éçã«æé·ããŸããã å£ã³ãã§å人ãå¢ããŸãããæ°ãããããžã§ã¯ãã§ããã«å€ãã®å人ãä»äºã«æåŸ
ããå¢ããå¢ããŸããã ç§ã¯èªåã®ããžãã¹ã¯æåãããšæã£ããäŒç€Ÿã«ãéãè¡ãæž¡ãã顧客ãå¢ããåŸæ¥å¡ãå¢ããããã¹ãŠãããŸããã£ãŠããïŒ ãããŠãå©çãšã¯äœã ãšã¯æããŸããã§ããã ãã®æéäžãç§ãã¡ã¯ã¢ã¹ã¯ã¯ã«äºåæãéèšããŸãããããã®äºåæã¯ç§ã®è¯ãå人ã«ãã£ãŠçããããŸããã 圌ãã¯éŠéœã§ã®ããŒã±ãã£ã³ã°ãäžåœã«åŒ·åããŸããããããã«ã¯å®å®ãã顧客ãããŸããã§ããã
ãã®ããã2008幎ãŸã§çã延ã³ãããã«å±æ©ã®å§ãŸããæããŸããã äœãåŸãã®ïŒ 顧客ã®ããŒã«ãäžèœãããšããäºå®ã«ããå·šé¡ã®åéã ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®å人ãæåã«èšã£ãã®ã¯ããç³ãèš³ãããŸãããããã以äžæ¯æãããšã¯ã§ããªããã3åã®1ãæ¯æãããšã«ãªããŸããã ããã«å£²æéã åæã«ãç§ã¯åŸæ¥å¡ãä¿åããå¿
èŠãããäž»èŠãªè³ç£ã§ãããšä¿¡ããŠããŸããã å€éšãããžã§ã¯ããååšããªãå Žåãç§ã¯å
éšãããžã§ã¯ããéå§ããäœæ¥ãããŒããå§ããŸããã ããããæ°ãæåŸã«äžç·ã«å±æ©ãçµéšãããšããèãã¯çŸå®ã®ãã®ãšãªããŸããã ç§ãã¡ã¯çµŠæã«å·šé¡ã®åéãæ±ããŠãããå人ã¯ããã«åœŒããæééãã«ãéãåãåããªãã£ããšããäºå®ã«ææ
¢ããããªãåŸæ¥å¡ã«å€ãããŸããã ããŒã ã®ååã¯ããªããªããŸããã ã¢ã¹ã¯ã¯äºåæãééããŸããã ãŠãªã€ããã¹ã¯ã®å€§èŠæš¡ãªãªãã£ã¹ããåŒã£è¶ããŸããã
ãããããããã¯ç©èªã®çµããã§ã¯ãªãã®ã§ããããïŒã-ããã¯ãMSTã®ç¬¬2éšã®å§ãŸãã§ãã å±æ©ã¯ãè¯ãå»è
ã®ããã«ãäœãããç§ãçããŸããã çãã§ãããå¹æçã§ãã ããžãã¹ã¢ãããŒãã®åèãæ¥ãŸããã
ããŒã ãååã«ãªã£ãåŸãå¥åŠãªããšã«ãç§ãã¡ã¯å©çã®ããã«åãå§ããŸããã äœããããŸãããïŒ
ç§ã¯å人çã«è²©å£²ã«åŸäºããããå€ãã®è¿œå ãµãŒãã¹ãä¿é²ããããšããŸããã
éèèŠçŽ ã®åæãå§ããŸããã çŸåšãæ確ãªè²¡åäŒèšããããäºæž¬ãéçšã¬ãã¬ããžãå®å®ååºéããããŸãã ç¹å®ã®ãµãŒãã¹ãã©ãã ãã®ãéãããããã泚ææ£æŒ«ã«ãªããéçæåŸãããé«ããããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ç¢ºèªã§ããŸãã ãã£ãã·ã¥ãããŒãå§ããŸããã å±æ©ã«ãããŠãæãéèŠãªææšã¯ã·ã¹ãã å
ã§ã®ãéã®å©çšå¯èœæ§ã§ãããªããªãçŽã®äžã§ãã©ã¹ã®å©çãåŸãŠãçãå°œããŠããŸãããã§ãã
ç§ã¯ãã¹ãŠã®å奜çãªãããžã§ã¯ããæŸæ£ããäºåºŠãšãããã«å¯ŸåŠããªãããã«ããŸãã ãŸããåçæ§ã«ãã£ãŠãããžã§ã¯ããè©äŸ¡ãå§ããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«ããããããšèšãããšãåŠã³ãŸããã
æ®ãã®15人ã®ããŒã ã¯ãããç±å¿ã§ããæ°ããããŸããã ãã®çµæã1幎ã§ãã¹ãŠã®åéãè¿æžããçŸåšå€åããŠããæ°ãããªãã£ã¹ã§çšŒãããšãã§ããŸããã 幎éå©çã¯ãéå»4幎éã®åèšãäžåããŸããã
人æ管çïŒå°é家ã¯ããæ°ãèµ·ããããå¿
èŠã¯ãããŸãã
-ãã³ã©ã€ãä»äœäººã®äººãããªãã®ããã«åããŠããŸãããã©ã®ããã«äººãéžã³ãŸããïŒ-çŸåšãMSTããŒã ã¯ãã¢ã¹ã¯ã¯ã®3人ã®åŸæ¥å¡ã®ã¢ã«ãŠã³ããªãã£ã¹ãšãŠãªã€ããã¹ã¯ã®çç£ã®2ã€ã®ãªãã£ã¹ã«60人ã§æ§æãããŠããŸãã åŸæ¥å¡ãšä»äºãããéãç§ã¯ããã€ãã®ååãå®ããŸãã
1.äŒç€Ÿã®ç®¡çæ§ãæªåããŠããããšã«æ°ä»ãããããã¹ã¿ãããå¢ãããŠããŸããïŒãã§ã«70åãš80åã®åŸæ¥å¡ãããŸããïŒã ç§ãã¡ã®ããžãã¹ã¯åºåã«é¢é£ããŠããŸãããããã§ã¯ãéããã人ã
ã®è³ªãšæå¹æ§ã«åãçµãæ¹ãè¯ãã§ãã
2.å人ã芪relativeãéããªãã§ãã ããã ç¹å®ã®é åã§ã¿ã¹ã¯ãé©åã«çµäºããæ¹æ³ãç¥ã£ãŠããå°é家ã®ã¿ã
3.åŸæ¥å¡ãå°éæ§ã ãã§è©äŸ¡ããŸãã 以åã¯ãå¿ççææ³ã«åºã¥ããŠã¹ã¿ãããåéããã®ã奜ãã§ãããVasyaãšPetyaã®äºææ§ã¯ãå¿çåŠè
ã«ãã£ãŠæ±ºå®ããããããªãã¯ã¹ãæ§ç¯ããç¹å®ã®åŸæ¥å¡ãã©ããããã¢ããã€ã¹ããŸããã æéãçµã€ã«ã€ããŠãç§ã¯ãããããçš®é¡ã®æ§æ Œãæã€äººã
ãã1ã€ã®æ¡ä»¶ã®äžã§ã®ã¿äžç·ã«åãããšã«æ°ä»ããŸãã-圌ããããã§ããã°ã 圌ãã«å¿«é©ãªæ¡ä»¶ãç解ã§ããä»äºãèå³æ·±ããããžã§ã¯ããäžããã°ã圌ãã¯ãäºãã«åæããã§ãããã
ãã®ãããäŒæ¥æåã®æ§ç¯ã«é¢ããä»äºãåæžããŸããã 10ã®äŸ¡å€ãçå®ããããããç±å¿ã«å¹ããããã«å¿ããŠåµé çãªæé£ãªã©ã®äŒæ¥ã€ãã³ããéå¬ããŸããã ããããæå°è
ãã¡ãç§ã«ç®ãåããç¬éã蚪ããŸããã äžèŠãªãã®ããã¹ãŠåé€ãã1ã€ã®å€ã®ã¿ãæ®ãããã«äŸé ŒããŸããã çŸåšãMSTã®å²åŠã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãããç§ãã¡ã¯ã¯ãŒã«ãªãããžã§ã¯ãã®ã¿ãè¡ããŸããã
4.ã€ã³ã¿ãŒã³ãåéããªãã§ãã ããã ãããŠã圌ãããã£ãã«çŸããªãå Žåã以åã®ããã«åœŒãã«æŠéä»»åãäžãããå°ãªããšãäºæ¬¡å°é家ã«éãããŸã§ä»äºã®ä»£éãæ¯æããŸããã 3幎åãç§ãäŒç€Ÿã®æŠç¥ã«åãçµãã§ãããšããç§ã¯åŸæ¥å¡ããããããã«ã¹ãã·ã£ãªã¹ããã€ã³ã¿ãŒã³ã«åããŸããã ç§ã§ã¯ããããã¯15/25/20ã®å²åã§é
åžãããŸããã ãããããäŒç€Ÿã®çºå±ã®ããã«ã¯ãæåã®äŒç€Ÿã®æ°ãå¢ããã2çªç®ã®äŒç€Ÿãæžããã3çªç®ã®äŒç€Ÿãåé€ããå¿
èŠãããããšã«æ°ä»ããŸããã ä»æ¥ãå²åã¯40/20/0ã§ãã
-äŒç€Ÿã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ãšã¯äœã§ããïŒ-äŒç€Ÿã®çµå¶ã«ãããŠãç§ã¯Adizesã®æ§é ãåºå®ããŠããŸãã èµ€ãåè§ã¯è£œåã«åãçµãã§ããåŸæ¥å¡ã§ãããç·ã®åè§ã¯å©çã«åºã¥ããŠããŸãã çæ³çã«ã¯ãåçã«åå²ããå¿
èŠããããŸãã ç·ã®çç£ãéšåçã«ãå¡ãçŽããããã®ããŒã«ã®1ã€ã¯ãåŸæ¥å¡ãåºæ¥é«æãã®è³éã«ç§»è¡ããããšã§ãã æ°ããè³éå¶åºŠãå°å
¥ãããšããç¡èœãªäººã
ã¯èªåèªèº«ãå»ããæèœãªäººã
ã¯äœåã皌ãå§ããŸããã
ã¢ã«ãŠã³ãã«ã€ããŠã¯ãããã€ãã®å€æŽãå ããŠãã®ã·ã¹ãã ãå®è£
ããŸããã å°åã®äŒç€Ÿãã¢ã¹ã¯ã¯ã®å£åº§äºåæã§ãããŒãžã£ãŒãèŠã€ããããšã¯æ¬åœã®åé¡ã§ããããšã¯èª°ããç¥ã£ãŠããŸãã ãã®äººã¯çœé²æ¯ã§ãããçŽ æŽãããçµéšãå¿
èŠã ããã§ãã ãã®ãããªãŠããããããã³ãããã¯é«äŸ¡ã§ãã ããå€ãã®ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒãç²åŸããæ¹ãã¯ããã«åçæ§ãé«ããªããŸãã åæã«ãäºåå±é·ã®é²è¡äžã®åºåŒµã¯ç²ãæãŠãŠæ°ãæ£ããŸãã ç§ã¯åœŒããèªåèªèº«ãå¶åŸ¡ããæ¹æ³ãèããåºå£ãèŠã€ããŸããã èšç»å
šäœã«ããŒãã¹ãå°å
¥ããŸããã ãã®åŸã販売åã®äœã人ã
ã¯ããã«è±èœããååã¯åœŒãã«å»ãããã«é Œã¿ãŸããã ãããŠã匷åãªãã®ã¯ããŒã å
šäœã®èœåã匷åãããªã©ãã¯ã¹ãããªãã§ãã ããã
å
¥æåå ïŒèª°ãåã¡ãŸããïŒ
-äŒç€Ÿã«ãšã£ãŠæãéèŠãªãããžã§ã¯ãã¯ã©ãã§ããïŒ-ããŒã å
šäœãå§åããæåã®æ·±å»ãªçµéšã¯ããã¹ãããã®ãããžã§ã¯ãã§ããã 倧èŠæš¡ãªãã©ã³ããšé£æºããããšã®æå³ãç解ããŸããã圌ãã¯éåžžã«å³ããã§ãã ãŸããã¿ã€ãã³ã°ã«ãã£ãŠã éææ¥ã®å€æ¹ã«ã¿ã¹ã¯ãåãåããæææ¥ãŸã§ã«å®äºããå¿
èŠããããŸããã 第äºã«ãå質ã«ãããŠã ã¿ã¹ã¯ã¯åããŠå®å
šã«å®äºããå¿
èŠããããŸãã åæã«ã圌ãã¯ãŸããäŸ¡æ Œããªã»ãããããã³ã«ãéãèŠæ±ããŸãã çç£ã¯ããå¹ççã«ãããéããããè¯ãæ©èœãå§ããå£åº§ãµãŒãã¹ã¯äº€æžãäŸ¡æ Œãå®ããè¿
éã«å¯Ÿå¿ããæ£ããè©äŸ¡ãããããšãåŠã³ãŸããã ãŸããå
¥æã«åå ããŸããã ãã¹ãããã¯ããã¹ãŠã®ã³ã³ãã§é害ãèŠã€ããŸãããã®ããã競äºããé£ã³åºãã®ã¯ç°¡åã§ãã
-ããã§ã¯ãã©ãããŠçµéšã®ãªããã®ãããªæ·±å»ãªãããžã§ã¯ããæã«å
¥ããã®ã§ããïŒ-2009幎ã®å±æ©å¹Žããããã®äŒç€Ÿã®å
¥æã«äœåºŠãåå ããããšã¯èå³æ·±ãããšã§ãã æåã¯å·ããããªè©Šã¿ã§ãããç§ãã¡ã¯å
¥æãç£èŠããèŠæ±ãåºããäŒè°ã«åºåžããææžãæºåãããã¹ãã¿ã¹ã¯ãå®è¡ããè² ããŸããã ãããŠ5åã ããæç¹ã§ãç§ãã¡ã¯äœãééããŠããã®ã ãããšæããŸããã ãããŠãç§ã¯ç§ãã¡ãã©ã€ãã«ãããå£ã£ãŠããããšã§ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ç· ãåããèšèšãææžåã®ãã³ã«æ°ã¥ããŸããã å°ãªããšã1ã€ã®å
¥æã«åã€å¿
èŠããããšå€æããã®ã§ã6çªç®ã«å¿åããŸããã 圌ã¯ç§ãã¡ã®ãã®ã«ãªããŸããã ããã¯èšå¿µæ¥ã®åºåãã£ã³ããŒã³ã®å°åãµã€ããéžæããå°ããªãããžã§ã¯ãã§ããã ç§ãã¡ã¯äžçæžåœåªåããŠããã¹ãã¿ã¹ã¯ã®æ®µéã§ç 究ãè¡ããŸããã 匷åãªã¢ããªã¹ããæ¹ãã€ããŸããã ããŒã±ãã£ã³ã°æ
åœè
ã®ããã¯ã°ã©ãŠã³ããæã£ãŠãç§èªèº«ã¯ã¿ã¹ã¯ã«å€ãè²»ãããŸããã ãã®çµæãRosneftã¯ãã®ãã£ã³ããŒã³ã®å®æœãäŸé ŒããŸããã 圌女ã®çµæã¯èšç»ã2åäžåã£ãã ããããŠåæ
ãšé·æçãªããŒãããŒã·ãããå§ãŸããŸããã
-ãã¹ãããã¯ãããªããå°åæ©é¢ã§ããããšãæ¥ããããã£ãã§ããïŒ-ãããããç§ãã¡ã¯èªåèªèº«ãã¢ã¹ã¯ã¯ã®ä»£çåºãšããŠäœçœ®ã¥ããŸããã ãã§ã«ã¢ã¹ã¯ã¯ã«äºåæããããŸããã ä»æ¥ã§ã¯èª°ãæ°ã«ããŸããã ããã©ãããããŠãªã€ããã¹ã¯ã§ã®çç£ã¯ã競äºåã®ããäŸ¡æ Œã§éçºã®å質ã«å¯Ÿããä¿¡é Œãšèªä¿¡ãåŒã³èµ·ãããŸãïŒãŠãªã€ããã¹ã¯ããã·ã¢ã®ãã·ãªã³ã³ãã¬ãŒãã§ããããšããŸã ç¥ããªã人ã¯ãæãæããŠãã ããïŒ-èè
ããïŒã
-äž»èŠãªå
¥æãç²åŸããããã«å¿
èŠãªãã®ã¯äœã§ããïŒ-ãã®ãããžã§ã¯ãã¯ãåé¡ãæããã解決ã§ãã人ããŸãã¯ä»ã®äººãããããŸã解決ããã人ã«ä¿¡é ŒãããŠããŸãã å
¥æã®è£åŽã¯ãäŒç€Ÿå
šäœã§ã¯ãªããç¹å®ã®äººã
ãã€ãŸããã©ã³ããããŒãžã£ãŒãŸãã¯ããŒã±ãã£ã³ã°ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ããããšã«æ³šæããŠãã ããã 圌ã¯ãããžãã¹äžã®åé¡ãå¯èœãªéãå¹ççã«è§£æ±ºããå¿
èŠããããŸãã 圌ãããã«å¯ŸåŠããå Žåã圌ã¯å¯Ÿå¿ããããŒãã¹ãããŒãã¹ãããã³ããã¢ãŒã·ã§ã³ãæã€ããŒããŒã§ãã ãããã£ãŠã代çåºã¯ã¯ã©ã€ã¢ã³ããããã®åé¡ã解決ãããããæ¶åããåªãã解決çãèŠã€ããå¿
èŠããããŸãã ããã3ã€ã®ããšãäžæãè¡ãã°ãè«è² æ¥è
ã¯èªåã®åé¡ã解決ããã®ã«æãè¿ã人ãããªãã®äžã«èŠãã§ãããã
çç£ïŒã¢ãŠããœãŒã·ã³ã°ãšã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ã®ã©ã¡ããåªããŠããŸããïŒ
-ä»ã®æ©é¢ã®ã¢ãŠããœãŒã·ã³ã°ã¹ããŒã ã«åãçµãã§ããŸããïŒ-ç§ãã¡ã¯ãã®ãããªçµéšãããŸãããã奜ãã§ã¯ãããŸããã§ããã çç±ã説æããŸãã ãããã®æ©é¢ã«ã¯é·æçãªã¯ã©ã€ã¢ã³ãã¯ããŸããã§ããã ããŒãããŒã®éžæã¯ããããžã§ã¯ãã®çµæžçå©çãšçç£ãµãŒãã¹ã®æ倧ã®ç¯çŽã®ååã«åºã¥ããŠããŸãã ããªããã©ãã ãããŸãåããŠããŠããæäŸãã人ãå°ãªã人ãçŸãããã圌ãã¯ããªããå»ããŸãã ã¯ã©ã€ã¢ã³ããšã®é£æºã«ã¯ãã¯ããã«å€ãã®ä¿æãã€ã³ãããããŸãã ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®å¿«é©ããä»äºã®çµéšã圌ã®ããžãã¹ã¿ã¹ã¯ãžã®æ²¡å
¥åºŠã顧客ãµãŒãã¹ã¯äŸç¶ãšããŠéèŠã§ãã
Red Kedsãšã®ããŒãããŒã·ããïŒããŒãããŒã®æ£ããéžæ
-MSTããžã¿ã«ãšãŒãžã§ã³ã·ãŒã®ã·ã§ã¢ã¯Red KedsãææããŠããŸãã 販売ãè¡ãããçç±ãšçç±ãæããŠãã ããã èªåã®ä»£çåºã®æ ªåŒã売ã䟡å€ã¯ãããŸããïŒ-OgilvyïŒMatherãBBDOã®ãããªè¥¿æŽã®æªç©ããã·ã¢åžå Žã«åå
¥ããå°å
ã®å€§èŠæš¡ãªä»£çåºãè²·åãå§ããäžæ¹ã§ãRed Kedsã¯ãã·ã¢æ倧ã®äŒæ¥ã«ãªããšããã¢ã€ãã¢ãåŸãŸããã 圌ãã¯åœŒãã®ãã©ã³ãã®äžã§ãã·ã¢ã®æé«ã®ããžã¿ã«é è³ãšæãçµã¿åãããŠãåžå Žã綿å¯ã«èŠãŠããã
æåã¯ãçŽç²ãªå¥œå¥å¿ãã圌ãã®ææ¡ã«å¿ããŸããã ç§ã¯èªåã®äŒç€Ÿã®ç¬ç«ããè©äŸ¡ããããã£ãã ãããã1ã5幎ç¶ããæ¡ä»¶ãè°è«ããéçšã§ãç§ãã¡ã¯å®å
šãªããŒãããŒã«ãªããŸããã ãããŠãããã¯ä»æ¥ç§ã絶察ã«åãã§ããããŒãããŒã·ããã§ãã
äŒæ¥ã°ã«ãŒããžã®éæšæºçãªåå
¥ã¹ããŒã ããããŸãã Webã¹ã¿ãžãªã賌å
¥ããéãRed Kedsã¯ããããå¶äœã«äœ¿ââçšããŸããã 圌ãã¯ãè¿œå ã®å©çãåŸãããè³ç£ãšããŠMSTã«é¢é£ãå§ããŸããã ç§ã¯ãã®è©äŸ¡ã«éåžžã«æºè¶³ããŠããŸãã ååãªçç±ã§10幎éèäœããŠããããšã«æ°ä»ããé«äŸ¡ãªäŒç€Ÿãèšç«ããç§ã®åªåã¯åçåãããŸããã
-Red Kedsã®äŒæ¥ã°ã«ãŒãã«åå ããŠäœãåŸãŸãããïŒ-ãŸããæ°ããç¥èã®æºã ç§ãã¡ã¯åµé çãªèœåã«ãã£ãŠåŒ·åãããŠãããICRAã³ãŒã¹ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ããé€æããã¬ããã±ããºã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ããåŸæ¥å¡åãã®è¬çŸ©ã§ãŠãªã€ããã¹ã¯ã«æ¥ãŠããŸãã 第äºã«ãåžå Žã«ãããäžå®ã®ã€ãªãããšãéçºã«å¯Ÿããè¿œå ã®ã€ã³ã»ã³ãã£ããåŸãŸããã 第äžã«ãCossaãDigital Without Siliconeãªã©ã®è¿œå ã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãããžã§ã¯ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã
ééããªããRed Kedsã¯ããŒãããŒã·ããããäžå®ã®å©çãåŸãŠããŸãã 圌ãã¯ããã«ã€ããŠãã£ãšãã話ããŸãã ç§ãã¡ã¯éè¡ãšååããããã®è¯ãèæ¯ããããéè¡ç°å¢ã§åŒçšãããŠããã®ã§ã圌ãã¯ç§ãã¡ãšã®ææºãèŠæ±ããããã€ãã®å
¥æã«åå ãããšèšãããšãã§ããŸãã ãŸããWebéçºåžå Žã§ã¯ãMSTãã©ã³ããããã«æåã«ãªããŸãã
åäŒãåžå Žãæ¯é
ãããšä¿¡ããŠããŸãã AICãšQSOFTãã芧ãã ããã 圌ãã®ç°ãªãèœåãšPRå¹æã®ããã«ã圌ãã¯ä»æ¥åžå ŽãåŒãè£ããŠããŸãã
è©äŸ¡ãžã®åå ïŒ1ã€ã ãã«ããå¿
èŠããããŸã
-è©äŸ¡ã«ã€ããŠã©ãæããŸããïŒâè©äŸ¡ã®ãããã¯ã¯éåžžã«èå³æ·±ãã§ãã ç§ã¯èª¿æ»ãå®æœããè©äŸ¡ã¯ãã·ã¢ã«ã®ã¿ååšããäžçã®ã©ãã«ãèŠãããªãããšãçºèŠããŸããã ããã¯ããžã¿ã«åžå Žã®ç¹åŸŽã§ãã æåã®ãã¿ã°ã©ã€ã³ãæ Œä»ãã¯å€§ããªé¢å¿ãåŒã³ãŸãããå
¥æã®æ¡ä»¶ã«ãããŠããããã®æ Œä»ããžã®åå ã«ã€ããŠã®ã©ã€ã³ããããŸãããããã¯åžå Žåå è
ã«ãã£ãŠæ°ã¥ãããŸããã 誰ããããã«è¡ãããã£ãã誰ããäžæºã ã£ãã ããã°ã©ã€ã³ãã«ç¶ããŠãæ°ããã³ã³ãã¹ããè©äŸ¡ããªã¹ããããã³ã®ããã«è¡šç€ºããå§ããŸããã ãã®çµæãçŸåšãåžå Žã«ã¯çŽ70ã®è©äŸ¡ããããŸãã ããããžã®åå ã¯æçã§ãããå€ãã®äŒç€Ÿã®ãªãœãŒã¹ãããããŸãã åè©äŸ¡ã«ã¯ç¹å®ã®æ
å ±ãæåºããå¿
èŠãããããïŒãRunet Ratingã-確èªãªãã·ã§ã³ã®1ã€ãšããŠãåãããžã§ã¯ãã®ããã¥ã¡ã³ãã®æäŸããTaglineã-掻æ°ã®ããWebãµã€ãããã³æ¥çã®èªç¥åºŠãé¢é£ããäŒè°ã§çºèšããå¿
èŠãããããšãæå³ããŸãããªã©
ããã¯äžå¥åº·ãªç¶æ³ã§ãããäœãšãããã«è§£æ±ºãããã¹ãã ãšæããŸãã ãã·ã¢ã§ã¯æ Œä»ãã®åœ±é¿ã¯å°ãããªããšæããŸãã ããããæ Œä»ãã®å䜵ãããã§ãããã
-ããªãã¯ã©ã®è·æ¥å£äœã«æå±ããŠããŸããïŒ è¥ã代çåºã¯ã©ããã«å
¥ãå¿
èŠããããŸããïŒ-çŸåšãç§ãã¡ã¯åäŒïŒAIAïŒã®ã¡ã³ããŒã®ã¿ã§ãã ç§ãã¡ã¯3ã€ã®åäŒã«æå±ããŠããŸããããã©ãã«ã§ã管çã®æ··ä¹±ãããã®ã§ãããå»ããŸããã ãã®ãããªåäŒã¯ã4ã€ã®æ®µéãçµãŸãã1幎ç®ã¯ç©æ¥µçã«éçºãè¡ãã2幎ç®ã¯äœãããã«1幎ç®ã®ææã䜿çšããŸãã ããžãã¹ãå¯ä»ã®ã¿ã«çž®å°ããããšããã«åäŒãçµäºããŸã:)
ããªãããéã§åœŒãã®å©çã枬å®ã§ããå Žåã«ã®ã¿ãå°éè·åäŒã«åå ããŠãã ããã ã¡ã³ããŒã®æŽ»åãã·ã¹ãã èªäœã«ãã£ãŠåºæ¿ãããå Žåã ç§ã«ãšã£ãŠãã®ãããªçæ³çãªçµç¹ã¯ããµã³ã¯ãããã«ãã«ã¯ã®SPECIAã§ãã
äŒçµ±çã«å±æ©ã«ã€ããŠ
-ãããŠæåŸã«ãå±æ©ãæããŸããïŒ-å±æ©ãååšããŸãã ç§ã¯ããã€ãã®çç±ã§å€æããŸãã MSTãå«ããã¹ãŠã®äŒæ¥ã¯å£²æéãå¢ãããŠãããååŒãé£ãããªã£ãŠããŸãã åç£ãŸã§ã®ããžãã¹ã«æ·±å»ãªåé¡ãæ±ãå§ããã¯ã©ã€ã¢ã³ããããŸããã ãã§ã«ãã®ãããªã±ãŒã¹ããããŸãã åžå Žã«ã¯ããã«å€ãã®å°é家ãããŸãã 以åã«1æ¥ã«1ã€ã®å±¥æŽæžãåãåã£ãå Žåã5ã€ã泚ãããŸãã ãããŠãç§ãã¡ãšä»äºããããããŸããŸãªã¢ãŠããœãŒã·ã³ã°ã¹ã¿ãžãªããã®5ã€ã®ãªãã¡ãŒã
ãšãŒãžã§ã³ã·ãŒã«ã€ããŠã¯ã2013幎ã2014幎ã«ãã§ã«å±æ©ã«åããŠããŸãã ãããŠã圌ããããªã«é
ããŠæ¥ãããšã«å°ã倱æããã ç§ãã¡ã«ã¯åçŽãªæŠç¥ããããŸããå±æ©ã«é¥ã£ããšããæ»æãéå§ããŸãã æ¶èåãç ç²ã«ããŠããŒã±ãã£ã³ã°æŽ»åã匷åããŸãã ãªã¯ãšã¹ããæžããããšã¯ã§ãããçä¿¡ã¹ããªãŒã ã®åŠçãæ¹åããããšããŠããŸãã ç§ãã¡ã¯èª°ãã«ããããŸãããã空åžããããŸããã
ãŸãã欧米ã®é¡§å®¢ããã®ã¢ããŒã«ãšãã圢ã§è¿œå ã®æ©äŒããããŸããã ã«ãŒãã«ã®äŸ¡å€ãäžãããšãå€åœäŒæ¥ã¯ããã«ãããããåŠã¶ã¹ãæçšãªãã®ãããããšã«æ°ä»ããŸããã ãããŠããã·ã¢ã§ã¯ã匷åãªITéçºã ããã¯ç§ãã¡ã«ãšã£ãŠãæçã§ãã æšå¹Žã10,000ã15,000ãã«ã®ãããžã§ã¯ãã§äœæ¥ãéå§ããªãã£ãå Žåãä»å¹Žãçºæ¿ã¬ãŒãã®éãã«ãããç§ãã¡ã¯ãã§ã«åãã§ãããåŒãåããŸãã
å±æ©ã«é¢é£ããåé¡ã¯èŠåœãããŸããã ç§ãã¡ã®ããžãã¹ã§ã¯ã人å¡ã«ã¯äŒçµ±çãªåé¡ãããããŸãããããã¯åžžã«åŠã³ãæè²ããç¶æããããšãå°é£ã§ãã
Web Studioããžãã¹ã«ã€ããŠã©ãæããŸããïŒ å±æ©ã®æ°ããªå¯èœæ§ãæããŸããïŒ ã¹ã¿ããã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ã®æ¹æ³ã¯äœã§ããïŒ è©äŸ¡ã«åå ããŠããŸããïŒ æåäºäŸãæããŠãã ããã ããªãã®ã³ã¡ã³ããèããŠããããã§ãã ãããŠããã³ã©ã€ã»ãã§ãã¥ãã³ãšäžç·ã«ãã©ããªè³ªåã«ãçããŸãã
ããžãã¹ã¢ã€ãã¢ããã°Simtech Developmentã®ç·šéè
ãMariya Azizovaã§ã