GitLab 10.2リリース：カスタマイズ可能なタスクボードとGitLab Geo Shared

このリリースでは、計画、展開、信頼性などを改善する機能を追加しました。

作業計画の改善

私の意見では、GitLabのタスクは水と多くの共通点があります。それらは生活に必要ですが、大量にdrれる可能性があります。

一般的な概要のあるチームワークでは、特定のコンテキストで重要なタスクのみに絞り込むことが有用です。 以前、GitLabではフィルターを適用して、特定のマイルストーンまたはタスクボードラベルに関連付けられたタスクを表示できましたが、これは一時的な解決策にすぎませんでした。 おそらく、あなたはブックマークを付けて、同僚のリンクをタスクボードに送信する必要がありました..

このリリースでは、マイルストーン、ラベル、ウェイト、タスク実行者ごとに選択を保存できるタスクボード設定を導入します 。これにより、各チームメンバーは同じタスクを見ることができます。

高速化されたフェッチ

開発チームはますます地理的に分散されています...これはGitが非常に人気がある理由の1つです。それは本質的に分散されています-ローカルリポジトリにはプロジェクト履歴の各コミット、ファイル、ブランチのコピーが含まれています。 ダウンロード可能な履歴は、開発プロセスを大幅にスピードアップします。

ただし、リポジトリの物理インスタンスが1つしかない場合は、分散コマンドから離れた場所に配置される可能性があります。 これにより、多数の小さなファイルのダウンロードが遅くなります。 このリリースでGitLab Geoが一般公開されたことをお知らせいたします。 GitLab Geoを使用すると、リモートコマンドに物理的に近接して、GitLabの読み取り専用レプリカ（インターフェイスを含む）を実行できます。

フォールトトレランスとスケーラビリティ

GitLabは単一のアプリケーションとして設計されているため、ソースコードリポジトリ、タスクトラッキング、CI / CD、および監視用の単一のデータウェアハウスが含まれています。 このような単一のアプローチは、すべての参加者の可視性、効率の向上、プロジェクトの作業の簡素化に貢献します。

GitLabは多くのチームの開発コアであるため、時間に関係なく問題なく動作するはずです。 このリリースでは、 PostgreSQL High Availabilityが公開され 、GitLabのPostgresクラスターを簡単に構成および実行できるようになりました。 Omnibusと自動フォールトトレランスシステムに基づいた簡単なインストールプロセスにより、開発者が外部の問題に気を取られないようになります。

要点：

• 真実の単一のソース== :)
• 単一障害点== :(

Kubernetesでの高速展開

各リリースでGitLab Kubernetesとの作業の改善に努めています。 先月、Kubernetesクラスターの作成を簡素化しました。 ただし、クラスターを作成した後、追加のサービス（外部アクセスコントローラーなど）も構成する必要があります。 これに時間を費やす必要はもうありません。このリリースでは、TillerとIngressのインストーラーをワンクリックで追加しました。 そして来月は、複数のクラスターを同時に展開するためのサポートを追加する予定です。 私たちは、毎月の更新が完全で価値のある製品になるように努めています。

新しい機会をお見逃しなく

今月は、たとえば、 コミットの作成者を制限したり、プロジェクトのマイルストーンをグループのマイルストーンに上げたり するなど、多くの新しい興味深い機能を追加しました。

記事の後半では、GitLab 10.2のこれらおよびその他の革新について説明します。

ミーティングにご招待します！

今月のMVP- トラビス・ミラー

過去数回のリリースでTravisはGitLab Pagesの改善に取り組み、GitLab 10.2では、既存のドメインを管理するための新しいPagesページインターフェイスの作成に貢献しました。 この革新により、証明書の更新や既存のドメインのHTTPSへの転送など、主要なタスクをプログラムできます。

トラビスの貢献に感謝します！ 感謝の気持ちで、靴下、ステッカー、Tシャツ、GitLabのグラスを彼に送りました。

カスタマイズ可能なタスクボード（EES、EEP）

多くのチームは、共通のタスクボードを使用してワークフローを計画および追跡します。 各チームメンバーには、同じタスクセットが表示されます。 以前は、マイルストーンのみをタスクボードに添付できましたが、チームの能力を拡張するマイルストーン（「マイルストーンなし」オプションを含む）、タグ、アーティスト、および重みが追加されました。

この構成はボードと共に保存されるため、ボードを表示するユーザーはすべてこれらのフィルターを見ることができます。 アクセスレベルに応じて、 View scopeのView scopeまたは[ Edit board ]ボタンをクリックして、ボードの構成を構成および編集できます 。

タスクボードをカスタマイズするためのドキュメント 。

ヘルムとイングレスをKubernetesにワンクリックでインストール（CE、EES、EEP）

GitLab 10.1では、Googleアカウントをプロジェクトに接続し、GitLab クラスターページから新しいKubernetesクラスターを直接作成する機能が導入されています。 将来的には、このクラスターを使用して、レビューおよび開発環境用のアプリケーションをデプロイできます 。

GitLab 10.2では、この方向で作業を続け、1回のクリックでGKEクラスターにHelm TillerとNginx Ingressをインストールする機能を追加し、アプリケーション開発に費やす時間をさらに削減しました。

GKEクラスターにアプリケーションをインストールするためのドキュメント 。

オーサーシップコミットの制限（EEP）

GitLab Enterprise Edition Premiumは、高度なワークフロー管理と開発環境の制御を提供します。

バージョン10.2では、コミットの作成者がリポジトリに変更をプッシュするのと同じユーザーだけになるように、プッシュルールを設定できるようになりました。 これにより、不正なコードがプロジェクトに侵入するのを防ぎ、開発プロセスの制御レベルを高めます。

このオプションは、個々のリポジトリとGitLabインスタンス全体の両方で有効にでき、サーバー全体でワークフローを制御できます。

このイノベーションは、EEPで署名されていないコミットを拒否する機能と組み合わされ、加えられた変更の識別と検証を完全に制御します。

プッシュプッシュドキュメント 。

GitLab Geoはパブリックドメイン（EEP）になりました

GitLabを使用する多くのチームはさまざまな地理的場所に分散していますが、GitLabインスタンスは1か所にあります。 GitLab Geoは、リポジトリのクローン作成などのフェッチ操作を高速化することにより、複雑さを排除します。

GitLab Geoはパブリックドメインになりました！ 構成が完了すると、GitLab Geoはセカンダリの読み取り専用GitLabインスタンスとプライマリの同期をサポートします。 GitLab Geoを使用して、最も近いGitLabインスタンスからGit、LFSオブジェクト、タスク、Wiki、およびCIアーティファクトにアクセスできます。

GeoとHigh Availabilityは現在公開されていますが、同時使用はベータ版と見なされます。

GitLab 10.2の重要な変更：

• HTTPSを使用したGEOレプリケーションのサポートを追加しました
• 安全なPostgreSQLレプリケーションを追加
• Geoステータスを取得するAPIを追加しました
• レプリケーションエラー処理の改善

バージョン10.2でのGeoの変更の完全なリストは、 ここにあります 。

GitLab Geoドキュメント 。

Postgres HAはパブリックドメイン（EEP）になりました

GitLabは、多くの組織にとって重要な開発ツールの1つです。コードリポジトリ、CI / CD、タスク管理などをサポートします。 GitLabの継続的な運用を確実にするために、GitLabを高可用性構成で展開できます 。

GitLab 10.2から、PostgreSQL High Availabilityがパブリックドメインになったことをお知らせいたします。 OmnibusインストールパッケージはGitLab Enterprise Edition Premiumに含まれており、Postgresデータベースクラスターの作成と構成を大幅に簡素化します 。

データベースノードに障害が発生した場合、クラスターは自動的に二次ノードに切り替わり、開発プロセスの継続性が保証されます。

GitLab HAのデータベース構成ドキュメント 。

Canary Deployment Performance Assessment（EEP）

GitLab 9.1では、カナリア展開をGitLab CIに追加しました。これにより、新しいリリースの起動プロセスの制御レベルが向上しました。 このアプローチの本質は、グローバルなリリースの前に、製品の新しいバージョンの展開が少数のノードでのみ実行されることです。そのため、変更はユーザーのごく一部に影響し、予期しない合併症の場合、これらの変更は簡単に修正またはロールバックできます。

GitLab 10.2では、このような「カナリア」バージョンのシステムメトリックを追跡する機能を追加します。これにより、異なるバージョンの実際のパフォーマンスを簡単に比較できます。 開発者は、変更が生産性に与える影響をすばやく評価し、本格的な展開を実行できるかどうかを判断できます。 そして、最良の部分は、GitLabを離れることなくこれらすべてを実行できることです！

カナリア展開パフォーマンスドキュメント 。

改善されたイベント監査（EES、EEP）

GitLab Enterprise Editionの監査イベントは、制御とレポートの強化に役立ちます。 GitLab Enterprise Edition Starter（EES）では、各プロジェクトまたはグループのイベントのリビジョンを表示できます。 GitLab Enterprise Edition Premium（EEP）には、すべてのプロジェクトイベントが1箇所に集中する集中ログが含まれています。

GitLab 10.2 EESおよびEEPには、プロジェクトまたはグループに対するアクションの追加イベントが含まれるようになりました。 例：

• プロジェクトまたはグループを作成する
• プロジェクトまたはグループを削除する
• プロジェクトへの新しい所有者の移動、名前変更、または割り当て
• グループの可視性を変更する
• ユーザーをグループに追加する（ユーザーのアクセス権を表示する）
• ユーザー権限を変更する
• グループへのプロジェクトの追加またはグループからのプロジェクトの削除

GitLab EEPでは、リモートプロジェクトまたはグループのリビジョンデータがサーバー上の共通ログに保存され、管理者がアクセスできるようになりました。 また、アクションを実行するユーザーのIPアドレスも含まれています。

改善されたイベント監査ドキュメント 。

グループページのサブグループとプロジェクト（CE、EES、EEP）

サブグループは、GitLabでプロジェクトまたはチームを編成するための優れた方法です。 ほぼ無制限のグループ継承により、複雑なリポジトリやマイクロサービスを表示する構造を作成したり、開発チームの内部構造の概要を説明したりすることもできます。

GitLabグループページを全面的に見直しました。 動き回ってサブグループやプロジェクトを探す方が便利になりました。 これで、グループページに展開ツリーのナビゲーションが表示され、探しているものをすばやく見つけたり、新しいプロジェクトやグループを発見したりできます。

グループページのサブグループおよびプロジェクトドキュメント 。

エピック（EEU）

このリリースでは、ポートフォリオ管理の最初の部分として、 Epicsの最初のバージョンをリリースします 。 エピックは、タスクの設計および実装の詳細ではなく、機能のレベルで作業を計画および制御できるようにするために作成されます。

Epicは、グループレベルでの作業に焦点を当てています。 タイトルと（オプションで）説明を使用してエピックを作成した後、多くのタスクを作成し、それらをエピックに関連付けることができます。 これは典型的なトップダウンプロセスであり、最初にトップレベルで機能を計画し、次にそれを小さなタスクに分割して実装を容易にします。 逆もまた同様です。既存のタスクをいくつか取り、それらを1つの新しいエピックに結合するときに、ボトムアップアプローチを適用できます。

エピックグループまたはそのサブグループに含まれる各タスクは、このエピックにアタッチできます。 また、叙事詩には追加のオプションがあります
計画開始日 （ 計画開始日 ）および計画終了日 （ 計画終了日 ）。

Epicsは、 Enterprise Edition Ultimate（EEU）およびGitLab.com Gold Subscription Planに含まれています。

エピックドキュメント 。

個人用アクセストークンは、プライベートアクセストークン（CE、EES、EEP）を置き換えます

個人用アクセストークンごとに、必要なAPI特権のみを選択できます。 これにより、APIまたはサードパーティアプリケーションを介したGitLabへのアクセスがより安全になります。

プライベートトークンは以前に拒否されました。 これで完全に削除されました。

アップグレード後、すべてのプライベートトークンは個人アクセストークンになるため、既存のアプリケーションはすべて以前と同様に機能し続けます。

プライベートトークンを置き換える個人アクセストークンのドキュメント 。

プロジェクトマイルストーンからグループマイルストーン（CE、EES、EEP）へのプロモーション

プロジェクトを大きくした場合、プロジェクトのマイルストーンをグループのマイルストーンに簡単にアップグレードできます。 目的のプロジェクトのマイルストーンページに移動し、ボタンをクリックして、それをグループのマイルストーンにします。 タグと同様に、グループのすべてのプロジェクトで同じ名前を持つすべてのプロジェクトマイルストーンは、グループの1つのマイルストーンに結合されます。 そして、以前に結合されたマイルストーンの1つに関連付けられていたすべてのタスクとマージ要求は、グループの結果のマイルストーンに関連付けられます。 以前のプロジェクトのマイルストーンに関連付けられたプロジェクトタスクボードは、グループのマイルストーンに関連付けられます。

プロジェクトマイルストーンをグループマイルストーンに上げるためのドキュメント 。

リポジトリへのプッシュミラーリングの制限（EES、EEP）

プッシュミラーリングは次のように機能します。リポジトリは、受信したすべての変更を別の定義済みリポジトリに送信します。

管理者は、プッシュミラーリングへのアクセスを制限できるようになり、管理者のみがアクセスできるようになりました。 これは、外部プロジェクトまたは安全でない可能性がある別のリポジトリへのプライベートプロジェクトの自動ミラーリングを防ぐのに役立ちます。

リポジトリミラーリングドキュメント 。

プロジェクトのリードミーレビュー（CE、EES、EEP）を選択する機能を復元しました

「優先プロジェクトのホームページ」の設定により、開いているプロジェクトのホームページに表示されるコンテンツを選択できます。 プロジェクトアクティビティ、ファイルとreadmeのリスト、または単にreadmeを選択できます。

GitLab 9.0では、readmeのみを選択する機能が削除されました。 今、この機会は、プロジェクトの最小限の概要を好む人々のために返されました。

プロジェクトのreadmeレビューに関するドキュメント 。

ローカライズの改善（CE、EES、EEP）

GitLabをさまざまな言語に翻訳し続けています。 今回は、ContributorsおよびTagページの行を外部化し、翻訳コミュニティがGitLabに新しい言語と行を追加できるようにしました。

GitLabのローカライズに参加したい場合は、翻訳者のコミュニティに参加してください 。

ローカリゼーションの改善に関するドキュメント 。

GitLabページのAPI（CE、EES、EEP）

GitLab Pagesを使用すると、プロジェクトのパイプラインから静的なWebサイトを直接公開できます。 よりプロフェッショナルにしたい場合は、コンテンツ用に独自のドメインを構成し、証明書でそれらを保護できます。

GitLab 10.2では、APIリクエストを介してGitLabページの独自のドメインを管理できるようになりました。 新しいドメインの接続を自動化し、既存のドメインから情報を受信したり、SSLデータが更新されたときなどにドメインデータを更新したりできます。

GitLab PagesのAPIドキュメント 。

CI / CD変数としてのプロジェクトの可視性（CE、EES、EEP）

GitLabでは、どのプロジェクト（パブリックまたはプライベート）を作成するかを決定できます。 コンベヤを使用する場合、さまざまなアクションを実行するためにこの情報が必要になることがあります。

GitLab 10.2では、この情報は変数CI_PROJECT_VISIBILITYます。 これにより、たとえば、Dockerアーティファクトまたは画像へのパブリックアクセスが許可されているかどうかを判断できます。
さまざまなプロジェクトで使用される共有テンプレートがある場合、非常に便利です。

プロジェクトの可視性に関する可変ドキュメント 。

オムニバス拡張（CE、EES、EEP）

• 非推奨の構成設定を使用すると、警告がより明確に表示されるようになりました。
• 永続クラスごとに個別のRedisインスタンスを実行するためのサポートが追加されました。
• OpenSSLを1.0.2mに更新しました。
• libxml2を2.9.6に更新しました。

オムニバス改善ドキュメント 。

GitLab Mattermost 4.3.2（CE、EES、EEP）

GitLab 10.2にはMattermost 4.3.2が含まれています。
Slackのオープンソース代替 。 新しいリリースには、ベータ版のタブレットサポート、モバイルアプリの改善などが含まれています。 このバージョンにはセキュリティ更新プログラムがあります 。更新することをお勧めします。

GitLab Mattermostドキュメント4.3.2 。

GitLab Runner 10.2（CE、EES、EEP）

GitLab Runner 10.2もこのバージョンでリリースされました。 これは、CI / CDの作業を実行し、結果をGitLabに送り返すことができるオープンソースプロジェクトです。

最も重要な変更：

• minioライブラリが改善されました ：Amazon S3 Accelerated Endpointsおよびeu-west-2リージョンをサポートするようになりました
  
  • helper_image executor helper_imageオプションを追加しました

完全な変更ログはCHANGELOG GitLab Runnerにあります。

GitLab Runnerドキュメント10.2

パフォーマンスの改善（CE、EES、EEP）

パフォーマンスはGitLabの重要な部分であり、数十万人のユーザーに拡張できます。

GitLab 10.2には、Sidekiqを使用してタスクを並行して実行する新しいGitHubインポーターが導入されています。これにより、GitHubからプロジェクトをインポートする時間が大幅に短縮されます。 GitHubへのリクエスト数の制限に達すると、新しいインポーターは作業を中断し、制限がリセットされたときに作業を続行します。 この場合、Sidekiqハンドラーはいずれも動作を停止しません。

https://github.com/yorickpeterse/ogaのような小さなプロジェクトの場合、インポート時間は5分から30-60秒に短縮され、 https：//github.com/kubernetes/kubernetesのような大規模なプロジェクトの場合、数時間ではなくインポート時間週は6.5時間になりました。

新しいGitHubインポーターの詳細については、 CEマージリクエストを参照してください 。

さらに、GitLab 10.2には、マージ要求のダウンロードの高速化に焦点を合わせた12のパフォーマンス改善が含まれています。 さらに、タスクの読み込みを高速化し、サーバーリソースを大幅に消費する極端なケースの数を減らしました。

GitLab 10.2のパフォーマンス改善の完全なリスト 。

-
詳細なリリースノートとアップグレード/インストール手順は、元の英語の投稿で確認できます： Configurable Issue BoardsおよびGitLab Geo General AvailabilityでリリースされたGitLab 10.2 。

英語からの翻訳は、翻訳チーム「Brain and Partners」、 http：//nadmosq.ruによって行われました。 翻訳はrishavant 、 sgnl_05 、 nick_volynkinによって行われました 。