測定値と測定値の数が9000を超え、これに対応するのに十分な3つの画面がないキューブを処理する必要がある場合は、確かに、このモンスターを操作する不便さについてユーザーのうめき声も聞こえました。 結局のところ、ユーザーはほとんどの場合、同じ測定で作業しますが、これなしではほとんどサンプルができません。 ただし、
ピボットテーブルのFieldsにあるすべての要素をアルファベット順に並べるのが好きなExcelの特性のため、これらの最も人気のあるオブジェクトは、リスト全体に散らばっており、他の（まれに使用される）要素と混在しています。
3つのフィールド（日付、製品、クライアント）にフィルターを設定しようとすると、リストを10回上下にスクロールする必要があります。 これで毎日作業するのは十分な神経ではありません。
解決策は平凡であり、新しいものではありません-ディメンション名の先頭に記号または数字を追加し、それによって順序に影響を与えます。
しかし、ユーザーはコインの片側であり、このアプローチに満足しています。 しかし、開発者はどうですか？
結局のところ、それは次のようになっているはずです。式でディメンションの名前を書き始めると、スタジオがヒントを与えますよね？ しかし、追加の文字の場合にのみ、コード内をすべて見ることができます。 VS2017では、エントリの検索が既に行われましたが、前のエントリではそうではなく、文字
Kではなく、数字
5で
カレンダーを作成する必要がありました 。 他のプログラムのクエリは、プロンプトなしで記述し、どの次元またはフィールドのどの桁が他のクエストであるかを言及する必要があります。
順序を変更する必要がある場合、実際にはテーブルまたはフィールドの名前を変更する必要があり、このフィールドが式で使用されている場合、スタジオは式を修正します。 数式が数十個ある場合（そして常に数十個ある場合）、モデルの半分がGitで強調表示されます。これは、スタジオがすべての数式を実際に修正したためです。 他のソース（スタジオ外）でのリクエストはまったく失敗します。 非常に不快です！
しかし、方法があります。
ただし、表形式モデルでは、多次元モデルと同様に、翻訳を追加することができます。 それらを使用します。
翻訳は、テキストを含む.bimモデルから.jsonファイルをアンロードし、編集してからモデルにアップロードすることで実行されます。 ただし、モデルが元々ロシア語である場合、Visual Studioはロシア語のファイルのアップロードを許可しません（一般に、モデルのベース言語の翻訳はアンロードできません）。 しかし、他のものはアンロードできます！
アップロードされたファイルは、
en-USを
ru-RUに置き換えて、Unicodeをサポートするテキストエディターを使用して編集する必要があります。
次に、特別な
SSAS Tabular Translatorプログラムを使用して、名前を編集できます（ただし、必要に応じてノートブックで編集できます）。
ファイルをプロジェクトにインポートして戻します
ブヤリヤ
翻訳には別の重要なプラスがあります：
.jsonファイルから、変更された（翻訳された）行のみがモデルにロードされ、ファイル全体ではなく、翻訳のみが保存されます。 したがって、新しいディメンションまたはメジャーが表示され、それを「翻訳」することを忘れても、何も壊れず、Excelにそのまま表示されます。
もちろん、これらすべての操作をru-RUのen-USに置き換えることはできませんが、ユーザーは英語のロケールオプションを追加してデータソースへの接続を再構成する必要があります。
機能がありますベース言語の翻訳をモデルに追加した後、事前の準備なしでは削除できません。
ほとんどの場合、これが必要になることはほとんどありませんが、ご存じのように、できなくても本当に必要な場合はできます。
ソリューションエクスプローラーを開き、モデルの.bimファイルを右クリックして、[
コードに移動]項目を選択します
コードでは、
ru-RU行を探しますが、ファイルの先頭の
行ではなく、末尾に近い
行を探し、
en-USで修正します。
設計モードでモデルを修正、保存、再発見し、チェックします
ご存知のように、これは文書化されていない機能であり、自己責任で使用することにします。