ããã«ã¡ã¯ãHabrïŒ
ç©çåŠã§ã¯
ãªããçç©åŠã§ã¯ãªãèåãé¿ããããªããšããèšäºã®ç¿»èš³ã玹ä»ããŸãã
ããŒã¿ãŒã»ãããã³ã«ããæçš¿ã
ããã¹ã±ãŒã«ã®ç±ç©çåŠã¯ãã©ãã ãå€ãã®ç
æ°ãæ²»ããŠããç§ãã¡ã®çµ¶æ»
ãä¿èšŒããŸã
ç§ãã¡ã®äœã®ãã¹ãŠã®çްèã®å
éšã¯ãå°éãè»ã峿žé€šãå·¥å Žãçºé»æããŽãç®±ã§ãã£ã±ãã®äººå£éå¯ã®éœåžã®ãããªãã®ã§ãã ãã®éœåžã®åŽåè
ã¯ãé£ç©ãæ¶åãããããŽããåºããããDNAã修埩ãããããã¿ã³ãã¯è³ªæ©æ¢°ãæã£ãŠããŸãã ãããã€ã³ããŒãã«æ²¿ã£ãŠ2æ¬ã®èã§åãååæ©æ¢°ã®å©ããåããŠãååãããå Žæããå¥ã®å Žæã«ç§»åããŸãã ãããã®æ©æ¢°ãä»äºãããŠããéãåšå²ã®æ°åã®æ°Žååãæ¯ç§æ°çŸäžåã©ã³ãã ã«è¡çªããŸãã ããã¯ãç©çåŠè
ãhemæ²çã«ãç±éåããšåŒã¶çŸè±¡ã§ããã巚倧ãªç±ã«ãªã¹ãšåŒã¶æ¹ãé©åã§ãã

ããããèããããªãç¶æ³äžã§ããããã®
ååæ©æ¢°ãã©ã®ããã«ããŸãä»äºãããããšãã§ããã®ããããã¯äžå¯è§£ã§ãã çãã®äžéšã¯ã
å°ããªã©ãã§ããã®ãã
ãªçްèå
ã®ã¿ã³ãã¯è³ªæ©æ¢°ããæ°Žååãã©ã³ãã ã«è¡çªããããšãã«ã®ãŒãã现èãæ©èœãããæ¹åã®åãã«å€ããããšã§ãã ã«ãªã¹ãç§©åºã«å€ããã
4幎åãç§
ã¯çåœã®ã©ãã§ãããšåŒã°ããæ¬ãåºçããŸãã
ãããã¯ãååæ©æ¢°ãã©ã®ããã«çްèå
ã«ç§©åºãäœãåºããã説æããŠããŸãã ç§ã®äž»ãªä»äºã¯ã人çãã«ãªã¹ã«çªå
¥ããããšãã©ã®ããã«åé¿ãããã瀺ãããšã§ããã é©ããããšã«ãæ¬ã®åºçåŸãŸããªããçç©åŠçå 霢ãç ç©¶ããŠããç ç©¶è
ããé£çµ¡ããããŸããã 身äœã®èåã芳å¯ããããšã§ç¥ã£ãŠããããšä»¥å€ã¯äœãç¥ããªãã£ãã®ã§ãæåã¯æ¬ã®ãããã¯ãšèåãšã®é¢ä¿ãç¥ããŸããã§ããã
ãããŠãååæ©æ¢°ã®åäœã«ãããç±çã«ãªã¹ã®éèŠãªåœ¹å²ã®çè§£ãããæŽå¯ãçãŸããç§ã¯èåããç ç©¶è
ã«ãããèåã®åååãšèãããã奚å±ããŸããã ç±éåã¯ãååæ©æ¢°ã®ãšã³ãžã³ã®ããã«çæçã«ã¯æçšã§ãããé·æçã«ã¯æå®³ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸããïŒ å®éãå€éšãšãã«ã®ãŒã®æ¶è²»ããªãå Žåãã©ã³ãã ãªç±éåã¯ç§©åºãç Žå£ããåŸåããããŸãã
ãã®åŸåã¯
ãç±ååŠã®
2çªç®ã®æ³åã§èª¬æãããŠããŸããããã¯ããã¹ãŠãèæœåãããã©ãã©ã«ãªã£ãŠããããšã瀺ããŠããŸãã è¹ãšã¬ãŒã«ã®é; å±±ã¯æµ·ã«æµãããŠããŸãã ç¡çç©æ§é ã¯ãç±éåã®ç Žå£çãªåã«å¯ŸããŠç¡åã§ãã ããããçåœã¯ç°ãªããŸããã¿ã³ãã¯è³ªæ©æ¢°ã¯çµ¶ãã现èã修埩ããã³æŽæ°ããŸãã
ããã¯ãæ»ãšã®æŠãã«ãããŠãç©çåŠã®çç©åŠç圢æ
ãšããŠã®çåœãšå¯Ÿç«ããæå³ã§ãã ããã§ã¯ããªãçç©ã¯æ»ã¬ã®ã§ããããïŒ å 霢ã¯çç©åŠãããç©çåŠã®ç©¶æ¥µã®åå©ã§ããïŒ ãŸãã¯ãèåã¯çç©åŠãã®ãã®ã®äžéšã§ããïŒ
èåã«é¢ããçŸåšã®ã¬ãã«ã®ç ç©¶ã®åºç€è³æãæ¢ããªããããã¯
ããŒã¿ãŒã»ã¡ãã¯ãŒã«irã®æªè§£æ±ºã®çç©åŠã®åé¡ãããããŸããã ã¡ãã¯ãŒã«ãããŒãã«çç©åŠè³åè³è
ãããã³ãšãã»ã€ãæ¬ã®æ©ç¥ã«å¯ãã ãæã«ã¯æªåé«ãèè
ã æ¬ã®äžã§ãã¡ãã¯ãŒã«ã¯èåã«ã€ããŠ
2ã€ã®çžåãã説æãæç€ºããŸãããäžæ¹ã§ã¯ãå
倩æ§èåãããŸãã¯
çç©åŠçå¿
ç¶æ§ãšããŠã®èåã§ãã 1ã€ç®ã¯çç©åŠã2ã€ç®ã¯ç©çåŠã§ãã å
倩æ§ã®èåã¯ãèåãšæ»ãæ°ããäžä»£ã®äœå°ãäœãããã«èšèšãããé²åã®ç£ç©ã§ããããšãæå³ããŸãã
å
倩æ§èåã®èãã¯ãç§ãã¡ã®çæ¶¯ãæ°ããäž»èŠãªæèšãããããšã瀺åããŠããŸãã ãã®ãããªæèšã¯ç¢ºãã«å
¥æå¯èœã§ãã æãæåãªã®ã¯
ããã¡ã¢ã§ã -现èãåè£ãããã³ã«çããªãDNAã®å°çã ããã¡ã¢ç ç©¶ã®çµæã¯ççŸããŠããŸã;ããã¡ã¢ã®ççž®ãèåã®åå ãªã®ãçµæãªã®ãã¯äžæã§ãã ããã¡ã¢ã¯äžå®å€ã ãæžå°ããŸããã åã»ã«åå²ã«è©²åœããæå°å€ããããã»ã«ãäœããã®æ¹æ³ã§
æå·ããå Žåã¯ççž®æéãççž®ã
ããŸãã å€ãã®ç ç©¶è
ã¯ãããã¡ã¢ççž®ãåå ãããèåã®å
åã§ãããšèããŠããŸãã
çåœã¯èŽåœçãªæŠãã§çç©åŠãšç©çåŠã察æ¯ãã
ã¡ãã¯ãŒã«èªèº«ãããæ©èãã®çè«ãæå±ããŸãããããã¯ãèåã«é¢ããç©çåŠã®èгç¹ã§ãã 圌ã¯ã第äžã«ãèªç¶éžæãåå«ã®ç¹æ®ããããè霢æã«ã©ã®ããã«äœçšãããã説æããããšã¯å°é£ã§ãããèªç¶éžæã¯ç¹æ®ã®ããŒã¹ã«é¢é£ããŠãããšè¿°ã¹ãã 第äºã«ãé«éœ¢è
ã®æ°ãæžããããã«æå³çã«é«éœ¢è
ãæ®ºãå¿
èŠã¯ãããŸããã ãã£ã³ã¹ã¯èªåã§ã§ããã
ã¡ãã¯ãŒã«ã¯ãèåã«ã¯äœå
æèšã¯å¿
èŠãªããšäž»åŒµããã ãã®çç±ã説æããããã«ã圌ã¯çç©åŠããã§ã¯ãªããå®éšå®€ã®è©Šéšç®¡ã®äŸãæããŸããã ãã¥ãŒããæã
ã©ã³ãã ã«å£ããŠæšãŠããããšä»®å®ããŸãã ãã¥ãŒãã®äŸçµŠãäžå®ã«ä¿ã€ããã«ãæ°ãããã¥ãŒããæ¯é±è³Œå
¥ããŠããŸãã æ°ãæä»¥å
ã«ããã€ã®å€ããã¥ãŒããšæ°ãããã¥ãŒãããããŸããïŒ å¶çºçãªæ
éã®ç¢ºçã幎霢ã«äŸåããªããšä»®å®ãïŒåççãªä»®å®ïŒãåãã¥ãŒãã®å¹Žéœ¢ã«å¿ããŠãã¥ãŒãã®æ°ã®ã°ã©ããäœæãããšãåäŸã®ã¹ã©ã€ãã«äŒŒãäžéææ°æ²ç·ãåŸãããŸãã
å 霢ãªãã®æ»ã ã©ã³ãã ã«ç Žæãããã¥ãŒãã®çåæ²ç·ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãšãã®ææ°è¿äŒŒïŒèµ€ïŒã 瞊軞ã¯å幎霢局ã®ãã¥ãŒãã®æ°ã§ã暪軞ã¯ãã¥ãŒãã®é±æ°ã§ãããã¥ãŒãã¯èåããŸãããïŒå€ããã¥ãŒãã¯æ°ãããã¥ãŒããããç°¡åã«ç ŽæããŸããïŒãç Žæãã確çãäžå®ã§ãããããå€ããã¥ãŒãã®æ°ã倧å¹
ã«æžå°ããŸãã 詊éšç®¡ã®ãããªäººã
ãããããã幎霢ã§çããæ»ã¬å¯èœæ§ãé«ããšä»®å®ããŸãã ãããããšãé«éœ¢è
ã®æ°ãå°ãªããªããŸãã 確çãããªãã¯ãè¡ããŸãã
åé¡ã¯ã人éã®äººå£ã®ããã«äœæãããçåæ²ç·ããã¡ãã¯ãŒã«ç®¡ã®çåæ²ç·ãšã¯ç°ãªãããšã§ãã ãããã¯æåã¯ã»ãŒæ°Žå¹³ã§ãè¥ã幎霢ã§ã¯ããããªæå€±ã䌎ããŸãïŒæ°çå
ãé€ãïŒã ãã®åŸããã幎霢ããå§ãŸããæ²ç·ã¯æ¥æ¿ã«äœäžãå§ããŸãã ãã®ãããªæ²ç·ãåŸãã«ã¯ããã¥ãŒãã®Medavarã¢ãã«ã«ãã1ã€ã®ä»®å®ã远å ããå¿
èŠããããŸããæéã®çµéãšãšãã«ããã¥ãŒãã«ã¯å°ããªäºè£ãèç©ããç Žæããå¯èœæ§ãé«ããªããŸãã èšãæããã°ã圌ãã¯å€ããªãã¹ãã§ãã æ
éã®ç¢ºçãææ°é¢æ°çã«å¢å ããå Žåã
Gompertz-Meikheimã®æ³åã«ãã£ãŠèšè¿°ãããæ²ç·ãåŸãããŸãã ãã®æ³åã¯äººéã®çåæ²ç·ããã説æããŠããŸãã 詊éšç®¡ãšåæ§ã«ããã®æ³åã«ã¯äžå®ã®ææ°é¢æ°çã«å¢å ããæ
é確çãå«ãŸããŠããŸãã 人ã
ã«ãšã£ãŠã30幎ã«éããåŸã7幎ããšã«æ»ã®ç¢ºçãåã«ãªãå§ãããšãã«ææ°é¢æ°çãªæé·ã芳å¯ãããŸãã
ãã®ææ°é¢æ°çãªæé·ã®çç±ã¯äœã§ããïŒ çŽ°èã®æå·ã®åå ã¯ç±éåã ãã§ã¯ãããŸããã ããã€ãã®éåžžã®ããã»ã¹ãç¹ã«ããã³ã³ããªã¢ã®ä»£è¬
ã¯çæ³çã§ã¯
ãªã ã
ããªãŒã©ãžã«ã«ïŒ DNAã
æå·ããå¯èœæ§ã®ããåå¿æ§ã®é«ãååç©ïŒãçæããåŸåããããŸãã äžç·ã«ãç±ãã€ãºãšããªãŒã©ãžã«ã«ã®åœ¢æã¯ã现èæå·ã®èæ¯ãªã¹ã¯ãäœæããŸãã æå·ã¯éåžž
å埩ããŸãã现èãå埩ã§ããªãå Žåãèªæ®ºã®ããã»ã¹ã§ãã
ã¢ãããŒã·ã¹ãå§ãŸãã幹现èããããã眮ãæããŸãã
çãã¢ã«ããã€ããŒç
ããªããããšã¯äººçãããè¯ãããã ããããããã¯ç§ãã¡ãäžæ»ã«ããããšããç§ãã¡ããã£ãšé·ãçããããšãããèš±ããªãã ãã
ãã ããæéã®çµéãšãšãã«æå·ãèç©ãããŸãã DNAã¯ãã³ããŒããå®å
šãªã³ããŒãããå Žåã«ã®ã¿åŸ©å
ã§ããŸãã æå·ãåããã¿ã³ãã¯è³ªã¯åããå€ããäºãã«ãã£ã€ãå§ãã
åéäœã圢æã
ãŸã ã 现èé²åŸ¡ãšã¢ãããŒã·ã¹ãç Žå£ãããŸãã
ãèå现èãã¯èåšã«èç©ãå§ãã
ççã
åŒãèµ·ãããŸãã 幹现èã¯æŽ»æ§åãããŠããªãããæ¯æžããŠããŸãã ããã³ã³ããªã¢ã¯ãDNA修埩ã®ããã®ååæ©æ¢°ã®æ©èœã«å¿
èŠãªãšãã«ã®ãŒäŸçµŠãæžããããšã«ããæå·ãåããŸãã ããã¯
æªåŸªç°ã§ãããå°éçšèªã§ã¯ããžãã£ããã£ãŒãããã¯ãã§ãŒã³ãšåŒã°ããŸãã æ°åŠçã«ã¯ãæ£ã®ãã£ãŒãããã¯ãååšãããšããªã¹ã¯ãææ°é¢æ°çã«å¢å ãã人éã®çåæ²ç·ã®åœ¢ç¶ã説æã§ããŸãã
ç§åŠæç®ã«ã¯
å 霢ã«ã€ããŠå€ãã®èª¬æããããŸãïŒã¿ã³ãã¯è³ªåéãDNAæå·ãççãããã¡ã¢ã ãããããããã¯ç±çããã³ååŠçå£åã®çµæãšããŠã®æå·ã®èç©ã§ããæ ¹æ¬åå ã«å¯Ÿããçç©åŠçåå¿ã§ãã ç±å¹æãèåãåŒãèµ·ããããšã蚌æããããã«ãç°ãªãå
éšæž©åºŠãæã€äººã
ã芳å¯ããå¿
èŠããããŸãã ããã¯äžå¯èœã§ããã峿ã®çµæãªãã«ç°ãªã枩床ã«ãããããå¯èœæ§ã®ããçç©ããããŸãã Natureã®æè¿ã®èšäºã§ãããŒããŒã倧åŠå»åŠéšã®ããŒã ã¯ãåçŽã§ããç ç©¶ãããçš®ã§ããC. elegansåè«ã®å 霢ã®
枩床äŸåæ§ã«é¢ããç ç©¶ã宿œããŸããã 圌ãã¯ãçåæ²ç·ã®åœ¢ç¶ã¯ã»ãšãã©å€ãããªãããæž©åºŠã®å€åã«å¿ããŠäŒžçž®ããããšãçºèŠããŸããã æž©åºŠãäœãåäœã¯çåæ²ç·ãé·ããæž©åºŠãé«ãåäœã¯å¯¿åœãçãã
ããã«ãçåæ²ç·ã®èšåŒµä¿æ°ã¯ããã¹ãŠã®ç§åŠè
ã«ãªãã¿ã®ããã¹ããŒã ã«åŸã£ãŠæž©åºŠã«äŸåããŠããŸãããååŠçµåã®ç Žè£é床ã®ç±éåæž©åºŠãžã®åãäŸåæ§ã§ãã
ç§ã®ç 究宀ã§ãããçµãå£ãããšãšäººã®èåãšã®éã«æœåšçãªã€ãªãããèŠãŸããã Gompertz-Meikheimã®æ³åã«åããŠåºäŒã£ããšããç§ã«ã¯å¥åŠã«æããŸããã å®éšå®€ã§ã¯ãååéåé¡åŸ®é¡ã®å©ããåããŠãåäžååçµåãç¶æãã確çãç ç©¶ããŠããŸãã ãã®é¡åŸ®é¡ã§ã¯ã2ã€ã®ååéã«äœçšãã匱ãåãæž¬å®ã§ããŸãã å
žåçãªå®éšã§ã¯ã1ã€ã®ã¿ã³ãã¯è³ªãå¹³ããªè¡šé¢ã«åãä»ãããã1ã€ã®ã¿ã³ãã¯è³ªãå°ããªããã®ç«¯ã«åãä»ããŸãã 2ã€ã®ã¿ã³ãã¯è³ªãäºãã«çµåãããæ¬¡ã«ãã£ãããšãããåŒããŠååã«åãå ããŸãã æåŸã«ã2ã€ã®ååéã®çµåãå£ããããã«å ããããåãæž¬å®ããŸãã
ããã¯ãããŸããŸãªç Žå£åãçºçãããã³ã«ãç±éåã«é¢é£ä»ããããã©ã³ãã ãªããã»ã¹ã§ãã ããããå ããããåã®å€§ããã«å¯Ÿããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç¶æãã確çã®äŸåæ§ã®ã°ã©ãã¯ã幎霢ã«äŒŽã人ã®çåã®ã°ã©ããšåãã«èŠããŸãã C. elegansã®çµæãšç¹ã«å€§ããªé¡äŒŒæ§ããããŸããããã¯ãã¿ã³ãã¯è³ªã®çµåã®åæãšå 霢ãããã³å 霢ãšç±ã®åãã®é¢ä¿ã瀺åããŠããŸãã
ç·æ»äº¡ã å·ŠïŒãŽã³ãã«ãâã¡ã€ãã€ã ã®æ³åã«ããè¿äŒŒããã人ã®çåãã£ãŒãã å³ïŒé©çšãããåã«å¿ããåäžã¿ã³ãã¯è³ªçµåã®ä¿åã®ã°ã©ãã æ°åŠçã«ã¯ã2ã€ã®æ²ç·ã®åœ¢ç¶ã¯åãã§ããå 霢å 霢ç ç©¶ã³ãã¥ããã£ã¯ãå 霢ãç
æ°ãšããŠåé¡ãã¹ããã©ãããç©æ¥µçã«è°è«ããŠããŸãã ç¹å®ã®çŸæ£ã现èç³»ããŸãã¯ååæåãç ç©¶ããå€ãã®ç ç©¶è
ã¯ãèªåã®å¥œããªäž»é¡ãèåã®ãã³ãã«ã«èŠãããããšãæãã§ããŸãã ããããå€ãã®çç±ããã®å¯èœæ§ã«åè«ããŠããŸãã 现èèåã®çºèŠè
ã§ããã¬ããŒãã»ãã€ããªãã¯ã¯ãæçºçãªã¿ã€ãã«ã®èšäº
ãçç©åŠçèåã¯ãã¯ã解決ãããŠããªãåé¡ã§ã¯ãªãã ãããã¹ãŠã®çŸä»£ã®èåçè«ã®æ ¹åºã«ããå
±éã®åæ¯ã¯ååæ§é ã®å€åã§ããããããã£ãŠæ©èœããããšè¿°ã¹ãŠããã Hayflickã«ãããšãæçµçãªçç±ã¯ãååã®ç²ŸåºŠã®äœäžãŸãã¯ååã®ç°åžžã®å¢å ãã§ãã ãã®ç²ŸåºŠã®äœäžãšéåã®å¢å ã¯ããã®æ§è³ªäžãã©ã³ãã ã«ããããã£ãŠç°ãªã人ã«ãã£ãŠç°ãªãããã«çŸããŸãã ããããäž»ãªçç±ã¯åããŸãŸã§ãã
ããŒã¿ã®ãã®è§£éãæ£ãããã°ãèåã¯ç
æ°ã§ã¯ãªãããã¹ã±ãŒã«ã®ç±ç©çåŠã«éå
ã§ããèªç¶ãªããã»ã¹ã§ãã 1950幎代ãŸã§ã人ã®å¯¿åœãå»¶ã°ã倧ããªé²æ©ã¯ãææçã®æ²æ»
ãšã»ãŒå®å
šã«é¢é£ããŠãããææçã¯ãç¹ã«å¹Žéœ¢ã«äŸåããªãäžå®ã®å±éºå åã§ããã ãã®çµæãå¹³åäœåœã¯æ¥æ¿ã«å¢å ããŸããïŒæ»äº¡æã®å¹³å幎霢ïŒãã人éã®
æå€§å¯¿åœã¯å€åããŸããã§ããã ææ°é¢æ°çã«å¢å ãããªã¹ã¯ã¯ãæçµçã«äžå®ã®ãªã¹ã¯ã®æžå°ãè¶
ããŸãã äžå®ã®ãªã¹ã¯ã«å¯ŸåŠããããšã¯æçšã§ãããããçšåºŠã¯äžå®ã§ããäžå®ã®ãªã¹ã¯ã¯ç°å¢ïŒäºæ
ãææçïŒã§ãããææ°é¢æ°çã«å¢å€§ãããªã¹ã¯ã®ã»ãšãã©ã¯å
éšã®æ©èã«é¢é£ããŠããŸãã çãŸãã¯ã¢ã«ããã€ããŒç
ããªããããšã¯ç§ãã¡ã®çæŽ»ãæ¹åããã§ãããããããã¯ç§ãã¡ãäžæ»
ã«ããããšããç§ãã¡ãã¯ããã«é·ãçããããšãããèš±ããªãã§ãããã
ããã¯ãäœãã§ããªããšããæå³ã§ã¯ãããŸããã èåããã»ã¹ã«ãããç¹å®ã®ååå€åã«é¢ãããããªãç ç©¶ãå¿
èŠã§ãã ããã¯ãæåã«å£ããéèŠãªååæåããããã©ãããããã³ãããã®éåããã®åŸã®å€±æã®ã«ã¹ã±ãŒãã«ã€ãªãããã©ããã瀺ããŸãã ãã®ãããªéèŠãªã³ã³ããŒãã³ããå©çšå¯èœã§ããã°ããããã¯ãããžãŒã幹现èç ç©¶ããŸãã¯éºäŒåç·šéãä»ããä»å
¥ãšååŸ©ã®æç¢ºãªç®æšããããŸãã 詊ããŠã¿ã䟡å€ããããŸãã ããããç§ãã¡ã¯æç¢ºã«çè§£ããå¿
èŠããããŸããç§ãã¡ã¯ç©çæ³åãæ±ºããŠå
æããŸããã
翻蚳ã®èè
ã®è¿œèšã1.ãã®ãããªæçºçãªèŠåºãã®äžã«ããèšäºã¯ãããã€ãã®ã€ã³ã¿ãŒããããµã€ãã§ç±çãªè°è«ãåŒãèµ·ãããèè
ã«èªè
ã®ã³ã¡ã³ããžã®
åçãæžãããšã匷å¶ããŸããã ãã®å¿çïŒããã°æçš¿ã®ããã¹ãã«ããïŒã®ç¿»èš³ãèšäºã«è¿œå ãããšäŸ¿å©ã§ãã
ç©çåŠãèåãäžæ»
ã©ãã§ãããªãã©ã€ãã2幎åã«åºçãããšããåšå²ã®ååã«ãªã¹ã§é«åºŠã«ç§©åºç«ã£ãã·ã¹ãã ãçåœãäœæããã³ç¶æããæ¹æ³ãç¹ã«ååæ©æ¢°ããã«ãªã¹ããç§©åºãæœåºãããæ¹æ³ã«çŠç¹ãåœãŠãŸããã é©ããããšã«ããã®æ¬ã¯èåã®ç ç©¶åéã«å€§ããªé¢å¿ãåŒã³ãŸããã NIH Institute for Agingã®å¿èç
ç ç©¶æé·ã§ããEd Lacattaã¯ããèåãã¯ãæ··ä¹±ç¶æ
ãã«é¥ããšè¿°ã¹ãŠããŸãã
ãã®èå³ãèæ
®ããŠãç§ã¯äººæ°ã®ç§åŠéèª
Nautilusã®èšäºãæžãããã«å§ããããŸããïŒç§ã¯ãå§ãããŸãïŒã èåã«é¢ããç§ã®èšäºã¯ãæšæ¥ãæçºçãªïŒç§ãéžãã ã®ã§ã¯ãªãïŒèŠåºãã®äžã§ã€ã³ã¿ãŒãããã«æ²èŒãããŸããããçç©åŠã§ã¯ãªãç©çåŠãèåãé¿ããããªããã ç§ã®èŠåºãã¯ãèåïŒç©çåŠãšçç©åŠã®åºäŒããã§ããã ããã¯ãããããã£ãšéå±ã§ãããæçºçã§ã¯ãããŸããã
èšäºã®ãã®åé¡ã«ã€ããŠ2,000èªãæžãããã«æ¡åŒµããããšã¯äžå¯èœã ã£ããããããã§ããã°ã§ããã«ã€ããŠããã€ãã®è¿œå ã®èããå
±æããŸãã
ãŸããèšäºã®ã³ã¡ã³ããèŠãŸããã ã³ã¡ã³ãã§ç¹°ãè¿ããããããã¯ã«ã¯ãïŒ1ïŒäººããªãŒãã³ãªç±ååŠã·ã¹ãã ãæã£ãŠããããããšã³ããããŒã®å¢å ã®åœ±é¿ãåããªãïŒç°å¢ãããšãã«ã®ãŒãååŸããããšã§åžžã«ãšã³ããããŒãäžããããšãã§ããããïŒãïŒ2ïŒç§ãã¡ã®çްèã«ã¯åçã·ã¹ãã ãããã ïŒ3ïŒèåã¯é¿ããããªããšããç§ã®äž»åŒµã«åè«ãããäžæ»
ã®ã现èãçç©ãååšããŸãã
ïŒ1ïŒãšïŒ2ïŒã®çãã¯ã»ãŒåãã§ãã
人éããªãŒãã³ã·ã¹ãã ã§ããããšã¯çµ¶å¯Ÿã«çå®ã§ãã ããã¯ç§ã®æ¬ã§è©³ãã説æãããã®ã§ãã äœãšã³ããããŒãšãã«ã®ãŒïŒé£ç©ãšé
žçŽ ãçŽTranslatorïŒã®æ¶è²»ããçŽ°èæ©æ§ãååã«ãªã¹ã®ç§©åºãå埩ã§ããçç±ã§ãã ããããååã«ãªã¹ã¯åžžã«ååšãã现èå
ã®ååã¯ç¶ç¶çã«æå·ãåããŸãã ããªã±ãŒã³ãªã©ã®ä»ã®ç±ååŠçã«éããèªå·±çµç¹åã·ã¹ãã ãšã¯ç°ãªããçäœã·ã¹ãã ã¯ã
è€éã«çžäºæ¥ç¶ããããã£ãŒãããã¯åè·¯ãšå¶åŸ¡ã«ãŒãã§æ§æãããå³å¯ã«å¶åŸ¡ãããã·ã¹ãã ã§ãã ãããã®ãã£ãŒãããã¯ã«ãŒãã¯ãå®å
šã«é©å¿ããã³èšèšãããååãã·ã³ãããã°ã©ã å®è¡ã®ããã®ç¡å·ã®DNAãã¿ã€ã ãªãŒãã€æ£ç¢ºãªèª¿ç¯ããã³ã·ã°ãã«äŒéã«äŸåããŠããŸãã ãããã®ã·ã¹ãã ã¯ãååããªã«ã¬ãã©ã现èã现èéçžäºäœçšãçµç¹ãåšå®ã®éå±€ãä»ããŠçžäºäœçšããçç©å
šäœã®ã¬ãã«ã§çžäºäœçšããŸãã å€ãã®ããã¯ã¢ãããããã¯ã¢ãããããã³å埩ã·ã¹ãã ããããŸãã
ãã ãããããã®ã·ã¹ãã ã®äžéšã¯è»œåŸ®ãªæå·ãåããŸãã ãšãã«ã®ãŒäŸçµŠãé
ããªããä¿¡å·åè·¯ãç Žæãããã£ãŒãããã¯ã«ãŒãã®åæãä¹±ããæå·ããååã现èããé€å»ãããŠæéãšãšãã«èç©ããããååæ©æ¢°ãæ©èœãå®è¡ããªãããäœåããŸããã ãã®æ©èœã®åªå€±ã¯ãäœå
ã®ãã¹ãŠã®ã·ã¹ãã ã®çžäºäŸåæ§ã«ãããä»ã®ã·ã¹ãã ã®æ©èœã®åªå€±ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãã ããã«ãããé害ã®ã«ã¹ã±ãŒããå¢å ããŸãã ãã®ããã»ã¹ã®å§ãŸãã¯ãèšå€§ãªæ°ã®ã»ã«ãšæ©èœã«ããã確çã®åé¡ã§ãã 1ã€ã®ã·ã¹ãã ãã¯ã©ãã·ã¥ããªãããã«ããããšã¯ã§ããŸããã倱æããã·ã¹ãã ã¯ä»ã«ããããããããŸãã
ç§ãã¡ã®çްèã®å埩ã·ã¹ãã ã¯åªããŠããŸã-ãããã¯ç§ãã¡ã80幎以äžçããããšãå¯èœã«ããŸãã ç§ãã¡ã¯ã广µãããµã€ãºãšå¿ææ°ã®åºä¹³é¡ãããé·çãããŸãã é·çãã§ããŸããïŒ ååãšããŠãå埩ã·ã¹ãã ã¯æ¹åãããå¯èœæ§ããããŸããããã®è€éãã¯é·å¹Žã«ããã£ãŠãã®èгç¹ãé ãããŠããŸãã ãããã£ãŠãç§ãã¡ã¯åžžã«ç¢ºçã®ã²ãŒã ã®å¯Ÿè±¡ãšãªããããã¯æçµçã«ã¯å€±ãããŸãã
3ïŒäžéšã®èªè
ã¯ããäžæ»ãçç©ããããšææããŸããããããã¹ãŠã®äžæ»çç©ã«èŠãããç¹åŸŽã®1ã€ã¯ããããããã¹ãŠéåžžã«åçŽã§ãéåžžã¯å现èãŸãã¯å°ãªããšããããã«ååããŠããããšã§ãããããããªã©ã®çãç©
ãäžæ»
ã®ã¯ã©ã²ãã ãäžæ»
ã®ã¯ã©ã²ã¯ãããããã®åŸãæ°ãã倧人ãžãšæé·ããããšãã§ãå¹Œè«æã«å€§äººããæ»ã£ãŠããã®éçºã®éçšãéã«ããæ®µéãæž¡ããŸããããã¯ã§ã å®éãããã¯æ°žé ã«ç¶ããã¯ã©ã²ããäžæ»
ãã«ããŸããäžèŠãããã¯é©ãã¹ãããšã§ãããããæå³ã§ã¯ã人ã
ã¯åãããšãããŠããŸãïŒç§ãã¡ã®èã®ç³»ããäžæ»
ãã§ããè€éãªçç©ã®ååã¬ãã«ããã³å
šèº«ã¬ãã«ã§é·å¹Žã«ããã£ãŠç§©åºãç¶æãããããåµã®DNAãç¶æããããšã¯æ¯èŒçç°¡åãªäœæ¥ã§ãããæéã®çµéãšãšãã«å£åãçºçããããšããããŸãã å
å€©æ§æ¬ æçã¯é«éœ¢ã®æ¯èŠªãç¶èŠªã§ããäžè¬çã§ããããããããç§ãã¡ãäž»ã«è¥ã幎霢ã§ç¹æ®ããäž»ãªçç±ã§ãã ã¯ã©ã²ã«é¢ããŠã¯ãå¥ã®æäœåäœãšããŠã圌ãã¯å¹Œè«æ®µéã«æ»ãããã«ãæ»ã¬ãå¿
èŠãããã®ã§ãæããã«äžæ»ã§ã¯ãããŸããã ããã«ããããããã¹ãŠã®ã¯ã©ã²ããã®å€æãæåãããããã§ã¯ãªãããããäžæ»ãã¯åäœã¬ãã«ã§ã¯ãªãåäœã¬ãã«ã§çºçããŸãã ããããããããäžæ»
ãã®å®çŸ©ã§ããå Žåã人ã
ã¯äžæ»
ã§ãã ããããéåžžããã®ãããªå®çŸ©ã¯äœ¿çšããŸããïŒ
éåžžã®ïŒäœçްèïŒãã现èãäžæ»ã«ãªãå¯èœæ§ããããããã¯
çãšåŒã°ããŸãã ãããšèåã¯ãååç°åžžã®åãã³ã€ã³ã®äž¡é¢ã§ãã ããæç¹ã§çްèãæ»ãªãªããã°ãååã®ç°åžžãšDNAæå·ã«ããã现èãçã«ãªãå¯èœæ§ãç¶ç¶çã«å¢å ããŸãã ã·ã¹ãã å
ã§çްèãç¶æããããã®è²»çšã¯ã现èåè£ãæé·ãååã®å³æ ŒãªèŠå¶ã§ãã ç±çããã³ååŠçæå·ã®çæ»æã«çŽé¢ããŠãããã®å³ããèŠå¶ãžã®æ¯æãã¯é«éœ¢åããŠããŸãã
2.身äœã®æå·ã®èç©ã¯ãããŸããŸãªæ¹æ³ã§å¯ŸåŠã§ããŸããBatinãš
arielfã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ã
Habréã®åºçç©ã§å
æ°ã«ç§ãã¡ã«ç¥ãããŠããŸã:)身äœã®ãã¹ãŠã®ã¬ãã«ã§æå·ã«å¯ŸåŠããæãäžè²«ããã¢ãããŒãã¯ã
SENSç ç©¶åºéã«ãã£ãŠå®£èšãããŠããŸãã
3.ãã®èšäºã§ã¯ãååã®ç±éåãšããªãŒã©ãžã«ã«ã®åœ¢æã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸããããã¯ã身äœã®ç Žå£çãªå€åã®åºæ¬çãªåå ã§ãããæçµçã«ã¯èåãšæ»ã«ã€ãªãããŸãã ãããããã®ããã»ã¹ã®å·šèŠçãªç±ååŠçç¹æ§ãç¹ã«
代è¬ã¬ãã«ã®ææšãšããŠã®
äž»ãªä»£è¬ ãããã³è³ªéãæé·æéãæå€§å¯¿åœãªã©ã®çç©ã®ä»ã®ç¹æ§ãšã®é¢ä¿ã«ã¯ã»ãšãã©æ³šæãæãããŠããŸããããã®ãããã¯ã«é¢ããå¥ã®èšäºãæžãããšã«ããããã®ã®ã£ããã
4.èšäºã®éã¯éãããŠãããããèè
ã¯è©³çްã«ã¯è§Šããªãããã察象ãããã¯ã«é¢ãã詳现æ
å ±ãžã®ãªã³ã¯ã远å ããŸããã 现èã®ååæ©æ¢°ã®åãã¯ãæ ç»
ã现èã®ç§å¯ã®ç掻ãã«ã¯ã£ãããšç€ºãããŠããŸãã ãã ãããããªãšãµãŠã³ãã®å質ã¯äœãã§ãã