
Chatfuelãã£ããããããäœæããã«ãªãã©ã«ãã¢ã®æ°èäŒæ¥ã®CEOã§ãããY Combinatorã®å±
äœè
ã§ããDmitry Dumikãšè©±ãããŸããã ããã¯ã飿åã®ã¢ãããŒããè¡åå¿çåŠãæè¡çèµ·æ¥å®¶ç²Ÿç¥ã«ã€ããŠã®ãã¹ã¿ãŒãšã®äžé£ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã® 6åç®ã§ãã
話ãããŸãã Soundcloudã§è¯ããªããã¯ã¹ãéãã人ç©ãšããŠããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã®å
±éã®å人ãéããŠäžåšã§ããªããèªèããŸããã ç§ã¯ããã¯ã¹ãèããŠãããããŠããã®ç·ã¯æªããªãããšèããŸããã ã ãããã¿ããªã«èããŠã¿ããã®ã§ããããªãSoundcloudã§é³æ¥œãéããŠããã®ã§ããïŒ
ããã¯ãããªãã®äººãããã§ãããã©ãããç¥ãããã®æéã®æ¹æ³ã§ãã ããšãã°ãTinderã§å¥³ã®åã«äŒããŸãã ããªãã¯åœŒå¥³ã«ããã¯ã¹ãéããŸã-ããã¯ãããªããç¥ã£ãŠããããã«ãéã®åŒŠã«è§ŠããçºèŠãããããªãèªèº«ã«æ·±ãæ²ã¿ãŸã...ãããŠåœŒå¥³ã¯éãã§ãã ç¶ããŠå³ã«ã¹ã¯ã€ãããŸãã
ã³ãã¥ããã£æ§ç¯
Googleã®ããããããŒãžã£ãŒã§ããAndrey Doronichevæ°ã«ãããGood Houseãã®äŒå Žã§ã話ãããŠããŸãã ãã®å
±åäœå®
ãã©ããªã£ãã®ãæããŠãã ããã
ç§ãã¡ã¯æ°å¹Žåã«ããããã§ããšåœŒã®åŠ»ã¿ãŒãã£ãšäŒããã¢ã³ãã¬ã€ã¯ãã®ã¢ã€ãã¢ãææ¡ããŸããã 圌ãã¯åœŒå¥³ãååŸã«é転ããæªç¥ã®äžçãžã®äžæ©ãèžã¿åºãããšã«æ±ºããŸããã
圌ããããã«æè³ããäž»ãªçç±ïŒå¹žããªç掻ã®äž»ãªäºæž¬å åã¯ãéèŠãã€æ·±ã瀟äŒçã€ãªããã®ååšã§ãã å®éãå®¶æ2.0ãäœãããšã倿ããŸãããããã¯ãå
±éã®æåç䟡å€èгã«ãã£ãŠçµã°ãã人ã
ã®ããŒã ã³ãã¥ããã£ã§ãã ãããæãéèŠã§ãããä»ã®ãã¹ãŠããã®äžã«æ§ç¯ãããŸãã
ãã®å®¶ã¯éæ³ã®ããã«ããªããäžãããå®¶æã®æ°æã¡ãäœãåºãã圌ãã¯ããªãããµããŒãããŠåãã§ããŸãã å®¶ã«åž°ã£ãŠãé£ãããã¯ããŠäœããå
±æããããã©ããã«é»è©±ãããããããŸãã ãããã¯ã人çã«ã€ããŠäžå¹³ãèšã£ãŠããã ããããããŸããã
ãã®æ©æŠã®æå°åã¯äººçã«ãããŠéåžžã«éèŠã§ãããéœåžãèªç¶ã®ã©ããã§å
±ååºæãšåœ¢åŒãæ¯èŒããããšã¯ã§ããŸããã å€åºã¯çµç¹çãªã€ãã³ãã§ãã å®¶ã§ã¯èª°ããæ¬ç©ã®ããã«èŠããŸãããä»ã®äººãéããŠèªåã«ã€ããŠäœãæ°ããããšãåŠã³ãŸãã ãããŠãããªãã¯æºè
¹æã«ãšã©ãŸããŸãã
ã²ã¹ãããšã¬ãããŠããéãã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¯ããŠããŸããã
ïŒãç¬ãè£åãã«ãããïŒããããã ãã¡ããªãŒ2.0ã§ã¯ããããèµ·ãããŸãã
ãªãããªãã®åšãã«ããªãã®äººã
ãéããããšãéèŠãªã®ã§ããïŒ
ããã¯ãç§ã®äž»ãªäŸ¡å€èгã®1ã€ã§ãã絶察çãªèªç±ã®çŸãã§ãã æããäººãšæéãéããããšãããã®äŸ¡å€ã®æå€§ã®çŸãã§ãã
ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ãšã¢ã¹ã¯ã¯ã®äž¡æ¹ã§ãããªãã¯7幎éçæŽ»ãšã³ãã¥ããã£ãç¯ããŠããŸããã ãããã©ã®ããã«çµã¿åãããŸããïŒ
ç§ã¯æ¯å¹Žãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã§6ãæãã¢ã¹ã¯ã¯ã§æ°ãæéãããŠããŸãã ã©ãããŒïŒç§ã¯2ã€ã®å®¶ãæã£ãŠããŸãã ã¢ã¹ã¯ã¯ãããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã«é£ã¶ãšããã¢ã¹ã¯ã¯ãæãããšæãã ãŸããå察æ¹åã«ãã
äžçã¯éåžžã«åæ£ããŠãããããå®¶ã®æŠå¿µãå€ãããŸããã å®¶ã¯å°ççãªãã€ã³ãã§ã¯ãããŸããã å®¶ã¯ãæãã人ãããªããåãå·»ãå Žæã§ãã
æ
é·ããæµ·å€ã«åŒã£è¶ããã°ããã®äººã
ã«ãã³ãã¥ããã£ã®èгç¹ããäœãããããã«ã¢ããã€ã¹ããŸããïŒ
ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ãèªåã®å®¶ãšåŒã¶ã®ã«äœå¹Žãããã£ãã ãã®éãç§ã«ãšã£ãŠéèŠãªäººã
ã®èŒªãçŸããŸããã äžè¬çã«ã3ã€ã®ã¢ã€ãã¢ããããŸãã
æåã«ãç§ã¯åœŒãã®äŸ¡å€ã«åºã¥ããŠç§ã®äººã
ãèŠã€ããããã®äºæž¬å åãèŠã€ããŸãã å€ãã®å
¬ã®äººã
ãããŸã-ããªãã¯Facebookã§èª°ããèªãã§ããã®ãããªäººãšã®åºäŒããèŠã€ããããšããŸãã
第äºã«ã人ã
ãéãŸãå Žæ-äŒè°ãäŒè°ãæ©ãåãããšãã§ããŸãã ãã®ããã«ãç±³åœã®ã€ãã³ããã©ã€ãããã·ã¢ã®ã¿ã€ã ãããããããŸãã ããšãã°ãç§ã¯æèçã§èªå·±åæ çãªäººã
ãšãã¯ãªãã¯ãããŸãã ãšã¬ãŸãã¯è¡åå¿çåŠã®ãã¹ã¿ãŒã¯ã©ã¹ã¯ããããã«åºäŒããå Žæã§ãã ããã«ãéåžžã人ã
ã¯äœããã®æ¹æ³ã§è¡ã£ãŠãããç¹ã«æ¥ãŸããã æ°ããå Žæã§ã¯ãç§ã¯ãã°ãã°ãšã¬ã«è¡ãã ãã§ãããããç§ã¯äœããã®çç±ã§å¥œããªäººã«äžãããŸãã
第äžã«ããŸã£ãã銎æã¿ã®ãªãå Žæã§ãç§ãèªç±ã«äººã
ãšåºäŒãå¯èœæ§ãé«ãå Žæã«ãããããå Žæãæ¢ããŠããŸãã ããšãã°ãããŒãã³ã°ãã³ã«äŒŒããã®ã ãªãªã«ãããšããç§ã¯æ§ã
ãªãã€ãã¯ã©ãã«è¡ããŸããããæçµçã«ã¯ããçš®ã®ãããŒããŒãããŒãã£ãŒã«è¡ããŸããã ã·ã³ãã«ã§ãªãŒãã³ãªäººã
ãããŸããããç§ã¯ãããæ¬åœã«å¥œãã§ããã ããµã³ãŒã«ã¹ã§ãåãã§ãããããŒãã³ã°ãã³ããŒãã£ãŒã§ãç§ã¯ã¯ãŒã«ãªäººã
ãšåéã«ãªããŸããã ãããã¯ã人ã
ãç§ã®äŸ¡å€ãå
±æãããšããç§ã«ãšã£ãŠã®äºæž¬å åã§ãã
ããªãã«ãšã£ãŠããŒãã³ã°ãã³ãšã¯äœã§ããïŒ
1幎ã§1é±éçæŽ»ã§ãããŠãŒããã¢ã ããã¯ãå€ã®ã»ãããæ ¹æ¬çã«å®£èšããã人ã
ããããã«åŸãæ¹æ³ã§ãã 衚çŸã®èªç±ãèªåèªèº«ã«ãªãèªç±ãå匷ããèªç±ãåäŸã«ãªãèªç±ãéã¶ããšãããããããšãè³è³ããããšã«ã€ããŠã®äŸ¡å€ã
ããªããåäŸã®ãšããããªãã¯ãã®æ°æã¡ãç¥ã£ãŠãããåããŠè±¡ãèŠããšããããªãã¯ãéããŠã象ïŒãã®ããã«ãªããŸãã ããŒãã³ã°ãã³ã«ãã 倧人ãç¥èŠã§ãã幌çšãªåã³ã®æèŠã ããªãã¯ããã§é£œåããæ®éã®äžçã«æ»ãããããã®äŸ¡å€ãå®çŸããããã«äœãã§ããããèããŸãã

ãã¯ãããžãŒãã£ãªã¢
20æ³ãŸã§äœãã§ããã¿ã¬ã³ãã°ã®æ
é·ã«ã€ããŠåè«ãèšã£ãŠãããšããç§ã¯äœååãèŠããŠããŸãã 圌ãæããã§ããïŒ
äž»ãªäŸ¡å€ã¯äººã§ãã ç§ãæ¬ å Žããå Žå-ãã®åŸã人ã
ãšã®ããã€ãã®é¢é£ä»ãã ã¿ã¬ã³ãã°ã§ãç§ã®å®¶æã ããããä»ã§ã¯ããã«æ¥ãã®ã¯ã€ããã§ãã ããã§ãã¹ãŠããã©ãã©ã«ãªããæŽå²çéºç£ã¯ä¿åããããè¯ããªãããšã¯ãããŸããã è¡ã¯å°ãããªã£ãŠããŸãã èŠãã®ãçãã
25æ³ãŸã§ã«ãã¢ã¹ã¯ã¯ã®ããã¯ã¿ãŒïŒã®ã£ã³ãã«ã§çŽ æŽããããã£ãªã¢ãç©ã¿ãããããã®ãéãè»ããã¹ãŠãæã«å
¥ããŸããã ãžã¥ããŒãã®æ¬§å·ITéšéããªãŒãããèŠèŸŒã¿ãããããŸãã ããããããªãã¯ãã¹ãŠãæ®ããŠãèµ·æ¥å®¶ã«ãªããŸããã ãªãã§ïŒ æŽæ¿¯æŽå€ãããã®ã«ããããããŠããŸãããïŒ
ãããŸã§ã®ãšãããç§ã¯ç²æ«æŽå€ã䜿çšããŠããŸããïŒ
å®éã2ã€ã®çç±ããããŸãã æåã«ãèªåããã£ãŠããããšã«ååãªæèŠããããŸããã§ããã ç§ã®è¡åãäžçã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ãããèŠãŠããŸããã 第äºã«ãç§ãéžãã 人ã
ã§èªåãåãå²ãããšãã§ããããã«ããããšã ããªãã®äŸ¡å€èгã«åºã¥ããŠã³ãã¥ããã£ãæ§ç¯ããŸãã äŒæ¥ã¯å€§ããªæ§é äœã§ããããã§ã«ç¬èªã®äŸ¡å€ãæã£ãŠãããããäœããããã®ã¯å°é£ã§ãã
ç©èªã¯ãã®ãããªãã®ã§ããã PïŒGã§åããŠãããšããç§ãã¡ã¯è¡åãéããŠãéã皌ããå€å
é¢ã«éãããšãã§ãããã£ãªãã£ãŒã¹ã¿ãŒãã¢ãããã©ãããã©ãŒã ãäœæããŸããã ãããããã¢ã€ãã¢ã§çããŠãããéã«ã€ããŠèããªãããŒã ã®äººã
ãããå¯èœæ§ãããããšã«åããŠæ°ã¥ããŸããã圌ãã¯ãããããã·ã¥ããå¿
èŠã¯ãããŸãããã€ãŸããå€å
žçãªç®¡çã®æŠåšåº«å
šäœã䜿çšããŸãã èªå·±çºç«ã®åæ©ã 人ã
ã¯ç¹ç«ãããããªãã¯ããã«ãã£ãŠé€ãããéããŸãåæ§ã§ãã
ããæç¹ã§ãç§ãã¡ã¯å€å
é¢ã«è¡ããæ°å¹Žã«ãããã®èŽãç©ãèŽããŸããã ç§ã¯ä»ã§ããã®æ°æã¡ãèŠããŠããŸããç§ã®è¡åã¯çµæã«ã€ãªãããŸããã ããã¯ç®èŠãã«äŒŒãŠããŸããã
ããªãã¯ãããåãåããèªåèªèº«ãã¢ã¡ãªã«ã«ç§»ãã500 StartupsãšYCombinatorã®äž¡æ¹ã§éžæã«åæ ŒããŸããã ãããããã·ã¢ã§æåãããã³ããããžã§ã¯ãã¯ã¢ã¡ãªã«ã«ã¯è¡ããŸããã§ããã ããªããã©ã®ããã«é
ã£ãã®ãããããŠæåŸã«äœãèµ·ãã£ãã®ãæããŠãã ããã
Mintã¯VKontakteã«åºã¥ããŠæ§ç¯ãããŠãããAPIãéããŠéçºè
ã«ãšã£ãŠå€ãã®æ©äŒããããŸããã Facebookã®å·ã§ã¯ãZyngaã®ãããªãœãŒã·ã£ã«ã²ãŒã ã«é¢ããã¹ããŒãªãŒã®åŸãAPIã¯éåžžã«å¶éãããŠããŸããã 補åã¯å
¥ãããæ©äŒããªããé·ãéèŠããã§ããŸããã è奮ããŠããªãã·ã§ã³ãæ¢ããŠãããŸããŸãªãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯ãåã£ã-RedditãTumblrã 6ã¶æéèŠãã¿ãŸããã
ãããŠãããæããå€ã®å€ãPavel Durovã¯Telegramã§ãã£ããããããçºè¡šããŸããã æ°ãã€ããïŒãããæ°ãããã©ãããã©ãŒã ã ã ãµã€ããç»å Žãããšããã¢ãã€ã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãçºçãããšããç§ã¯ãŸã å°ããã£ã-ã°ãã ãããŠããïŒããã«ãã£ãããããããããŸãããããŠç§ã¯ããã«ããŸã-è¥ããçŸããããããŠåæã«ãããå®è£
ããããšãã§ããŸãã ããŒã ãšãšãã«ãã®è©±ã«é£ã³èŸŒã¿ãŸããã 4æéå¯ãŸããã æåã«åœŒãã¯ã¹ãã¢ãäœæããæ¬¡ã«ããããäœæããããã®ãã©ãããã©ãŒã ãäœæããæ¬¡ã«åºåã°ãªãããäœæããŸããã 圌ããY Combinatorã«æåºããããã«ãªã£ããšãã5ã¶æã§1100äžäººã®ãŠãŒã¶ãŒãããŸããã
ãã®ä¹±æ°æµã®éã誰ãããªããæãæ¯æŽããŸãããïŒ
äœããããGoogleã®ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ãšã³ãžã§ã«æè³å®¶ã®Andrey Doronichevæ°ã§ãã ç§ã®Mintãããžã§ã¯ãããã·ã¢åžå Žã§åãå§ãããšããç§ã¯ããããããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã«ãã©ãã°ãããã£ãã ãããŠãããã§ã¯ãã¹ãŠãè€éã§ãã ãããŠãç§ã¯ç§ã®ãããã«è³ãåŸããããã«æ°äžãã«ã®å€©äœ¿ã®ãããªæè³ãããç·æ§ã«äŒããŸãã ããã¢ã¡ãªã«ã§ã¯äžè¬ã«ãäœããããŸããã§ããã
ããã¯ã·ãªãŒãºã®ç©èªã§ããããã®ãããªç·ã¯ããªããä¿¡ããŠããã®ã§ã圌ã¯èª€è§£ããããšã¯ã§ããŸãããã ãã®ãšãã«ã®ãŒã§ãç§ã¯500ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããã«è¡ããŸããããããŠã2015幎ã«Y Combinatorã§ãã£ãããããã«ããããããŠãããšãã
Y Combinatorãã¹ã¿ãŒãã¢ããã«å§ããŸããïŒ
ã¯ã ããããç§ã®çµéšãæ¯ãè¿ã£ãŠãããžãã¹ã®æåã«å¯Ÿããã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã¿ã®åœ±é¿ãé倧è©äŸ¡ãããšèšãããã§ãã 誰ããèŠããã§ãã-圌ãã¯èšãã圌ãã¯ç§ãã¡ãã©ã®ãããªãŽãã«é£ããŠè¡ããªãã£ãã ããããã¹ã¿ãŒãã¢ããã«ãšã£ãŠã¯ãããã¯éåžžã«é·ãã²ãŒã ã§ããã3ãæã®ã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã¿ã«äŸåãããã®ã¯ããã»ã©å€ããããŸããã YCããããåŸã®éåžžã«å€ãã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããïŒ
ç±³åœãã°ãªãããã€ãŸãå¿èåãšåŒã¶ç¹æ§ãæã€ããšãéèŠã§ãã ããªãã¯å€¢äžã«ãªããããªãã¯ããããšã«çŽé¢ããèªåèªèº«ãæãã®ããŠå
ã«é²ã¿ãŸãã äžçã人ã
ãåžå Žã®ããŒãºãæããèœåã質ã®é«ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³-ãããã®è³è³ªã¯ã¯ããã«éèŠã§ãã YCã¯ããããã®å質ããªããã°åŸãããªãã£ããã®ã¯æäŸããŸããã ãããŠæãéèŠãªããšïŒYCã¯ãããã®å質ãèªãäžããŸããã
圌ããèšãããã«ãã¿ã³ãã©ãŒãåã¡ãŸãã ããèŠãŠãã ããïŒFacebookã®ããããã¶ã€ããŒã§ããChatfueläŒç€Ÿã¯ã幎ã
掻çºã«æé·ããŠããŸãã åæã«ããã£ãããããæ¥çã¯ãèªå€§åºåã®ããŒã¯ã®åŸãèªç¶ãªå€±æã®æéãçµéšããŠããŸãã ãã®æéãéããã«ã¯ïŒ
æè¿ã®å ±åã«ãããšãããªãã¯ãã§ã«ãã®æéãçãå»¶ã³ãŠããŸããã ç§ãã¡ã¯ãã§ã«ãåæå€æ°æŽŸãã®æ®µéã«ãããæ¥éã«æé·ããŠããŸãã
ãã®æ®µéã§çãæ®ãã®ã¯é£ããã§ãã Facebookããã£ãããããAPIãéããåŸã147人ã®ç«¶åä»ç€ŸãããŸããã ãã©ãã£ãªãã£ã誰ãããã³ãã£ãŒæè³å®¶ã®å£ã®äžãèŠãŠã第äžäººè
ã«è³ãåŸããããšããŠããŸãã 誰ãããäºããèŠãŠãã³ããŒãããæ©èœãåžžã«èŠãŠããŸããã ãããããããã¯ãã¹ãŠ2次信å·ã§ãã ãããŠæãéèŠãªããšã¯ãããã¯é¡§å®¢ããã®ã·ã°ãã«ã§ãã ããã«æ³šæãåããå¿
èŠããããŸãã ããŒã ãèšããŸããããšã¯ã§ããŸããã§ããã å€ãã®ç«¶åä»ç€Ÿã¯ãåã«èµ°ãã®ã«ååãªæ»èµ°è·¯ãæã£ãŠããŸããã§ããã
ãããžã§ã¯ãã«ãéãå¿
èŠã§ãã-Googleã®ããããããŒãžã£ãŒãããªãã«æè³ããŸããã Chatfuelã§ã·ãªãŒãºAãã¬ã€ãºãã誰ããšã§ã¯ãªããGreylock PartnersãšYandexã§ãããè¡ããŸããã ç§ã¯ã補å管çã«é¢ããã³ã³ãã¹ããéå¬ããããšã«ããŸãã-ãããŠããããã®å°éå®¶ã審æ»å¡ãåããŸããã ããªãããã¹ãŠã®ããããã¯ããæ¢ããŠãããšããæãã ãªãã§ïŒ
ãã£ãšè©±é¡ã«ã ç§ã«ã¯äžäººã®å人ãããŸãã圌ã¯ç§ã®ããã«ããŒã¬ã³è©äŸ¡ãã¹ããããŸãã...ãããã¡ã€ã«ãã倿ãããšãç§ã¯æ¬åœã®å¿«æ¥œäž»çŸ©è
ã§ãã
ããããå®éã«ã¯ãããã¯ã»ãŒåã䟡å€ãã€ãŸã人ã«é¢ãããã®ã§ãã ç§ã¯é¢çœã人ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã嚯楜ãä»äºã楜ããã§ããŸãã ãã®ããã«é»å ±ãã£ã³ãã«ãå
¥æããŸããã ç§ã¯èªåã®èãæ¹ãã¹ã±ãŒã«ã§è¡šçŸããŠã圌ãå¿çãã人ã
ã远å ãããå察ãããã§ããããã«ããããšã«èå³ããããŸãã ç§ãšåãæ³¢ã«ä¹ã£ãŠãã人ã¯ä¿¡å·ãåä¿¡ããäŒãå¯èœæ§ãé«ããªããŸãã ãã¡ããããã£ã³ãã«ã«åºåãæ²èŒããŸã-1æçš¿ããã300ã«ãŒãã«ã¯äžèŠã§ãïŒ
ä»ã圌ãã¯å°ãªããšã500ã«ãŒãã«ãæ±ããŠããããã§ã-èŠãŠã亀æžããªãã§ãã ããã åé¡ã¯ã誰ã人çã§åžžã«åãŠãªããšããããšã§ãã æåãšåå©ã®ç¬èªã®å²åŠãã©ã®ããã«çºå±ãããã®ã§ããïŒ
ããã¯ããã®ãããªå²åŠãå¿
èŠã§ãããšããæã匷ã誀解ã§ãã é«ãå²åŠãéçºããããšãéèŠã§ãã éäžã§é«ããªã£ãå Žåãçµæãã©ãã§ãããçµæã¯æ£ã®æ£å€ã«ãªããŸãã ãã®ã¡ããªãã¯ãåããçŸä»£ã®æè²ã·ã¹ãã ã¯ãæ¬è³ªã殺ããŸã-åŠç¿ããã»ã¹ãšä»äºã®åã³ã
ããªããèŠãŠãããšãããªãã§ããè»ãé転ããã®ãšåããããéãããªãã人çãéã£ãŠãããšããæèŠãåŸãããŸãã å éãããããšæãããšãã«ãçãå°œããŠå°é¢ã«ãªããªãããã«ããã«ã¯ã©ãããã°ããã§ããïŒ
ç§ã¯ã次ã«äœãèµ·ããããšããæ¬²æ±ãšé¢å¿ã«ãã£ãŠåããããŠããŸãã ã5幎åŸãããªãã¯èª°ã«äŒããŸããïŒããšãã質åã«çããããšã¯ã§ããŸããã§ããã1幎åããã¹ãŠãä»ã®ããã«ãªããšã¯ç¥ããŸããã§ããã ä»ãç§ã¯ãã¹ãŠãã©ã®ããã«æŽçãããŠããããèŠãŠããŸã-ããã¯æ¥œããã§ãã ããã¯ããã€ã³ããã«ãã¹ã®å®è·µãããŒãã£ãŒããã¯ã·ã³ã°ãªã©ãããªãã®äººçã®ããã«è£œåãèšèšãããããªãã®ã§ãã ããã§ãã¹ãŠãå®ç§ã«ãªããŸããã ã¡ããã©ã¹ããŒã¹ã ãããããã¹ãŠã«ã¯ããã«æ·±ã¿ããããŸãã ä»ã®æ¹æ³ãèŠã€ããããšãã§ãããšããäžå®ã®é¢å¿ãšææ
ããããŸãã
çãå°œããªãæ¹æ³ã«ã€ããŠè©±ããš...ããºããŒã®ãã©ãããã®ããã«ãããã€ãã®ã¬ãã«ããããŸãã åºç€ã¯ç§ã®å®è·µãç§ã®æ§é ã§ãã ã©ããžè¡ã£ãŠããé¢ããŠé£ãã§ã-ãã®æ§é ãå«ããããšãã§ããŸãïŒãµãŒãã£ã³ãã¯ã³ããªãŒããšã¬ãæ®éã®ãšã¬ãçæ³ã æ¬¡ã«ãå¹³åçãªã¬ãã«ããããŸã-ãããã¯æŠè¡çãªè¡åãåçŽçäžè²«æ§ã§ãã çæçãªè¡åã¯ãé·æçãªç®æšã«æ²¿ã£ããã®ã§ãªããã°ãªããŸããã æŠè¡çã«ç Žå£çãªããšãããŠããããšã«æ°ã¥ãããšããããŸãã ããªãã¯æŽ»åæ¥èšãå§ããæ¯æ©æžããŸãããªãããããããã®ã§ããã 3çªç®ã®ã¬ãã«ã¯ãç§ãé²ãæ¹åã§ãã ããŒã¹ã¹ã¿ãŒã®ãããªç¯å°ã®ãããªãã®ã§ãã
èµ·æ¥å®¶ç²Ÿç¥
èµ·æ¥å®¶ã¯èª°ã§ããïŒ äžè¬çãªå¿ççããŒãã¬ãŒãã説æããŠãã ããã
ããã¯ã粟ç¥ã«åãããããçã¿ã«å¯Ÿããèæ§ãåäžããŠãã人ã®ããã§ãã 圌ã¯çã¿ã«èããããã«ã€ããŠäœããããããšãã§ããŸãã
ãã€ãã¯èµ·æ¥å®¶ã¯çŸä»£ã®ããã¯ã¹ã¿ãŒã§ã...
ããïŒ
...ããããæè¿ã§ã¯ãçŸå®ã«ã¯èµ·æ¥å®¶ã«ãªãããšãããã«é£ãããã«ã€ããŠã®èšäºããã°ãã°ç»å ŽããŸãã æè¿ãUCSFã®ç§åŠè
ã¯ç ç©¶ã宿œããæ°ããããšãžã®éæŸæ§ãåµé æ§ãææ
çé¢äžãªã©ã®èµ·æ¥å®¶ã®ç¹æ§ã忥µæ§é害ããã€ç
ãADHDãšçžé¢ããŠããããšãçºèŠããŸããã ããã«ã€ããŠäœãèšããŸããïŒ
ããã¯ç§ã®å®çŸ©ã«è©²åœããŸãã ããã¯è«ççã§ãã ããã§ããªãã¯èµ·æ¥å®¶ã§ãã ããæç¹ã§ãããªãã¯ç®ãèŠãŸããèããŸãïŒããªãã¯ãã®ææãæãå¿
èŠããããŸãã ãããã£ãŠãç«æã§ã®çæŽ»ãæŽçããããšãæ¥åã§ãã ããããããªãã¯ãããã§ãããšä¿¡ããŠããŸãã 圌ã®å¿ã®äžã®æ®éã®äººã¯ãäžè¬ã«èªåããã®ãããªããšãèããããšãèš±ããŸããã ããããããªãã¯èµ·æ¥å®¶ã§ããããªãã¯ããã«æŽåçãªæŽ»åã«åºããã人ã
ãçµç¹ããæ··ä¹±ãæŽçããŸãã ãããŠãããªãã¯ããæç¹ã§ç®ãèŠãŸããçè§£ããŸãã ç«æãšã¯äžäœäœãªã®ïŒïŒãããããæé
ãã§ããããªãã¯ãããããªããã°ãªããŸããã
TechCrunchã§èšåããèšäºã¯éåžžã«çå®ã§ãã

ããªãã®èµ·æ¥å®¶ãšããŠã®ãã£ãªã¢ã®äžã§ãããã3ã®æäœãã€ã³ãã¯äœã§ãããïŒ ãããŠããããããæãåºãããã«äœãããŸãããïŒ
- 倧åŠããPïŒGã§åãããã«ãªã£ããšããå°ãã®éããããŸããã ç§ã¯æ°å幎ã®çµéšãç©ãã§ãã©ã€ã³ã®ãããã«äŒãããã«ãªããŸããã ç§ã¯èšããŸãïŒãããã«ã¡ã¯ããã£ãã§ãã ITã·ã¹ãã ãå®è£
ããŠããã€ãã©ã€ã³ã®çç£æ§ãåäžãããŸããã 圌ã¯ç§ãèŠãŠããå°å¹Žã$ïŒ
ïŒã«è¡ãããšèšããŸãã ç°è°ãæ±ãæ¹æ³ãåŠã¶ããšã¯éèŠãªç¬éã§ããã
- å·ãžã®ç§»åã ãã¹ãŠãããŸããããªãã£ãã ãªãã¿ã®ãªãåžå Žããªãã¿ã®ãªãåœã ã¢ã¡ãªã«äººãšæ¯èŒããŠããã·ã¢äººã¯ãŸã£ãã売ããªãã£ãããšãããã«æããã«ãªããŸããã ããããã©ããããããç§ã¯26æ³ã§ãå°çäžã§æãç«¶äºåã®ããå Žæã«æ¥ãŠæåããããšãã§ãããšèããããšãã§ããŸããã ããæç¹ã§äºæ
ãã²ã©ãæªåãããããäœããã®åœ¢ã§åŸæ¥å¡ã«çµŠæãæ¯æãããã«å人ãããéãåããªããã°ãªããŸããã§ããã
- ã¢ãããŒã·ã§ã³ã®å€åã ç«¶äºåãšèª°ãã«äœãã蚌æããããšããææ¬²ãæ¶ãããšãã ããšãã°ãã¿ã¬ã³ãã°ã®ç·ãã¹ã¿ã³ãã©ãŒãã®ç·ãšç«¶äºã§ããããšã蚌æããããã«...ãã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ã¯ãç§èªèº«ã®äŸ¡å€èгã«åºã¥ããŠãå
éšã«å€ãããŸããã
ãèªç¥çãšåæ°ããšãããã¬ãŒãºãããç¹°ãè¿ããŸãã ãããã®è³è³ªã«ã¯èµ·æ¥å®¶ãå¿
èŠã§ããïŒ
ãããã¯ç§ã«å
åšããç§ã®è³è³ªã§ãã 圌ãã¯ç§ã人çã§æãè峿·±ãç¬éã«å°ããã ããããç§ã«åœŒãã«å©èšããã®ã¯é£ããã§ãã ç§ã®äžã®äœããããã¹ãŠã®è³Œèªè
ã«ããããå®å
šã«æšå¥šããããšã¯ã§ããŸããã ïŒç¬ïŒã
æ£çŽã«èšããšãç§ã¯ãããèšããŸãïŒã©ããªè¡åãç¡è¡åãããåªããŠããŸãã ããªãã¯è¡åããåŠã³ãäžæŽ»åããããã©ã«ãã§ç©äºãéå§ããã®ã§ãããªãã¯å
é¢ã®ç¡åæãæãå§ããŸãã ãã¡ãããããªãã¯äººçãã³ã³ãããŒã«ããããšã¯ã§ããŸããããèªåã§æ±ºæãäžãããšããã§ããŸããã ãããŠããã¯éåžžã«ææ¯ãªãŽãã§ãããé·æçã«ç Žå£ããŸãã ç§ã¯ãåæéº»çºããåæéº»çºããæã€å€ãã®äººã
ãèŠãŠããŸããã ããã¯ããã¹ãŠãåæãããšãã«ããã®äžçãããã£ãŒãããã¯ãè¡ã£ããåãåã£ãããã代ããã«ãäœããæ©èœããªã200ã®çç±ãèŠã€ããŸãã
äœããã¹ã±ãŒãªã³ã°ããããã«ç¥ã£ãŠããã¹ãäžäœ3ã€ã®ããšã¯äœã§ããïŒ
ãŸãã人ã
ãã©ã®ããã«æ±ºå®ãäžããã«ã€ããŠã®åºæ¬çãªçè§£ã ç§ãã¡ã¯ææ
ã«ãã£ãŠåããããŠããŸããåçæ§ã¯ç§ãã¡ã®ææ
ã®æè·è
ã§ãã 人ã
ã¯æ¬è³ªçã«äžåçã§ãã
次ã«ãé©åãªã¯ã©ãŠãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãéžæããŸãã
第äžã«ãå°ãéã
ä»ãå€§äŒæ¥ã§ã®ç®¡çè·ãšããªãã®ãããžã§ã¯ãã®ã©ã¡ãããéžæããå Žåãã©ã®ãããªããšãåœŒã«æ€èšããããšãå§ããŸããïŒ
ãã£ãŒãããã¯ã«ãŒããã€ãŸããããªãã®è¡åã«ãã£ãŒãããã¯ãäžããçæŽ»ã®äžã§ã®ã·ã¹ãã ãçãããããšããå§ãããŸãã
åŠæ ¡ã倧åŠ-ãããã¯figã·ã¹ãã ã§ããããã£ãŒãããã¯ãåä¿¡ããããã«æé©åãããŠããªããaè²ã®çµç¹ãã§ãã ããã©ã«ãã§ã¯å€ãæ
å ±ããããŸãã
ã¯ãŒã«ãªãã£ãŒãããã¯ã¯ãå°ããªã¹ã¿ãŒãã¢ããã§äœãã売ããããžãã¹ãæ§ç¯ããäœããããããšããããšã§ãã èªåã®è¡åãšãã®çµæãèŠããšã人çã®ç¥æµãããæ©ãåãåããèªåèªèº«ãããããç¥ãããšãã§ããŸãã
æé«ã®äŸ¡å€ã¯ãä»äººã®çæ³ã«åŸã£ãŠçããããšã§ã¯ãªããèªåèªèº«ãç¥ãããšã§ãã èªåãç¥ã£ãŠèªåã®äººçãã³ã³ãããŒã«ããããä»ã®èª°ãããããã³ã³ãããŒã«ããŸãã ãããå人ãäŒæ¥ã«å°ãå¯èœæ§ã¯ååã«ãããŸããããäœãèµ·ãããããç°ãªãããšãªããæèçãªéžæã«ãªããŸãã

ããŒã ãšæå
ããªãã¯ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã«äœãã§ããŠãã»ãšãã©ã®ããŒã ã¯ã¢ã¹ã¯ã¯ã«ããŸãã äŒç€Ÿãã¹ã ãŒãºã«æ©èœãããããã«äœãããŠããŸããïŒ
Chatfuelã®äŸ¡å€ã®1ã€ã¯ããªãŒãã³ã§ããããšã§ãã æç¢ºãªéå±€ã¯ãããŸããã ã¿ãŒã³ã€ãºè²ã®çµç¹ã®å€ãã®ååã玹ä»ããŸãã æå€§ã®éæŸæ§ã äŒç€Ÿã®èª°ãããç§ãã¡ãæ¯æ¥ã©ãã ã皌ãããç¥ã£ãŠããŸãã å³å¯ãªåé¢ã¯ãããŸãããæè¡è
ã¯ã販売ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããããšãå®è¡ã§ããŸãã ããã¯ã èªå·±èªå°ã®åæ©ä»ãã®åºç€ã§ãã 人ã
ã¯èªåã«ãšã£ãŠéèŠã ãšèšãããšãããã ãã§ãªããã€ãã·ã¢ãããåããèªåèªèº«ã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããè² æ
ããŸãã
ä»äºã«è¡ããšããé»ãå¶æã人ã
ã«äžããŸããïŒ
ç§ãã¡ã¯é«ããªãããšããŸãã ã¹ãŠã§ããã·ã£ãã§ãããã¢ã¹ã¯ã¯ã®ããã¹ã¯ã©ãã®é¡ã®ã³ã³ãããŒã«ã«åæ Œããããã«äœãããŸããã ããã§ããããã¯ãã©ã³Bã§ããæ¥µç«¯ãªå Žåãååã販売ããŸãã ïŒç¬ïŒã
ãããã®åŸæ¥å¡ãéãã«ã¯äœãç¥ãå¿
èŠããããŸããïŒ
芪ãšã®é¢ä¿ã¯ã©ãã§ããã ïŒç¬ïŒã
äŒç€Ÿã§æåãæ§ç¯ããããã®æãéèŠãªããšã¯äœã§ããïŒ
- èªåãçè§£ããŠãã ããã æåãã¶ãã§ã€ã«ããã§ããªãããã§ãã æåã¯ããã¹ã¿ãŒã«å®£èšãããŠãããã®ã§ã¯ãªããããªããããŠããããšã§ãã
- èªåã«æ£çŽã«ãªã£ãŠãã ããã ããªãã®äžã«ãããã®ãçè§£ããŠãã ããã ãããŠãäœãã å¥è·¡ã¯ãããŸãã-ããªãã¯èªåã§å§ããå¿
èŠããããŸãã ãªããªããããããªãããªãŒãã³ãã«ã€ããŠè©±ããŠããŠãã ããããªãã®ãšããã«æ¥ãŠããªãã«3ã€ã®æçŽãéãããšãã§ããªããªããããã¯ãã¯ãæåã®äžéšã§ã¯ãªãããã§ãã 人ã
ã¯åãã€ãã æåãåŸãããšã¯ã§ããã劥åããããšã«ãªããŸãã
ãã¬ãŒã§ä»æãã¯ãŒã«ãª3ã€ã®é£æåããžãã¹ã¯äœã§ããïŒ
ç§ã¯ãã®è³ªåã«çããããšãæåŠããŸãïŒ èªå€§åºåã®ãµã€ã¯ã«ãçµãŠãç§ã®æèçãªéžæã¯èªå€§åºåã®åŸåã«åŸãããšã§ã¯ãªãããšãçè§£ããŠããŸãã æãæåããããžãã¹ã¯ãäŒæ¥ã®åããšäœ¿åœã®æ¹åæ§ãããªããšå
±é³ŽããããªããäœãããŠããããæ¥œããããšã§ãã

è¡åã®å€å
ãåç¥ã®ããã«ãç¿æ
£ãå€ããããšã¯å°é£ã§ãã ãã ããããã€ãã¯æåããŸãã ããªãã¯ãã®åéã§å€ãã®ä»äºããããããµã³ãã«äœåºŠãè¡ããé£äºãã¹ããŒãã粟ç¥çãªæ
£è¡ã詊ããŸããã å€åãã倧人ãç¥ãããã«ïŒ
ãã¬ãŽã¡ããã»ã®ãŒã¿ãŒã åçä»ãã®ä¿è²åã«ããããšãã§ããŸãã ïŒç¬ïŒã
- è¡åå¿çåŠã«ã€ããŠèªãã§ãæææ±ºå®ã®æ¹æ³ãçè§£ããŠãã ããã æææ±ºå®ã®90ïŒ
ãèªåçã«è¡ãããŸãã ãããšã«ã»ã«ãŒããã³ã¯ãã®ããšãèæž ãThinking fast and slowãã§èŠäºã«æžããŠããŸãã
- è¡åå€åã®ãã¿ãŒã³ãåŠã³ãŸãã ç¹å®ã®æ§é ã§èšç»ããŸãã ããšãã°ãããªã¬ãŒãæ©äŒãããã³åæ©ä»ããã©ã®ããã«çžäºæ¥ç¶ãããŠãããã説æããã¹ã¿ã³ãã©ãŒãã®BJãã©ãã°ã¢ãã«ããããŸãã
- ããžãã£ããªåæ©ä»ãã«åºã¥ããŠã æå³ãæ·±ããèŠã€ããæŽ»åããé«ããªãã è¯å®çãªææ
ã«çŠç¹ãåœãŠããã®è¯å®çãªãã£ãŒãããã¯ãèªåã«äžããŸãã åŸã
ã«è³ã«åèšç·Žã
ããªãã®åäŸã®ããã«ãããããã3ã®ã¹ãã«ã¯ïŒ
- ããªãã®äººçã«è²¬ä»»ãæã€ã
- 奜ããªããšãããŠãã ããã
- é«ããªããŸãã
ãã€ãªãããã³ã°ã¯è¯ãã§ãããæªãã§ããïŒ
ãããã±ãããã®5ã€ã®ååããå®åŒåããè¯ãå人ãããŸãã 圌ã®ååãäœããæšæž¬ããŠãã ããã
ããã¯éåžžã«é£ãã質åã§ãã ç¶ããŠ
5ã€ã®ååïŒ
- æ·±ãææ
çãªã€ãªããã®ååšã
- å¯ã
- å¥åº·é£å
- æãã人ãšã®ã»ãã¯ã¹ã
- èº«äœæŽ»åã
æ¡å€§ãããšã粟ç¥ãšèº«äœã«äœäžå¹ŽãããããŸããã ã¿ãã¬ããã§äœããå€ããããšã¯ããã©ã€ããŒã§ããããéžã¶ãããªãã®ã§ãã ãããããããã®5ã€ã®åå-ãããã¯æ°å幎ã®é²åã«ãã£ãŠæ€èšŒãããŠãããšç§ã¯ä¿¡ããŠããŸãã

ãã€ã³ããã«ãã¹
ããªãã®éšå±ã¯ç§ãã¡ãããªã«ããããã«èŠããŸãã å¶ç¶ïŒ
ç§ãã¡ã¯ããã¹ãŠã®æèŠåšå®ããèªã¿åãããæ
å ±ã®ããäžéšããèªèããŠããŸããã ãã®ãããèªåã®æ°æã¡ãäŒããããããã«ã¹ããŒã¹ãé
眮ããããšãéèŠã§ãã ããã§ãèªå®
ã§ããªã©ãã¯ã¹ããŠããããªãŒãå
é»ãããã§ãã
æè¿ãçæ³ãšãã€ã³ããã«ãã¹ã®å®è·µã«é¢ãã2ã€ã®çžåããæèŠããã°ãã°èãããŸããã äžã€ã¯ããããèœã¡çããŠäžå®ã®ãªãéã§ãããšããããšã§ããããäžã€ã¯ãããããã¹ãŠç¥çµçã«ã€ãªãããè¯ãããšã«ã¯ãªããªãããšã§ãã ããã«ã€ããŠã©ãæããŸããïŒ
ç§ã«ã¯ãæèã«é¢é£ãããã¹ãŠã®ãã®ãããã«ãéããŠããããã«æããŸãïŒèªåèªèº«ãçè§£ããããšãå®å®ã«ãããèªåã®å Žæãèªèããããšã§ãã ãã®å Žæã¯ãç©ããã§èª¿åããšããŠããŸãã ããããããã«ãã©ãçãããã«ã¯ãå€ãã®ç°ãªãç¶æ
ãéãæãããã®ãããªããšãéãæããŠãããªããæãããçã¿ãæã¡ãæ¬åœã«æãã§ããªãããã«èŠããèªåã®é
ã調ã¹ãå¿
èŠããããŸãã
ããããããã¯ãããªãã¯ã¹ã®ãããªãã®ã§ã-ããªãã¯ãã«ãé£ã¹ãŸããããæ»ãæ¹æ³ã¯ãããŸããã ã¯ããéäžã§ãœãŒã»ãŒãžã«ãªããŸãããããã¯ãã®æ¹æ³ã®äžéšã§ãã ã»ããã§è²©å£²ãããŠããŸãã ãããŠãæçµçã«ã¯ã次ãäœã§ããããèŠãã®ã¯åžžã«é¢çœãã§ãã