これは、37signalsブログの記事の翻訳です。「ビジネスを始めたい/クールなプログラマになりたい/素晴らしいブログを作成したいのですが、これには何日も時間が足りません！」 厚かましい嘘。 常に十分な時間があり、あなたはそれを文盲に捨てるだけです。
あなたが偉大になれない理由として「時間がない」という答えを聞くのはうんざりです。 実際、何かを始めるにはそれほど時間はかからず、強い欲求が必要です。 ほとんどの人は、時間の不足を理由に、単に何もせず自分のエゴを守りたくないだけです。
学生からこの言い訳を聞くのは特に不快です。 「ああ、たくさんのアイテムがあります！ ああ、宿題がたくさんあります！ 学校や大学以外で何かを学ぶ時間はありません。」 このアプローチは間違っています！
賢い人が言ったように、「学習が教育に干渉しないように！ 学ぶことができる最も重要なスキルの1つは、国境での被害者に備えることです。
フォースとトリプルがたくさんありましたが、ほとんど時間を費やしていないので誇りに思っています。 自分のトレーニングコースを読んだり、新しいプロジェクトを始めたり、自分のビジネスを始めたりできる時間。
そして、私はそれをやった。 トレーニング中に、Instiki、Rails、Basecampを作成し、37signalsの共同設立者の道を歩みました。 私はこれをすべて行うことができ、同時にファイブを獲得し、World of Warcraftをプレイする十分な時間があると思いますか？ いや
本当に何かをしたい場合は、他の条件に関係なく、時間を見つけることができます。 言い訳に陥ることを許可しないでください。 単純すぎて、正直に言うと、あなた以外の人は気にしません。
あなたの夢を現実に変える責任はあなたにあります。