ããã¯ã4çªç®ã®ãªãŒãã³ãœãŒã¹ãã«ãã¡ãã£ã¢ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ãã ãããŸã§ã®äŒè©±ã¯ã
Jokosher ã
Totemã Empathyãããžã§ã¯ãã«é¢ä¿ããŠããŸããïŒ
翻蚳 ïŒã
PiTiVIãããžã§ã¯ãã«ä»éããŠ
ãšãã¯ãŒãã»ããŒããŒãšè©±ãããŸãã ãšãã¯ãŒãã¯ããããªãšãã£ã¿ã®çŸåšã®ç¶æ
ãšå°æ¥ã®èšç»ã«ã€ããŠè©±ããŸãã
ããã§ã¯ããŸããããªãèªèº«ã«ã€ããŠå°ãæããŠãã ãããããªããåå ããŠãããããžã§ã¯ããéããŠãã ãããç§ã®ååã¯ãšãã¯ãŒãã»ããŒããŒãç§ã¯ãã«ã»ããã«äœãã§ãããã©ã³ã¹äººãã¹ã³ããã©ã³ã人ã®ååã§ã
Collabora Multimediaã®åµèšè
ã®äžäººã§ãã 1995幎é ããLinuxãšããªãŒãœãããŠã§ã¢ã䜿çšããŠããŸãã ããããç§ã¯2003幎ã«PiTiViã®äœæ¥ãéå§ããã®ã«ååãªããã°ã©ãã³ã°ç¥èãããããåŸããšãã«è²¢ç®ãå§ããŸããã ããæ°å¹Žãç§ã¯
GStreamerãã«ãã¡ãã£ã¢ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã«åãçµã¿ããããªç·šéãé©åãªã¬ãã«ã«åŒãäžããŠããŸãã ãŸããGStreamerçšã®pythonãã€ã³ããŒãGNonLinïŒPiTiViã®äž»ãªäŸåé¢ä¿ããã³ãªãã¢ç·šéãæ
åœïŒãããã³GStreamerçšã®
FFMpegãã©ã°ã€ã³ãé·å¹Žã«ããã£ãŠæäŸããŠããŸãã
iMovieãAvidãFinal Cut Proãªã©ã®äž»èŠãªãããªç·šéã¢ããªãèæ¯ã«PiTiVIã®ç®æšã説æããŠãã ãããPiTiViã«ã¯ããŸããŸãªç®æšããããŸãããåºæ¬çãªç®æš-å¶éãªãã§ãããªãšãã£ã¿ãäœæããããšããèŠæã«æ³šæããŸãïŒäœ¿çšããµããŒãã«éåžžã«ç¹å®ã®å¶éãããã¢ããã°ãšã¯ç°ãªããŸãïŒã ãã©ãŒããããããã€ã¹ããã£ã«ã¿ãŒãªã©ã®å¶éãåãé€ãããã«ãGStreamerãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãéããŠãããããµããŒãã§ããŸãã ä»ã®ãã¹ãŠã®ãšãã£ã¿ãŒã¯ã³ãŒãã«å¯æ¥ã«çµã³ã€ããŠããŸãããç¹èš±ã©ã€ãã©ãªãŒã«ææãããããšãªããç¡æã®ãšãã£ã¿ãŒã®ååãèªãã«æã£ãŠããŸãïŒ ããã¯ãäŒæ¥ãç¹å®ã®ãã©ãŒããã/ã³ãŒããã¯/ããã€ã¹çšã«ç¬èªã®GStreamerãã©ã°ã€ã³ãäœæããŠããå Žå... PiTiViã§èªç±ã«äœ¿çšã§ããããšãæå³ããŸãã ãã®éå£ã¯ãéçºã¢ãã«ãéžæããããšã§å
æãããŸãã
ã¢ããªã·ãã¯ãªãããªãšãã£ã¿ãŒãååŸããããªããããPiTiViãPythonã§æžãçŽãããããžã§ã¯ããã¢ãžã¥ãŒã«åããããšã«ããŸããã ãŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã¯ãšã³ãžã³ã«é¢é£ä»ããããŠããŸãããå®éããšã³ãžã³ã¯åå¥ã«äœ¿çšã§ããŸãã 幎代é ããŒããããŸããŸãªæ¹æ³ã§å®è£
ã§ããããã«èšèšãããŠããŸããç¥èãšã¢ã¯ã»ã³ãã®ä»ãæ¹ã«ããã«äŸåããã¢ã¯ã»ã³ãã¯å¶äœããã»ã¹ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«äŸåããŸãã
PiTiViã®æçµç®æšã¯ãå¶éãªãã«åºæ¬çãªç·šéããŒã«ãæäŸããããšã§ãã æ®å¿µãªãããããã¯å€ãã®åªåã®äŸ¡å€ããããŸããããã¯ã®åŸã«ããã¯ãè¿œå ããã®ã§ã¯ãªãããã¹ãŠã®ãšã©ãŒãåé¡ãå¶éãé©åãªã¬ãã«ã§ä¿®æ£ãããããšã確èªããå¿
èŠããããŸãã ãããŠæéãããããŸã...
PiTiVIã¯Pythonã§æžãããŠããŸãã å€ãã®äººããããèãããšãã«æåã«å°ãã質åã¯ããPythonã®äœ¿çšããã«ãã¡ãã£ã¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãç¹ã«ãããªãšãã£ã¿ãŒã®ãããªãªãœãŒã¹ã倧éã«æ¶è²»ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ããã©ãŒãã³ã¹ã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ãããããã¹ãŠãã·ã³ãã«ã§ã:)ãããªãç·šéãããšãã«CPUã«æ倧ã®è² è·ããããã®ã¯äœã§ããïŒ ããã§ãããã«ãã¡ãã£ã¢åŠçïŒè¡šç€ºããšãã§ã¯ãã®é©çšãã¬ã³ããªã³ã°ãªã©ïŒã ããã¯ãã¹ãŠãGStreamerãšãã®ãã©ã°ã€ã³ïŒCã§èšè¿°ãããåå¥ã®ã¹ããªãŒã ã§åäœããPythonãã€ã³ããŒãä»ããŠPiTiViã§äœ¿çšãããŸãïŒã®å©ããåããŠæä»çã«è¡ãããŸãã ãããŠãããã»ããµã®æ®ãã®åŠçèœåãã©ã®ããã«ããŒãããŠããŸããïŒ ãŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ GTK + / X / Cairoã¯ãããè¡ã£ãŠããŸãïŒCã§èšè¿°ãããPythonãã€ã³ããŒãä»ããŠPiTiViã§äœ¿çšãããŸãïŒã
ãããã£ãŠãæ®ã£ãŠããã®ã¯ããã¹ãŠãäžç·ã«æ¥ç¶ãããã³ãªãã¢ãããªç·šéã·ã¹ãã ïŒNLEïŒã«åºæã®æŠå¿µãåŒãä»ããããžãã¯ã§ãã ã³ãŒããã§ããéãé«éãã€æè»ã«äœæãããã®ã§ãPythonã®ãããªèšèªã¯éåžžã«äŸ¿å©ã§ãã ããã«ãPythonã§æžãããšã¯åã³ã§ã:)
äžæè°ãªããšã«ãèå³æ·±ãäºå®ã玹ä»ããŸããPiTiViã§ãã¬ã€ãããšããPythonã§å®è£
ãããã®ã¯ãçŸåšã®äœçœ®ã衚瀺ããã³ãŒãã ãã§ãã ã¬ã³ããªã³ã°æãåãã§ãã ãã以å€ã¯ãã¹ãŠãGStreamerããã®ãã©ã°ã€ã³ãGTK +ã«ãã£ãŠå®å
šã«åŠçãããŸãã
MXFã³ã³ãã圢åŒããµããŒãããããã«ãGStreamerã§å€ãã®äœæ¥ãè¡ãããŸããã ã»ãšãã©ã®äººã¯ããããããã®ãããªåœ¢åŒãèããããšããªãã§ããããã©ã®ãããªäŸ¡å€ããããŸããïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒç·šéïŒãã³ãªãã¢ç·šéãšãåŒã°ããŸãïŒã®åºçŸä»¥æ¥ãåããã°ã©ã ã¯ç°ãªããã©ãŒããã/ã³ãŒããã¯ã䜿çšããŠæ©èœããŠããŸãã ã«ã¡ã©ãVCRããã£ããã£ããã€ã¹ãªã©ããããšã¢ããã¥ã¢ã䜿çšãããã®ãç°ãªããŸããã ããã«ãã»ãšãã©ã®åœ¢åŒãææžåãããŠããªããšããäºå®ãè¿œå ããŠãã ããã ãœãããŠã§ã¢ãã«ã¡ã©ãåºåã§ããŸããŸãªãã©ãŒããããååŸããŸã...å®å
šãªæ··ä¹±ã
SMPTE ïŒSociety of Film and Television EngineersïŒã®ä»£è¡šè
ã§ããããåžå Žã®äž»èŠãªãã¬ãŒã€ãŒã®äžéšã¯ãå
±åã§äœæ¥ããããšã決å®ããå®å
šã«ææžåãããã¡ã¿ããŒã¿ã®ä¿åãå¯èœã«ããã«ã¡ã©ã«çŽæ¥èšé²ãããã¹ããªãŒãã³ã°ãšã¯ã€ãã¯æ€çŽ¢ãå¯èœã«ããæ°ããã³ã³ãããŒåœ¢åŒã®ä»æ§ãæžããŸãã...
AAF ïŒé«åºŠãªéçºãã©ãŒãããïŒãšåãæ§é èŠçŽ ã䜿çšããŸããAAFã¯ãAvidãFinal Cut Proããã®ä»ã®å€ãã®ãã³ãªãã¢ãããªç·šéã·ã¹ãã ã§äœ¿çšãããŠããŸãã
GStreamerã«MXFãµããŒããè¿œå ãããããšã«ãããPiTiViã§ããã®NLEãšåããã©ãŒãããã䜿çšã§ããŸãïŒ äžè¬çãªåœ¢åŒã§çŽæ¥äœæ¥ã§ããããšã¯ãæ¢åã®çç£ããã»ã¹ã§PiTiViã䜿çšã§ããäž»ãªèŠå ã§ãã
PiTiVIã¯ã©ã®ãã«ãã¡ãã£ã¢ãã©ãŒãããããµããŒãããŠããŸããïŒã·ã¹ãã ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããGStreamerãã©ã°ã€ã³ãä»ããŠå©çšå¯èœãªãã¹ãŠãããã³è¿
éãªãããªç·šéãæ£ç¢ºãªæ€çŽ¢ãIãã¬ãŒã ã³ãŒããã¯ãªã©ã®ããã®ããã€ãã®åœ¢åŒ
çŸåšãPiTiVIã¯ã©ã®æ®µéã«ãããå°æ¥ã®èšç»ã¯äœã§ããïŒéå»6ãæéãæšå¹Žã®å€ã«è¡ã£ãåæã«åºã¥ããŠãPiTiViã³ãŒãã®æ·±ããªãã¡ã¯ã¿ãªã³ã°ãè¡ããéå»5幎éã®å¿çããŸãšããŸããã æãç°¡åã«å®è£
ã§ããæ©èœãè¿œå ããã ãã§ãªãããã«ãã¬ã€ã€ãŒç·šéãã¹ã±ãããããªãã³ã°ããªããã«/ããŒã«ã¢ãŒããäžè¬çãªãã¡ã€ã«åœ¢åŒã®ãµããŒããªã©ãæ¢ã«çšæãããŠããŸãã
5æã«æ°ããpitiviã®æåã®ãã¬ãªãªãŒã¹ãè¡ãäºå®ã§ãã åŸã
ã«ãæ°ããæ©èœãã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã«è¿œå ãããŸããããšãã°ããã©ã³ãžã·ã§ã³ããšãã§ã¯ãããªãŒããŒã¬ã€ãã¹ãªãã/ã¹ã©ã€ãã®ç·šéãããã³ä»ã®ãšãã£ã¿ãŒããã®ãããžã§ã¯ãã®ã€ã³ããŒããå¯èœã«ããå€æ°ã®åœ¢åŒã®ãµããŒããªã©ã§ãã
çšèªã«æ
£ããŠããªã人ã«ãšã£ãŠãã¬ã€ã€ãŒãç·šéãã¹ã±ãããããªãã³ã°ããªããã«/ããŒã«ã¢ãŒããšã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒãã«ãã¬ã€ã€ãŒç·šéïŒæéã ãã§ãªããè€æ°ã®äžŠè¡ã¬ã€ã€ãŒã«ãããªããœãŒãããæ©èœã
ã¹ã±ããïŒã¿ã€ã ã©ã€ã³ã¹ã±ãŒã«ã§äœ¿çšããããœãŒã¹ããšã«çµæã®ç»åã衚瀺ãããŸããããã«ãããæ€çŽ¢ãå¿
èŠãšããã«æç³»åãã£ãŒãã§ããã²ãŒããããããªããŸãã
åãæãïŒãœãŒã¹ã®éå§ãŸãã¯çµäºã®äœçœ®ãå€æŽããŸãã
ãªããã«ç·šéïŒããŒãã®1ã€ãçž®å°ãŸãã¯æ¡å€§ããæ®ãã®ããŒã¿ã¯å€æŽãããã¯ãªããã®æ°ãããµã€ãºã«åãããŠèª¿æŽããŸãã
ããŒã«ç·šéïŒãªããã«ãšåãã§ãããã¯ãªããã®ã°ã«ãŒãã®åèšæéãå€ãããªãããšãé€ããŸãã
ããªã以å€ã®PiTiVIãããžã§ã¯ãã«åå ããŠããã®ã¯èª°ã§ããïŒç§ä»¥å€ã®2人ã®äž»ãªéçºè
ã¯
Brandon Lewis㧠ã圌ã¯GSoC 2007ã§ã®äœæ¥ãéå§ãããŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã§å¿ããããŠããŸãã Alessandro DecinaïŒAlessandro DecinaïŒã¯10æã«ç§ãã¡ã«å ãããPiTiViã®äœã¬ãã«ã®éšåã§ç§ãå©ããGStreamerãæ¹åããŸããã äž¡æ¹ãšããæšå¹Žç§ããCollabora Multimediaã§åããŠãããåžžã«PiTiViã«åãçµãã§ããŸãã Collabora Multimediaã®PiTiViã«éåžžã«å€ãã®ãªãœãŒã¹ãéããããžãã¹äžã®çç±ãèãã人ãžã®èª¬æïŒãŸããã³ã³ãã³ãäœææ¥çã®é¡§å®¢ã«ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãµãŒãã¹ãæäŸããPiTiVIã䜿çšããŠçç£ããã»ã¹ã®ç¹å®ã®ã¿ã¹ã¯ãå®è¡ããããäœæããPiTiViã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã䜿çšããŠèªåãããªæäœãã»ããã¢ããããã¯ã©ã€ã¢ã³ããããŸãã ããšãã°ãèªåããªãã³ã°ãã¹ã±ãŒãªã³ã°ãããã³ãã©ã³ã¹ã³ãŒãã£ã³ã°ã
GStreamerã®ä»åŸã®å€æŽã¯PiTiVIã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ããŸããïŒçŸåšã®GStreamerã³ã¢ãšãã©ã°ã€ã³ã«ã¯ããªãæ©èœããæ©èœããããšããäºå®ã«ãããããããç·šéã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ãæ¹åããããã«å€ãã®æ©èœã®æ¹åã«åãçµãã§ããŸãã
éåžžã«å¿
èŠãªæ©èœã®1ã€ã¯ãããåºç¯ãªãã©ã°ã€ã³ã䜿çšããGstIndexãµããŒãã®å®è£
ã§ãã ããã«ãããã€ã³ããŒãäžã«äžäŸ¿ãªãã¡ã€ã«ãã¹ãã£ã³ããŠç·šéãããããã®ãã¡ã€ã«å
ããã°ãã移åã§ããã€ã³ããã¯ã¹ãäœæã§ããŸãã ããã«ãããPiTiViãªã©ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ããã¡ã€ã«åœ¢åŒãããŒãã¬ãŒã ã®å Žæã«é¢ãã詳现æ
å ±ãååŸã§ããããã«ãªããŸããããã«ãããã¹ãããããã»ããåçæ§ã®é«ãã»ã¯ã·ã§ã³ãšãã¹ã¬ã¹ã¯ãªããã³ã°ãè¡ãå ŽæãããããŸãã
ãŸããŸãå€ãã®ã©ã€ãã©ãªããã©ã°ã€ã³ãšããŠç§»æ€ããããã«ãGStreamerã§ç¡éã®äœæ¥ãè¡ãå¿
èŠããããŸãã GStreamerã¯ã³ãŒããã¯ã©ã€ãã©ãªã§ãããšèª€è§£ãããããšããããããŸãããããã¯å®å
šã«ééã£ãŠããŸããGStreamerã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºè
ãåŠçãå¿é
ãããã©ã€ãã©ãªéçºè
ããããã䜿çšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå¿é
ããªããã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã§ãã gavlãªã©ã®ãã©ã°ã€ã³ãã倧å€æ°ã®ãã°ãããAviSynthãã£ã«ã¿ãŒïŒGoogle Summer of Codeã®äžç°ãšããŠãã®å€ã«å®æäºå®ïŒãGStreamerã«ç§»æ€ããäºå®ã§ãã ãã¡ãããããã¯ãã¹ãŠPiTiViã®ãŠãŒã¶ãŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãåäžãããŸãã
ããã«ãGStreamerã³ã¢ãšããŸããŸãªãã©ã°ã€ã³ã®ã¡ã¢ãªæ¶è²»ãšCPUæéãåæžããŸãã VDPAUãã¯ãããžãŒãVA-APIãgst-plugins-glãã©ã°ã€ã³ãåãããããªã«ãŒããªã©ãããŒããŠã§ã¢ããã€ã¹ã®ããå¹ççãªäœ¿çšãæ€èšããŠããŸãã ããã«ãããGStreamerã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯åŠçãããŒããŠã§ã¢ããã€ã¹ã«åããããšãã§ãããŠãããŒãµã«åŠçã®ããã®ããã»ããµãŒæéãé·ããªããŸãã
JokosherãšPiTiVIã¯ãGStreamerã䜿çšãããã«ãã¡ãã£ã¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãããPythonã§èšè¿°ãããŠããŸãã èªç¶ãªè³ªåã¯ããããã®ãããžã§ã¯ããååããŠããããšããããšã§ããæ®å¿µãªãããç§ãã¡ãæãã»ã©ã¢ã¯ãã£ãã§ã¯ãããŸããã ãã¹ãŠã®é¢ïŒGStreamerãPythonãã€ã³ããŒãGNonLinãã©ã°ã€ã³ïŒã§äºãã«å©ãåããŸããããŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ãšã¡ã€ã³ããžãã¯ã«é¢ããŠã¯ãã³ãŒãã䜿çšããããã®ããŸããŸãªãªãã·ã§ã³ãšããŸããŸãªã³ãŒãããŒã¹ããããŸãã ç·å¯ã«çµ±åããããšã¯çŽ æŽãããããšã§ããããã«ãããJokosherã䜿çšããŠãããªã¯ãªããã®ãªãŒãã£ãªéšåãç·šéããPiTiViããããªãæ®ãããšãã§ããŸãã
Linux / Unixã·ã¹ãã çšã®ãããªãšãã£ã¿ã®äœæäžã«çºçããäž»ãªæè¡çåé¡ã¯äœã§ããïŒ Linuxã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã¯ããã®ãããªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã¹ãããæºåãã§ããŠããŸããïŒ ãŸããLinux / Unixã®ãã«ãã¡ãã£ã¢ã®äžè¬çãªç¶æ³ã«ã€ããŠã©ãæããŸããïŒéå»10幎éã§ããªãŒãã³ãœãŒã¹ã®ãã«ãã¡ãã£ã¢ã¯*é·ã*é²æ©ããŸããã èŠããŠããªã人ã®ããã«...ããžã¿ã«ã«ã¡ã©ãããããªããã£ããã£ããå¯äžã®æ¹æ³ã§ãããã©ãŒãããã«å¿ããŠç°ãªããã¬ãŒã€ãŒã䜿çšããããšãäœåãªããããŸããã ãããåé¡ã¯ã誰ããèªåã®ã³ãŒããŒã§èªåã®ãœãããŠã§ã¢ãäœãããšã§ãã Linuxã®ããŸããŸãªãã«ãã¡ãã£ã¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã©ã€ãã©ãªãããã³ããã€ã¹ãµããŒãéã®å®å
šãªäžè²«æ§ã®æ¬ åŠãããããç§ãã¡ãé©åãªãã«ãã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ã«ãªããªãã£ãçç±ã§ãã ä»ã®ãã©ãããã©ãŒã ïŒWin / MacïŒãšã¯ç°ãªããç¬èªã®ã©ã€ãã©ãªãæžãæããå¿
èŠã¯ãªããæ¢åã®ã©ã€ãã©ãªãåå©çšã§ããŸã...ãªããããèµ·ãããªãã®ã§ããïŒ GStreamerã¯ããã¹ãŠã®äººãéããŠãããã®åé¡ã®ã»ãšãã©ã解決ããããšããŠããŸãããäžæãªçç±ã§äžéšã®éçºè
ããã®ããã¯ãåãåããŸãã åœæ¥ããã®åé¡ã解決ããŸã...çµã¿èŸŒã¿ããã€ã¹ããµãŒããŒã§è¡ã£ãããã«ããã¹ã¯ããããã©ãããã©ãŒã ã§æ¯é
çã«ãªããŸãã
ä»ã«ã©ã®ãããªãã«ãã¡ãã£ã¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããŠããŸããïŒTotem ã
Rhythmbox ã
Audacity ïŒããã圌ã¯GStreamerã䜿çšããŠããŸããïŒã æã
ãWINEãä»ããŠ
AviSynth /
VirtualDub ïŒWin32ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ïŒã䜿çšãããŸãããAviSynthãã£ã«ã¿ãŒãGStreamerã«è»¢éããããã«èšèšãããGSoCãããžã§ã¯ãã®ãããã§ãããã¯å€æŽãããå ŽåããããŸãã
ããŠããã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã«æéãå²ããŠããããšãã¯ãŒããããããšããPiTiViãããžã§ã¯ãã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ã
pitivi.orgãŸãã¯irc.freenode.netã®#pitiviãã£ã³ãã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠ
ãã ãã ã
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¯ã¯ãªã¹ãã£ã³FKã·ã£ã©ãŒãäœæããŸããã
_____
翻蚳ã®æºåã«ååããŠããã
ShutteR77ãš
ilembitovã«æè¬ããŸãã