Gmailはインターフェースを再度更新しました。 今回は、変更がタグに影響しました。
これについては、エントリー時にすぐに通知されます。

タグは現在、フォルダーのリストにあり、ドロップダウンメニューで折りたたまれています。

表示するラベルと非表示にするラベルは、必要に応じてカスタマイズできます。
最も重要なのはドラッグアンドドロップです。メッセージを適切なラベル上でマウスでドラッグしてマークできるようになり、非常に便利です。

残念ながら、ドメインのGoogleサービスでは変更はまだ利用できません。
UPD: Habralyudiは、新しいバージョンは標準のGmailのすべての人が利用できるわけではなく、一部の人はドメインサービスでも機能する、と書いています。 どうやら誰かが待つ必要があります。
変更の詳細については
、Gmail (英語)の 公式ブログをご覧
ください 。