Alexander Zudin（Paragon Software）とのHabrainterview

Paragon Softwareのスマートモバイルデバイス部門の責任者であるAlexander Zudin は 、Habrahabrの聴衆からの質問に答えました。 15年にわたり、彼らはさまざまなモバイルプラットフォーム用のソフトウェアを作成してきました。 ニュートンのロシア化を多くの人が覚えています（インタビューでは、Appleがオペレーティングシステムのカーネルにアクセスする方法について話しています）。 私たちはアレキサンダーに、市場が現在どこに向かっているのか、なぜモバイルプラットフォームにこのような混thereが存在するのか、そしていつまでも続く技術革命が終わるのかについて意見を述べてほしいと頼みました。

オペレーティングシステム、特にモバイルデバイスの市場におけるGoogleの活動をどのように評価しますか？

モバイルデバイス市場でGoogleが自ら設定した課題を十分に認識する必要があります。 競合するプラットフォームのシェアの削減を最大化し、市場を取り除くという主な目標は、これまでのところ非常に成功しています。 ただし、これ自体が目的ではありません。 Googleは、モバイルおよびジオターゲティング広告、およびモバイルサービスの市場向けに設定されています。これらの目標は、モバイルハードウェアメーカーの目標とはかけ離れています。

誰もがAndroid OSの2番目のバージョンの問題の例を覚えています。最初のモデルには十分なメモリがありませんでした。 そして、これは鉄の製造業者とGoogleの間の矛盾の氷山の一角にすぎません。 モバイル市場で歴史的に成功を収めたのは、1枚のガラスにソフトウェアと鉄の「カクテル」を提供しているメーカーのみでした-Apple Newton、RIM（BlackBerry）、Palm、Nokia、現在Apple。 Androidはこの概要に適合していません。現在、Androidの将来を予測することは非常に困難です。

現代のモバイル市場は予測不可能であるため、Google自体には2年先の明確な戦略がなく、むしろ「実際の天気」で動作するため、明らかに成功した広告と検索ビジネスを拡大する面に明らかなお金が​​あることを明確に理解していますモバイルエコシステムに。 これは、鉄生産者の考えられる収益を上回る巨大な市場です。 さらに、この市場では、Googleには膨大な準備金があります。 完全に明確になるのは、鉄の生産分野からサービスや関連する生態系の分野への移行を非常に積極的に試みているノキアの運命が明らかになるよりも早いとは思わない。 今日のこの分野での予測は、石油やユーロのコストの予測に相当します。

Paragonソフトウェアが対応しているオペレーティングシステムのうち、最も有望なものはどれですか。 たぶんAndroid？

それについて話すのは難しいです。 2010年2月には、市場の有形部分を長い間占有していたWindows Mobileの死を誰も予測できませんでした。 たとえば、2年後にSymbianの携帯電話が市場に残ることや、かつてiPhoneがかつて超人気だったPalm OSの運命を共有できず、Sony Ericssonの非常に明るいが短い寿命だと自信を持って言える人はほとんどいません。 すべてのモバイルプラットフォーム用のソフトウェアを作成する方がより正確です。これにより、ビジネスの収益性が大幅に低下しますが、マーケットリーダーが注意を怠ることはありません。

webOS向けの製品をリリースする予定ですか？ もしそうなら、いつ、もしそうでなければ-なぜ？

残念ながら、ありません。 経済的に意味がありません。 デバイスの数と潜在的な市場は小さすぎます。 私たちは単にお金を稼ぐことはできません。これは、非常に正確な戦略により、プラットフォーム上のクロスに匹敵します。

モバイルソフトウェア市場の見通しをどのように評価しますか？

中期的に-非常に抑制されています。 問題は、モバイル市場が非常に不安定であることです。2年ごとにゲームのルールがほぼ完全に変更される傾向が明らかになっています。 これにより、わずかに安定したビジネスプロセスを構築することはできず、むしろ、この市場でのプレーヤーの地位を生き残りの戦術と安定化への期待にまで低下させます。 数年前に均衡が多かれ少なかれ見出されたようであれば、市場は恒常性のヒントなしに完全なリストラを受けていることは明らかです。

現在のモバイルプラットフォームには、今後2〜3年にわたって確実に機能する持続可能な開発モデルはありません。 モバイル市場で起きている革命が、爆発的な市場成長の実際の始まりと大衆市場カテゴリーへの移行を証明することを勇気づけるだけです。 長い目で見れば、モバイル市場の重要なセグメントを占めることに成功したプレーヤーは、その大幅な増加に基づいて目に見える成長を期待することができます。 現在、市場には平均で9〜10個のモバイルプラットフォーム（Windows Mobile、Palm / Webos、Java、Symbian、Bada、iO、BlackBerry、Android、MeeGo）が存在することを理解しているため、特定のプラットフォームのシェアが複数に増加し、市場が1つに安定することが期待できます2つのメイン。 今、私の観点から見ると、モバイル市場で最も正しいのは、Paragon Softwareによって実装されている中期的な投資戦略です。

パラゴンの補題を数学的に推測しました。 クロスプラットフォームモバイルアプリケーションの購入者数は、新しいプラットフォームがリリースされたり、古いプラットフォームが消滅したりしても、十分な時間間隔で大幅に変化することはありません。 プラットフォーム間でのこのアプリケーションのユーザーの再配布のみがあります。 これと、スマートフォンがまだ大衆市場になっていないという事実を理解すると、見通しは非常に良いと言えます。 唯一の問題は、モバイル市場で良好な収益性を達成するためにどれだけの時間と投資が必要になるかです。

あなたの会社では、モバイルプラットフォームの販売量はデスクトップシステムのライセンスの販売量に近いですか？

長年にわたる市場の変動まで、同等の値。 ただし、最近のモバイルビジネスにより、電子パブリッシング市場に参入するようになったことは注目に値します。これは、今日のMac OS、通常のWindowsシステム、Linuxの近未来製品、オンラインを含むモバイルプラットフォームに限定されなくなりましたサービス。 この点で、近年のモバイル製品からの収益のシェアは低下していますが、市場に絶えず適応し、その活動の焦点を変更しているParagon SoftwareのSHDD部門（スマートハンドヘルドデバイス部門）に起因する売上高のシェアは非常に安定しています。

モスクワ物理学研究所の単純な卒業生は、どのようにしてそのような成功を達成することに成功したのでしょうか？ たぶん秘密を開く？

率直に言って、私はそのような質問の声明からはほど遠い。 MIPTのコースには、プロと商業の両方の観点からはるかに多くのクラスメートがいます。

何かユニークなものや特別なものを作ることができたという内面的な感覚はまだありません。 私たちは単に研究所で教えられたこと、つまり、完全に新しいモバイルエコシステムに投影する体系的で応用的なプログラミングを行っています。 そしてこれは面白いです。 そして、この意味での商業的側面は、主に私たちの能力の成長を確保するという観点から重要であり、それによりさらに興味深いプロジェクトを行うことができます。

私たちにはいくつかの長期的な研究プロジェクトがありますが、今日の結果は声高の成功とは言えないものです。 私たちは、モバイル市場の絶えず変化する状況に適応することを学び、非常に重要であるが、最小限ではあるが収益性の高い安定した組織的に成長する構造を作成することができました。 しかし、これまでのところ、平均以上の安定した市場マージンを提供し、会社の大幅な資本化について話すことができる持続可能なモデルを構築することはできませんでした。

私の観点からは、IT企業の成功は、時価総額で測定され、個人購入オファーから公募資本まで、あらゆる形で表されます。 その前に、おそらく主観的な意見、またはイデオロギーのスローガンについてのみ話すことができます。 一方で、真剣な買い手と投資家に直面して市場から受け取った会社の価値の推定は、価値の内部ビジョンとは2倍以上異なります。 会社の資産と外部評価に対する市場の需要のバランスを達成できれば、これは私の理解に成功するでしょう。 市場はまだ成功のそのような指標を与えていません。

どのようにすべてが始まりましたか？ あなたは大学を卒業しました...どのようにしてチームを編成しましたか？ 最初のプログラムは何でしたか？ 最初のお金をどうやって稼いだのですか？ プログラムのアイデアをどのようにして思いついたのですか？

会社自体はMIPTでの学習中に学生によって設立されました。 モバイルの方向性について話す場合、それは当時KAMIで働いていたViktor Alekseevich Lopatinによって開始されました。 パラゴンがすでに存在していた1995年、彼はニュートンのロシア化に取り組むように私たちを招待しました。 これが最初のプロジェクトでした。 次に、Russificationを作成した後、新しいモバイルプラットフォームのプロジェクトに有機的に取り組み続けた結果、ユーティリティ、手書き認識、辞書に至りました。

モバイルコンピューター用の辞書のアイデア、および手書きシステムのアイデアは、ローカライズに関連するプロジェクトから生まれました。これはすべて、ロシア市場に供給されるモバイルデバイスの通常のロシア化に必要でした。 これは見た目ほどロマンチックではありませんが、辞書、ユーティリティ、認識に真剣に取り組んでいます。今日、Paragonはモバイルソフトウェア市場のこの技術分野のリーダーです。

概してユーティリティは、Psion / EPOCプラットフォーム用のプログラムを開発したEpocware部門から生まれました。 それから、ファックス機能はありませんでした。アプリケーション機能として、この市場でお金を稼ぐ方法の良い例を得ました。

開発者として始めましたか？ その後、プログラムマネージャーになりましたか？ あなたのキャリアについて教えてください。

当初、私はニュートンのプログラムを書いていましたが、私だけがモバイル部門の種でした。 これに先立ち、Fiztekhsoftで働いて、アセンブラーでプログラムを作成しました。 特に、PTS-DOSの一部である電卓を作成しました。 そしてその後、私はイデオロギー家になり、モバイルプラットフォームでのすべての開発のリーダーになりました。 当時のParagonは専らデスクトップ会社であり、他のすべてのリソースは既存のプロジェクトで占められていました。

私はロシア化ニュートンを覚えていないもの。 間違っていない場合-ParagonはNewtonですべてのテキスト認識を行いましたが、そのように動作しました-手書きテキストを操作するときに、これまで誰もNewtonのインターフェイスを超えることができなかったようです。

ここでは、ハエをカツレツから分離する必要があります。プラットフォームレベルでのニュートンは、ロシア化に非常に劣っています。 私には長年の友人であるリチャード・ノースコットがいます。リチャード・ノースコットは日本の会社であるエンフォーの頭でありオーナーです。 彼らは「ポピー」用の最初の日本語フォントの作成に主要な貢献をしたので、彼らは常にアップルに非常に近かった。 Appleはひどく閉鎖された組織であり、リチャードは、Newton OSのコアにアクセスしてローカライズを行うように説得することができた世界で唯一の人物でした。 その「パッチ」に基づいて、ロシア語のローカライズの中核を作りました。 インターフェイスを完全に翻訳できるのは、この「パッチ」のみです。 Apple自体は、New Japaneseの日本語化も日本語化も行いませんでした。Enfourが開発したパッチに基づいて、それぞれEnfourとParagonが作成しました。

認識システムに関しては、Newtonの英語版はParagonではなく、「Paragraph」によって作成されました。名前は似ており、これはしばしば私たちを混乱させます。 彼らのシステムはカリグラファーと呼ばれ、私たちのシステムはペンリーダーと呼ばれます。 当時、カリグラファーのロシア語版はありませんでした。私たちは、ファインメカニクス研究所で手書き認識の問題に取り組んでいたチームのエンジニアの1人であるビクターアレクシーヴィチロパチンの助けを借りて、ロシア語の手書きテキストを認識し、パラゴンを取り入れるシステムの作成を開始しました。 この特定のチームの成果は、段落システムの基礎を形成しました。

Newtonインターフェースに関しては、非常に便利だとは言いません。 長年にわたって、ペンベースのインターフェイスはあまり便利ではないことが明らかになりました。 ニュートンは、おそらくAppleがiPhoneで開発した突破口でした。 しかし、その時点では、テクノロジーも要素ベースもなかったため、それに基づいてAppleがiPhoneで行っていることを実装することは可能です。

2004年に、Newton OSをRussifiedし、Microsoft Tablet PCで手書きを作成しました。現在はApple iPadで作業しています。 歴史はらせん状に発展しており、iPadはある意味で古いアイデアの繰り返しだと思いませんか？

Paragonはテクノロジー企業です。 システムユーティリティの方向とモバイルビジネスの方向における当社製品の基礎は技術です。 PenReaderは私たちの重要な技術であり、その主な目標は、自然な（融合した）生きた（つまり、スキャナーではなくペンから受け取った）手書きテキストを認識するために、世界で最高の品質を達成することです。 プラットフォームは行き来します。 私たちの仕事は、この分野の技術的リーダーになることです。

私たちは、手書き認識および分析技術を必要とする幅広いクライアントと積極的に協力しています：さまざまな目的で人間の手書きの特性を研究する組織（教育機関、法執行機関）から、独自の技術力を必要とする自動車メーカーまで。 小売製品も私たちにとって重要です-私たちはすべての新しいプラットフォーム向けにリリースしており、引き続きリリースします。 この夏、待望のSymbianのバージョン、Androidのバージョン、そしてもちろんiPadとiPhoneのバージョンがリリースされるはずです。 確かに、後者の2つでは、iOはAndroidシステムとは異なり非常に閉じているため、機能が制限されます。 手書き認識をそれに統合することは非常に困難です。

開発のスパイラルに関しては、AppleもGoogleも他の誰もこの先の状況を知らないというのが現実だと思います。 これまでのところ、ビルゲイツがファンファーレを提示した形で、タブレットPCのアイデアは完全に失敗したと主張することができます。 iPadは、古典的な意味でのタブレットではないことを理解してください。 技術的には単に大きなiPhoneであるこのデバイスは、基本的に、書籍の「リーダー」やラップトップのいくつかの家庭使用シナリオなどの成長する市場ニッチを「攻撃」します。 それ以外のすべては、タブレット市場のトレンドを見つけようとしているアップルと、グーグルの期待です。 Appleの現在の売上高は、適切なソリューションが見つかったことの確認としてはまだ役に立たない。 市場は新しいフォームファクターを積極的に探していると思います。 結果について話すのは時期尚早です。

私の意見では、「タブレットの流行」は、現在起こっているモバイル革命のエコーです。 市場はモバイルの革新に非常に飢えているため、モバイルに隣接するセグメントでも企業の活動を余儀なくされるため、次の「タブレットレース」につながります。

少なくともオペレーティングシステムに関しては、モバイルスパイラルには燃料電池と呼ばれる単純な目的があると思います。 バッテリー寿命とそれに続くプロセッサー電力制限によって課せられた制限を取り除けば、どのモバイルOSが優れているかという問題は自然に消えます。 モバイルOSの既知の問題のほぼすべては、バッテリー寿命またはプロセッサ/メモリによって課せられる制限に基づいているため、再び低下します。

Mac OS / Windowsの場合のように、小さな画面サイズに関連するモバイルデバイスのインターフェイスと使いやすさの問題はすぐに解決します。 さらに、市場はすぐに標準化されます。1つまたは2つですが、Windowsの場合のように、単一の支配的なOSがあります。 「デスクトップの世界」から私たちに知られているエコシステムは、すでにその周りに構築されています。ここでは、開発は飛躍的に進み、現在起こっているような遅い進化の密林をさまようことはありません。 これはすべて、現在のすべてのモバイルモンスター（Apple、BlackBerry、Nokia、Samsung）の必然的な消滅を脅かしていますが、ユーザーはこの恩恵を受けるだけです。 唯一の問題は、燃料電池が市場で十分受け入れられるようになり、携帯電話で広く使用できるようになることです。

個人的にどのモバイルデバイスを使用していますか？

Lenovo X200TabletおよびNokia E71ラップトップ。 ラップトップですべてが明らかになっており、誰もまだ代替品を考え出していない場合、今日では、E71（本質的にE71のわずかに改良されたバージョンであるE72を除く）が依然として私の意見では最高の携帯電話です。

私はまだiPhoneの意味を理解しておらず、作業中のOutlookでメールを同時に操作したり、SMSを書いたり、海外でYandexやGoogleのトラフィックを見たり、Ovi Mapsコマンドを聞いたり、オープンで見たりすることができない他の多くの電話の意味を理解していませんgmailであると同時に、Skypeで誰かと「チャット」し、交通渋滞に陥っています。 はい、これらすべてが一緒に起動され、電話が過負荷になることがありますが、Bluetoothを介して私の車の内蔵電話システムと完全に同期することも好きです（他の電話では達成できませんでした）。 私はステアリングホイールから完全に制御できます（難しい接触の検索を除く）、充電を保持し、信号をうまく受信し、実際にコンクリートの床や雪の中に落ちます、誰かが私に電話をかけたときにマイクが近くのショットから劣化しませんトレーニング。 その欠点を明確に認識しており、現時点では大幅に改善される代替案は見当たりません。 最近、私たちのアメリカのオフィスにいてAppleショップに行くと、私はほとんどiPhone 4Gにまつわるヒステリーに屈した。 しかし、当時は予約注文の可能性しかありませんでしたが、10分でこのアイデアを冷やすことができました。

私の妻は自分用にiPhone 4Gを望んでいますが、私には100％の女性が話題のアクセサリーを切望しており、情報に基づいた選択ではないようです。 , , , E71. , N8, Android — . Samsung Wave. . Bada. ( Bada), : , , Outlook-, Skype, Google Maps, OVI maps, OTA — , Samsung.